Téléchargez l'application
educalingo
granoso

Signification de "granoso" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRANOSO

La palabra granoso procede del latín granōsus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GRANOSO EN ESPAGNOL

gra · no · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Granoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRANOSO EN ESPAGNOL

définition de granoso dans le dictionnaire espagnol

La définition du grain dans le dictionnaire est le dicton d'une chose: Qu'à sa surface il forme des grains avec une certaine régularité; comme il arrive dans la peau de zapa ou de papier de verre et dans la croûte de certains fruits.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRANOSO

afanoso · aguanoso · aranoso · cancanoso · canoso · fontanoso · galbanoso · ganoso · gusanoso · haraganoso · lanoso · leganoso · luminoso · medanoso · membranoso · ñanoso · pampanoso · panoso · pantanoso · remanoso

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRANOSO

granjeable · granjear · granjeo · granjera · granjería · granjero · granmense · grano · granollerense · granosa · grant · granuja · granujada · granujado · granujería · granujienta · granujiento · granujo · granujosa · granujoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRANOSO

arenoso · bituminoso · bochornoso · carnoso · cavernoso · donoso · espinoso · gelatinoso · intravenoso · libidinoso · numinoso · ominoso · pecaminoso · penoso · pinoso · ruinoso · venenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

Synonymes et antonymes de granoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANOSO»

granoso · dicho · cosa · superficie · forma · granos · alguna · regularidad · como · sucede · piel · zapa · lija · corteza · algunas · frutas · jauría · verdadera · historia · secuestro · méxico · incluido · ford · focus · color · negro · otro · baile · descrito · pepo · ocurrió · junio · habían · capturado · hermano · omar · granoso · colonia · ramos · millán · mientras · desayunaba · sabemos · debes · dijeron · nbsp · informacion · tecnologica · aumento · tamaño · toman · aspecto · bien · menores · agregado · roca · tipo · característica · esta · mirmequita · intersticial · independencia · cristales · plaglioclasa · sobre · cuales · pudiera · lengua · castellana · española · granugiento · superfscie · granuja · desgranada · granillo · interior · semilla · granujado · granujo · grano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de granoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRANOSO

Découvrez la traduction de granoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de granoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granoso» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

颗粒感
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

granoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grainy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दानेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محبب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зернистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

granulado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দানাদার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

granuleux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbintik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

körnig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

粒子の粗いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

거친
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

grainy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều hột nhỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தானியம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धुसर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grenli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

granuloso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ziarnisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зернистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

granulos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kornig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kornete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANOSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de granoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granoso».

Exemples d'utilisation du mot granoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANOSO»

Découvrez l'usage de granoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jauría: La verdadera historia del secuestro en México
... incluido el Ford Focus ZX3 color negro. Otro baile descrito por el Pepo ocurrió en junio de 2005. Habían capturado a su hermano Omar el Granoso en la colonia Ramos Millán mientras desayunaba. —Ya sabemos lo que debes —le dijeron ...
Humberto Padgett, 2011
2
Informacion Tecnologica
Por aumento de tamaño toman el aspecto de granos — si bien menores — del agregado granoso de la roca (tipo C). La característica de esta mirmequita intersticial es su independencia de cristales de plaglioclasa sobre los cuales pudiera ...
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GRANOSO , SA-, y GRANUGIENTO, TA, adj. Lo que forma granos en su superfscie. GRANUJA , s. / La uva desgranada. — El granillo interior de la uva que es su semilla. GRANUJADO, DA, adj. Granugiento ó granoso. GRANUJO, s. m. Grano ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Claudio Gay. tantibus, postica umbonala, catterarum aréis lateribus lavibus aut transver- sim granulatis, margine antico carinato, centralibus aut lavibus, aut \ obliqué granoso-regulatis, prozsertim versus latera ; ligamento corneo, selis longius- ...
Claudio Gay, 1854
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GRANOSO, A. adj. Que en su superficie ó forma tiene granos. Granallut. Granosus. GIUNOTO. m. germ, cebada. GRANT, adj. ant. grande. GRANUJA, f. Uva desgranada. Gram de rahim , rahim etgranat. Uvœ grana separata. U El granillo ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
II 1И al grano, fr fam. Atender á la sustancia cuando se trata de alguna cosa , Ad rem venire, scopum attingcre. COSA. fr. SACAR PROVECHO. GRANOSO, SA. adj. 1л que en su superficie forma o tiene granos. Granosas. GHANOTO. m. Germ.
Vicente Salvá, 1838
7
Diccionario de la Lengua castellana
GRANOSO , SA, t GRANUGIENTO, TA, adj. Lo que forma granos en su superficie . GRANUJA , s. / La uva desgranada.— El granillo interior de la uva que es su semilla. GRANtTJADO, DA, adj. Granugiento ó granoso. GRANUJO, i. m. Grano ó  ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana
Atender i la sustancia cuando se trata de alguna cosa, omitiendo superfluidades. Ad rem venire, корит attingere. \\ sacar grano DE una COSA. fr. SACAR provecho. GRANOSO , SA. adj. Lo que en su superficie forma ó tiene granos. Granosus.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la Real Academia Española
Con prudencia, madurez y reflexión. Cum mica salís || Ir ul grano, f. fam. Atenderá la sustancia , omitiendo superfluidades. Ad rem venire. GRANOSO, SA. adj. Lo que en su superficie forma ó tiene granos. Granosus. GRANOTO. s. m. Germ.
‎1826
10
Diccionario universal Español -Latino
•L.Granoso^s», 7 granMgiento, ta. adj.Üp que forma granos ea.su superficie Ó está cubierto de granos. Granasus, АШ-Чт. О Ir.iiy •„.- . : ... « Granuja./. La uva desgranada. Separata , dispersa uva grima, l 'El -grani)laá-.wiruila de la uva, y Vitras ...
Manuel de Valbuena, 1822

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matan de hambre a su hija con síndrome de Down en el DF
... sufrió falta de cuidados, higiene y atención médica, en un domicilio ubicado en la calle Lago Granoso, colonia Pensil Norte, delegación Miguel Hidalgo. «Periódico Zócalo, avril 15»

IMAGES SUR «GRANOSO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/granoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR