Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vertiginoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERTIGINOSO

La palabra vertiginoso procede del latín vertiginōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VERTIGINOSO EN ESPAGNOL

ver · ti · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTIGINOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vertiginoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERTIGINOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vertiginoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vertiginoso dans le dictionnaire espagnol

La première définition de vertigineux dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative au vertige. Une autre signification vertigineuse dans le dictionnaire est qu'il provoque le vertige. Vertigineux souffre également de vertige. La primera definición de vertiginoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al vértigo. Otro significado de vertiginoso en el diccionario es que causa vértigo. Vertiginoso es también que padece vértigos.

Cliquez pour voir la définition originale de «vertiginoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VERTIGINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
tendinoso
ten·di·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VERTIGINOSO

vertical
verticalazo
verticalidad
verticalismo
verticalista
verticalizar
verticalmente
vértice
verticidad
verticilada
verticilado
verticilo
vertido
vertidos
vertiente
vertiginosa
vertiginosamente
vertiginosidad
vértigo
vertimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VERTIGINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
voraginoso
vortiginoso

Synonymes et antonymes de vertiginoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERTIGINOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «vertiginoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de vertiginoso

ANTONYMES DE «VERTIGINOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «vertiginoso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de vertiginoso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERTIGINOSO»

vertiginoso acelerado brusco desatinado desbocado desenfrenado dinámico galopante impetuoso incontenible ligero precipitado presuroso rápido trepidante veloz violento vivaz abúlico calmoso lento pausado tranquilo concepto sindrome enfermedad primera lengua española perteneciente relativo vértigo otro causa vertiginoso también padece vértigos figuras goce ensayos invención psicoanalítica manual urgencias síndrome aguas rivas río alfonso introducción consultas más frecuentes sensación mareo debemos diferenciar otras alteraciones nbsp sobrecarga catt margen américa latina crecimiento población manejo diagnóstico

Traducteur en ligne avec la traduction de vertiginoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTIGINOSO

Découvrez la traduction de vertiginoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vertiginoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vertiginoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

惊人
1325 millions de locuteurs

espagnol

vertiginoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vertiginous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़तरनाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطيرة جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

головокружительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arriscado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপজ্জনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

casse-cou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg berbahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

猛烈
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위험 천만의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breakneck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gãy cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்பவரைப்போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयंकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertiginoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebezpieczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запаморочливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primejdios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιλιγγιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

razend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

breakneck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halsbrekkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vertiginoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTIGINOSO»

Le terme «vertiginoso» est assez utilisé et occupe la place 17.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vertiginoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vertiginoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vertiginoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTIGINOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vertiginoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vertiginoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vertiginoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERTIGINOSO»

Découvrez l'usage de vertiginoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vertiginoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de Urgencias
ESI SÍNDROME VERTIGINOSO EN URGENCIAS E . Aguas, M. Rivas, J. L. del Río, J. I. Alfonso INTRODUCCIÓN Una de las consultas más frecuentes en Urgencias es la «sensación de mareo». Debemos diferenciar otras alteraciones del ...
Miguel Rivas Jiménez, 2010
2
Breve Historia de España II: El camino hacia la modernidad
El objetivo de Luis E. Íñigo es mostrarnos que la historia de España es un intento continuamente frustrado de conseguir un estado unido y cohesionado, intento que en la actualidad se hace más patente por los problemas con las ...
Luis Enrique Íñigo Fernández, 2010
3
Buenos modales. Buenos negocios: Protocolo en la empresa de hoy
En el mundo de hoy -donde todo es rápido y vertiginoso- el éxito tanto en el ámbito empresarial como social nos exige estar lo más preparados que nos sea posible.
Edith Cortelezzi,, 2012
4
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
La tercera : Mirara d extinguir , y apagar el semine» vertiginoso , y corroborar al celebro , y espiritu Ínsito. Para satisfacer la primera indicación , tendrán la primera acceptacion los vomitorios , los opiatos , y purgantes. Sin controversia fe llevan ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
5
Medicina practica de Guadalupe
E1 mineral vertiginoso es muyfre- de la conturbación de los espiritus , por quente contenerse en estomago , mesen- los accidos que corroen lo membrano- terio , y utero , en cuyas vilecras , por fus so ; pero que muchas veces dependen de ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
6
Armas secretas de Hitler
Capítulo. 8. En. un. vertiginoso. picado. Toca. el turno a un revolucionario aparato que tampoco llegó a operar durante la última guerra mundial. Se trata del primer avión a reacción del mundo diseñado exclusivamente para actuar como ...
José Manuel Romaña Arteaga, 2010
7
Guía AEMIR de Actuación en Urgencias
... vegetativos. No hipoacusia. Realizar pruebas de imagen (TAC, RMN). Abordaje • Mantener al paciente en entorno tranquilo, relajado e. 215215. Síndrome. vertiginoso. 28. Síndrome vertiginoso Anamnesis De cara al abordaje diferenciamos.
Francisco Javier del Castillo
8
El fingidor: revista de literatura, número 1, primavera ...
UN. VERTIGINOSO. Y. TRISTE. Y. DISPARATADO. VIAJE. Lorenzo Helguero. Boletos. Lima: Ediciones Pedernal, 1993. CULTOr DEL SILENCIO Y DE la heterodoxia, Lorenzo Helguero publicó su primer libro — Sapiente lengua — a los 23 ...
Eduardo Chirinos Arrieta, 2003
9
Mapa de la extrema riqueza al año 2005
Inverlink: su. vertiginoso. auge. y. derrumbe. Si el Mapa de la Extrema Riqueza lo hubiésemos escrito con anterioridad a que estallase el escándalo Inverlink-Corfo , habríamos tenido que incluir la historia del espectacular crecimiento del ...
Hugo Fazio, 2005
10
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
vertiginoso. de. la. población. mestiza. A lo largo del sigo XVIII, la población mestiza aumentó hasta convertirse en la casta más numerosa. El análisis de los matrimonios de la parroquia de Cartago celebrados entre 1738 y 1821 es muy ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTIGINOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vertiginoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Por encima de la ley', un vertiginoso thriller coreano que denuncia ...
Ryoo Seung-Wan es uno de esos estupendos directores coreanos que están enseñando a los de Hollywood a hacer thrillers de acción y suspense con ... «RTVE, sept 16»
2
Una estafa a ritmo vertiginoso
Acumula un amplio historial de condenas impuestas por juzgados de variados puntos de España y ahora podría sumar una más. Se trata de un experimentado ... «Faro de Vigo, sept 16»
3
El premio al escote más vertiginoso en los Premios Emmy 2016 se ...
Siguiendo el lema de Prada or Nada, la actriz no ha dudado en lucir un vertiginoso escote digno de ser comentado. ¿Qué decir? He aquí la elegancia ... «Trendencias, sept 16»
4
Así es el vertiginoso crecimiento del uso de Internet móvil en ...
Un informe publicado recientemente evidencia un crecimiento vertiginoso del acceso de Internet en los últimos 5 años. El reto planteado a toda la región sigue ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 16»
5
El fraude en el pescado crece a un ritmo vertiginoso: así te timan los ...
El pescado es uno de los alimentos más falsificados, y no solo en España. Un nuevo informe, realizado por el grupo Oceana, advierte de que es un problema a ... «El Confidencial, sept 16»
6
Y ahora, un vertiginoso vídeo que te hará vivir la magia de Hot ...
Si de niño flipabas con los Hot Wheels, tienes que ver este vídeo. El Scalextric molaba, claro que sí (tanto para los amateurs como para los verdaderos pro), ... «Motorpasion, août 16»
7
Sampaoli tilda de "vertiginoso" el juego de su equipo
El entrenador del Sevilla, el argentino Jorge Sampaoli, ha dicho esta noche, tras la derrota (0-2) de su escuadra en la ida de la Supercopa, que "en la primera ... «ESPN Deportes, août 16»
8
La humorista ofreció un vertiginoso show en Jujuy
08 de agosto 2016 La comediante protagonizó una función doble en la ciudad y con sus mil caras se metió al público en el bolsillo. La actriz desplegó su ... «El Tribuno.com.ar, août 16»
9
El vertiginoso salto al vacío ¡sin paracaídas!
Si en 2012 el saltador Felix Baumgartner se convirtió en el primer hombre en romper la barrera del sonido con un salto desde más de 39.000 metros, ahora ha ... «Mundo Deportivo, juil 16»
10
Estela García lidera la velocidad femenina en un ascenso vertiginoso
Seguimos con los análisis del Campeonato de España de atletismo celebrado en Gijón, y su evolución respecto a años anteriores. Es ahora turno de evaluar ... «WangConnection, juil 16»

IMAGES SUR «VERTIGINOSO»

vertiginoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vertiginoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vertiginoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z