Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heliocentrismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELIOCENTRISMO EN ESPAGNOL

he · lio · cen · tris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELIOCENTRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heliocentrismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELIOCENTRISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «heliocentrismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
heliocentrismo

Théorie héliocentrique

Teoría heliocéntrica

L'héliocentrisme est un modèle astronomique selon lequel la Terre et les planètes se déplacent autour d'un Soleil relativement stationnaire et qui se trouve au centre du Système solaire. Historiquement, l'héliocentrisme était opposé au géocentrisme, qui a placé la Terre au centre. L'idée que la Terre tourne autour du Soleil a été proposée à partir du troisième siècle av. Par Aristarchus de Samos, bien qu'il n'ait reçu aucun soutien d'autres astronomes de l'antiquité. Ce n'est qu'au XVIe siècle, pendant la Renaissance, qu'un modèle mathématique complètement prédictif d'un système héliocentrique a été introduit par le mathématicien polonais, l'astronome et le clerc catholique Nicolas Copernicus, avec la publication en 1543 du livre De Revolutionibus Orbium Coelestium. Cela a marqué le début de ce qui est connu dans l'histoire de la science comme «révolution copernicienne». Dans le siècle suivant, Johannes Kepler a travaillé et élargi ce modèle pour inclure des orbites elliptiques. Ses travaux ont été soutenus par des observations faites avec un télescope présenté par Galileo Galilei. El heliocentrismo es un modelo astronómico según el cual la Tierra y los planetas se mueven alrededor de un Sol relativamente estacionario y que está en el centro del Sistema Solar. Históricamente, el heliocentrismo se oponía al geocentrismo, que colocaba en el centro a la Tierra. La idea de que la Tierra gira alrededor del Sol fue propuesta desde el siglo III a.C. por Aristarco de Samos, aunque no recibió apoyo de otros astrónomos de la antigüedad. No fue sino hasta el siglo XVI, durante el Renacimiento, cuando un modelo matemático completamente predictivo de un sistema heliocéntrico fue presentado por el matemático, astrónomo y clérigo católico polaco Nicolás Copérnico, con la publicación en 1543 del libro De Revolutionibus Orbium Coelestium. Esto marcó el inicio de lo que se conoce en Historia de la ciencia como «Revolución copernicana». En el siglo siguiente, Johannes Kepler trabajó y expandió este modelo para incluir órbitas elípticas. Sus trabajos fueron apoyados por observaciones hechas con un telescopio que fueron presentadas por Galileo Galilei.

définition de heliocentrismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'héliocentrisme dans le dictionnaire heliocentrismo signifie théorie astronomique soutenue principalement par N. Copernicus, astronome polonais de la fin du XVe siècle, qui considérait le Soleil comme le centre de l'univers. En el diccionario castellano heliocentrismo significa teoría astronómica sostenida fundamentalmente por N. Copérnico, astrónomo polaco de fines del siglo XV, que consideraba el Sol como centro del universo.
Cliquez pour voir la définition originale de «heliocentrismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELIOCENTRISMO


agroturismo
a·gro·tu·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
cicloturismo
ci·clo·tu·ris·mo
compañerismo
com·pa·ñe·ris·mo
conservadurismo
con·ser·va·du·ris·mo
culturismo
cul·tu·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisicoculturismo
fi·si·co·cul·tu·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·rio·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
sectarismo
sec·ta·ris·mo
sedentarismo
se·den·ta·ris·mo
senderismo
sen·de·ris·mo
socorrismo
so·co·rris·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
totalitarismo
to·ta·li·ta·ris·mo
turismo
tu·ris·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELIOCENTRISMO

helio
heliocéntrica
heliocéntrico
heliófilo
heliofísica
heliofísico
heliogábalo
heliograbado
heliografía
heliográfica
heliográfico
heliógrafo
heliograma
heliómetro
heliomotor
helión
helioscopio
heliosis
heliostático
helióstato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELIOCENTRISMO

aforismo
antimilitarismo
antiterrorismo
antropocentrismo
castrismo
cateterismo
contraterrorismo
costumbrismo
egocentrismo
empirismo
futurismo
humorismo
lirismo
malabarismo
parlamentarismo
tantrismo
vampirismo
voyerismo
voyeurismo
zoroastrismo

Synonymes et antonymes de heliocentrismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIOCENTRISMO»

heliocentrismo filosofia geocentrismo diferencias astronomía mitologia indigena modelo astronómico según cual tierra planetas mueven alrededor relativamente estacionario está centro sistema solar teoría astronómica sostenida fundamentalmente fines consideraba universo galileo galilei heliocentrismo escolástica escritura méxico well researched academic investigation impact copernicus teaching astronomy mexican science education mundo habla espanola este brillante recuento histórico alatorre expone desarrollo heliocéntrica hispana orígenes últimos intentos censura católica finales xviii elementos cálculo diferencial ejercicios rebeló contra cosmología aristotélica ptolomeica retomó antigua pitagóricos giran vueltas española poetas suelen situar algún relato personal más menos mítico origen tentativa literaria tres literario filosóficos lógica metafísica ptolomeo vale para geométrico pler nueva mejor manera estático estético ojos telescopios nbsp conceptos física evolución

Traducteur en ligne avec la traduction de heliocentrismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELIOCENTRISMO

Découvrez la traduction de heliocentrismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de heliocentrismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliocentrismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

日心说
1325 millions de locuteurs

espagnol

heliocentrismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heliocentrism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूर्य केंद्रीय सिद्धांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركزية الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гелиоцентрическая система мира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heliocentrismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

heliocentrismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heliocentrismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

heliocentrismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heliozentrisches Weltbild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地動説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양 중심설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heliocentrismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết nhật tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

heliocentrismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

heliocentrismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

günmerkezlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistema eliocentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heliocentryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геліоцентрична система світу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heliocentrism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

heliocentrismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heliocentrismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heliocentrisk världsbild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heliosentrisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heliocentrismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIOCENTRISMO»

Le terme «heliocentrismo» est communément utilisé et occupe la place 51.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heliocentrismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heliocentrismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heliocentrismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELIOCENTRISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «heliocentrismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «heliocentrismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot heliocentrismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELIOCENTRISMO»

Découvrez l'usage de heliocentrismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heliocentrismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Copérnico y el heliocentrismo en México
A well-researched academic investigation of the impact of Copernicus on the teaching of astronomy in Mexican science and education.
Marco Arturo Moreno Corral, 2004
2
El heliocentrismo en el mundo de habla espanola / The ...
En este brillante recuento histórico, Alatorre expone el desarrollo de la teoría heliocéntrica en el mundo de habla hispana: su desarrollo desde sus orígenes hasta los últimos intentos de la censura católica, a finales del siglo XVIII ...
Antonio Alatorre, 2011
3
Elementos de cálculo diferencial: historia y ejercicios ...
5.1. Copérnico: el. heliocentrismo. La teoría heliocéntrica de Copérnico se rebeló contra la cosmología aristotélica y ptolomeica. Retomó la idea antigua de los pitagóricos y de Aristarco que los planetas giran alrededor del Sol.
Angel Ruiz Zúñiga, Hugo Barrantes Campos, 1997
4
El heliocentrismo en el mundo de habla española
Los poetas suelen situar en algún relato personal, y más o menos mítico, el origen de su tentativa literaria.
Alatorre Chávez, Antonio, 2011
5
Tres ejercicios literario-filosóficos de lógica y metafísica
(Ptolomeo); mas tal cual No vale para heliocentrismo geométrico (Ke- J pler); mas Sí vale (de nueva y mejor manera) el heliocentrismo geométrico estático- estético para sistema de... (a ojos de telescopios...) (Kepler); mas tal cual No vale  ...
Juan David García Bacca, 1986
6
Los conceptos de la física: evolución histórica
2.1.3 El heliocentrismo en acción En el sistema de Ptolomeo, los centros de los epiciclos de Mercurio y Venus están en la línea que une la Tierra y el Sol. Esta característica que establecía una inexplicable diferencia entre estos planetas y los ...
Alonso Sepúlveda Soto, 2003
7
Innovación y tradición en fray Alonso de la Veracruz
sistió hasta el final del siglo xvm, cuando comenzó a ser aceptado, aunque tímidamente,16 el heliocentrismo en nuestro país. Conclusiones En este trabajo se ha mostrado que \aPhysica speculatio fue el primer libro de física que se escribió ...
Carolina Ponce Hernández, 2007
8
Opaco, demasiado opaco: Materialismo y Filosofía
Materialismo y Filosofía Juan Pedro García del Campo. Desde que la Iglesia de Roma73 condenase en 1616 el heliocentrismo copernicano, Galileo había empezado a tener problemas con las tesis que se derivaban de sus investigaciones ...
Juan Pedro García del Campo, 2007
9
Descartes. Leyendo el Discurso del método.
de un encuentro 3 Así pues, cabe reflejar el estado de la polémica en estos términos: geocentrismo o heliocentrismo son verdaderos si y sólo si reproducen el mapa que Dios tuvo sobre su mesa. Dado que no disponemos de elemento de  ...
10
Ciencia y Religión en la Edad Moderna
Aprovechando su posición privilegiada en el seno de las instituciones romanas, el partido escolástico conseguirá que el papa Paulo V tome posición, publicada en el decreto del Índice del 5 de marzo de 1616, declarando al heliocentrismo ...
José L. Montesinos Sirera, Sergio Toledo Prats, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIOCENTRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heliocentrismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuando la Tierra dejó de ser el centro del Universo
Curiosamente, fue el mismo Copérnico quien eliminó la referencia del heliocentrismo de Aristarco, tal vez en un ejercicio de prudente autocensura y quizás ... «El Mundo, juin 16»
2
El cosmos prohibido de Galileo y Copérnico
Tales enemigos hubieran podido terminar con el heliocentrismo antes de que se difundiera y, quizá, también, hubiesen recluido al sabio en una prisión ... «La Razón, mars 16»
3
“Galileo no tenía pruebas del heliocentrismo, sino una corazonada”
La tesis de Consolmagno es que en tiempos de Galileo el heliocentrismo no estaba aún demostrado, y que las observaciones del astrónomo no aportaron ... «20minutos.es, mars 16»
4
Cuatrocientos años del juicio a Galileo: Las consecuencias históricas
Las reflexiones más extendidas que hay sobre la condena del heliocentrismo y el caso Galileo incumplen pilares fundamentales en la forma de abordar la ... «ABC.es, févr 16»
5
Cuatrocientos años del «caso Galileo»: Las razones de su condena
Era un defensor del heliocentrismo, pero no tenía buena formación en Astronomía. ... La muerte de Giordano Bruno no afectó, en principio, al heliocentrismo. «ABC.es, févr 16»
6
Historia de la Ciencia - Cuatrocientos años del caso Galileo y la ...
La condena del heliocentrismo y el caso Galileo, es un tema que ha sido distorsionado y tratado sin rigor fuera de las revistas y libros especializados. Basta un ... «ABC.es, févr 16»
7
Galileu Galilei foi repreendido pela Igreja Católica há 400 anos
Torna-se adepto do heliocentrismo, de Copérnico, teoria segundo a qual será o ... 3- proíbe-o de falar do heliocentrismo como realidade física, mas autoriza-o a ... «O Ribatejo | jornal regional online, févr 16»
8
Cuatro siglos desde la 'herejía' de Galileo
El primero de marzo la Congregación del Índice prohibió una serie de libros relacionados con el heliocentrismo y su validez desde un punto de vista teológico, ... «El Mundo, févr 16»
9
Cuatro siglos de una declaración absurda
La Inquisición quería pronunciarse sobre el heliocentrismo, una vez se iba conociendo la postura favorable de Galileo Galilei, a quien la idea copernicana le ... «La Voz de Galicia, févr 16»
10
5 cosas que no sabías sobre Nicolás Copérnico
Esta idea sobre el heliocentrismo no era nueva, ya había sido postulada sin éxito en el siglo III a. C. por Aristarco de Samos, pero fue Copérnico quien pudo ... «universia.net.mex, févr 16»

IMAGES SUR «HELIOCENTRISMO»

heliocentrismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heliocentrismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/heliocentrismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z