Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "henil" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HENIL

La palabra henil procede del latín fenīle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HENIL EN ESPAGNOL

he · nil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HENIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Henil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HENIL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «henil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de henil dans le dictionnaire espagnol

La définition de foin dans le dictionnaire est l'endroit où le foin est stocké. En el diccionario castellano henil significa lugar donde se guarda el heno.

Cliquez pour voir la définition originale de «henil» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HENIL


femenil
fe·me·nil
infantojuvenil
in·fan·to·ju·ve·nil
juvenil
ju·ve·nil
presenil
pre·se·nil
renil
re·nil
senil
se·nil

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HENIL

hendíadis
hendible
hendido
hendidura
hendiente
hendija
hendimiento
hendir
hendrija
henequén
henequenera
henequenero
henequera
henequero
hénide
henificar
heno
henojil
henoteísmo
henrio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HENIL

aceitunil
aguamanil
campanil
canil
cornil
escribanil
fonil
fregonil
hamponil
manzanil
medianil
mesonil
patronil
pernil
quintonil
ratonil
serranil
tejamanil
trancanil
varonil

Synonymes et antonymes de henil dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HENIL»

henil lugar donde guarda heno proyecto nave estabulación libre para ganado facultad medicina veterinaria zootecnia desecación aire caliente según reid método desecar hacer circular través forraje almacenado equipa conductos falsos pisos otras estructuras nbsp acta zoológica lilloana bipunetata henil bipustulata wulp uaneellata citrivitta clariíascia clathrata clavipes colórala llenó conjunct blnch johns corticalis

Traducteur en ligne avec la traduction de henil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HENIL

Découvrez la traduction de henil dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de henil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «henil» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

干草棚
1325 millions de locuteurs

espagnol

henil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hayloft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारागाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتبنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сеновал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hayloft
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenier à foin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulou datuknya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heuboden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hayloft
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건초 두는 다락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hayloft
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vựa cỏ khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hayloft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hayloft
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fienile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strych na siano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сінник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pătul pentru fân
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορταποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hooi zolder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höskullen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyloft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de henil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HENIL»

Le terme «henil» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «henil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de henil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «henil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HENIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «henil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «henil» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot henil en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HENIL»

Découvrez l'usage de henil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec henil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Facultad De Medicina Veterinaria Y Zootecnia
a) Desecación en henil con aire caliente Según Reid (1984), un método de desecar el heno es hacer circular aire a través del forraje almacenado en henil. El henil se equipa con conductos para el aire, falsos pisos, u otras estructuras para ...
Maria Del Carmen Veloz Herrera
2
Acta zoológica Lilloana
bipunetata Henil. 428 bipustulata Wulp 405 uaneellata Ht>ii<l. 420 citrivitta End. 423 clariíascia Henil. 414 clathrata Henil. 120 clavipes Henil. 427 colórala llenó!. 414 conjunct» Blnch. 418 conjunct« Johns. 412 corticalis Lw. 411 costalis Henil ...
3
Instalaciones agrarias representativas: descripción y ...
B - Parámetros para la colocación del tejado en las edificaciones rurales 45 Cuadro 3. 1 .A - Determinación de la capacidad de un henil según el área cultivada 51 Cuadro 3.1 .B - Determinación de la capacidad de un henil según el consumo ...
Diego Filigrana M., 2006
4
Memorias
sentido literal de la expresión: incapaz de pagar mi cuarto en el barato hotel de Belleville, me mudé a un henil por el que no tenía que pagar alquiler. Estaba situado en una colonia al aire libre de simpáticos chiflados en Meudon-Val Fleuri , ...
Arthur Koestler, 2011
5
Las máquinas agrícolas y su aplicación
El heno se transporta largo y se almacena también largo en el henil. El modo de realizar la descarga puede ser mediante: a) Elevador de garfios accionado por motor eléctrico desplazándose en un monorrail situado en el henil (figs. 13.19 y ...
J. ORTIZ CAÑAVATE, 2003
6
Alimentos y alimentación de ganado
las condiciones atmosféricas son convenientes para la henificación, existe poca diferencia en calidad entre el heno desecado en el henil y el henificado en el campo, salvo en lo que se refiere a que el heno de leguminosas suele contener,  ...
Frank Barron Morrison, 1951
7
Arquitectura, ciudad e ideología antiurbana
La vivienda de planta baja y forma rectangular vincula al viario su lado mayor y ocupa la posición central entre el cobertizo y el volumen establo-henil dispuesto en dos plantas que se adosa ortogonalmente al cuerpo residencial.
‎2002
8
La carretera
Empezó a subir al henil por la escalera y tan débil estaba que dudó si sería capaz de llegar arriba. Fue hasta el gablete que había al fondo del henil y miró hacia el campo por la ventana. El terreno roturado muerto y gris, la cerca, la carretera.
Cormac McCarthy, 2011
9
Un dulce sabor a muerte (Serie Fray Cadfael, 1)
—Yo cederé mi casa al prior y el viceprior —dijo Huw— y me iré a dormir en el henil del establo de mi vaca. Para las bestias, mis pastos son demasiado exiguos y no tengo establo, pero Bened, el herrero, tiene una buena dehesa por encima ...
Ellis Peters, 2013
10
Tatiana y Alexander (El jinete de bronce 2)
Lo oyeron entrar y esperaron en silencio en el henil hasta que se marchó, y luego Tatiana se vistió, bajó al establo y vertió un poco de leche para los dos en una taza que usaba para dispensar medicamentos. Alexander bajó también y se  ...
Paullina Simons, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HENIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme henil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colleges nurture sporting talents on campus
We indulge in recreational activities there after a hectic day at the laboratory,” said Henil Lad, student and badminton player. Tags; Olympics · Rio · Devinder ... «Hindustan Times, août 16»
2
Vadodara: Eight booked for theft of 5 trucks from police custody ...
The accused have been identified as Haji Mulla Iqbal, Moin Saiyed, Javed Imam, Iqbal Shaikh, Henil Gandhi and Sajid Pathan, all residents of Chikhli in Valsad. «NYOOOZ, août 16»
3
Enam Genius Matematik Cilik Dari India Kagumkan Penonton Di ...
D. Jinanish, 14, dan rakan sepasukannya K. Yash, 9, Jainum Shah, 10, B. Maitri, 10 dan pasangan adik-beradik B. Henil, 12, dan B. Harshi, 13, dari India ... «Bernama, juil 16»
4
Principales destinos de la carne vacuna uruguaya están mostrando ...
Dos “triperías” como Berdik y Henil, que absorbían buena parte de ese producto en los frigoríficos para comercializarlo en Europa, Rusia y otros mercados, hoy ... «Busqueda, juin 16»
5
Funerals held for 4 Indians who died in car crash in Pennsylvania
Their survivors include an infant daughter, Diya, and a young son, Henil. Kuldeep Dhaliwal of Dupont did not know any of the victims but attended the funerals ... «The American Bazaar, févr 16»
6
Funerals held for four co-workers killed in wrong-way crash
Their survivors include an infant daughter, Diya, and a young son, Henil. Kuldeep Dhaliwal of Dupont did not know any of the victims but attended the funerals ... «Citizens Voice, févr 16»
7
'Drunk' law student driving car on wrong side of road rams vehicles
A 19-year-old law student, identified as Henil Benni Nirban, knocked down some vehicles while driving his car on the wrong side of FC Road and JM Road on ... «The Indian Express, janv 16»
8
El patrimonio de la Diputación de Soria supera los 314 millones de ...
... cuyo bien mejor valorado es la planta de transformación forrajes y henil de San Esteban por 177.900 euros y fincas rústicas patrimoniales (617.784,78 euros) ... «Heraldo de Soria, déc 15»
9
Lone Star College-CyFair holds family fun festival
From left are LoneStar College-CyFair students Jesus Jaimes (Cru), Kody Kitchen (Honors College), Edgar Espinosa, Henil Shah (Honors College), and Dinora ... «Your Houston News, nov 15»
10
Ford España celebra el décimo aniversario de las jornadas de ...
La plantilla de Ford España construyó una explanada de hormigón, colocó placas de metacrilato en los laterales del henil, inició la construcción de dos pistas ... «CompromisoRSE, sept 15»

IMAGES SUR «HENIL»

henil

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Henil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/henil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z