Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidrógrafo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDRÓGRAFO

La palabra hidrógrafo procede de hidro- y ‒́grafo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIDRÓGRAFO EN ESPAGNOL

hi · dró · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDRÓGRAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidrógrafo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIDRÓGRAFO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hidrógrafo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hidrógrafo

Hydrographie

Hidrografía

L'hydrographie est une science ou une branche de la science de la terre qui comprend la description et l'étude systématique des masses d'eau planétaires, en particulier des ressources en eaux intérieures. Par son domaine d'étude, l'hydrographie est liée à d'autres sciences, en particulier à la géologie, à l'hydrologie et à la climatologie. Dans l'étude des eaux continentales, les caractéristiques hydrographiques importantes des rivières sont: le caudal, le bassin, la pente hydrographique, le canal ou le lit, le régime fluvial, la dynamique fluviale, l'érosion, la sédimentation fluvial, les types de vallées et les pentes. La hidrografía, es una ciencia o rama de las Ciencias de la Tierra que consiste en la descripción y el estudio sistemático de los cuerpos de agua planetarios, especialmente de los recursos hídricos continentales. Por su campo de estudio, la hidrografía se vincula con otras ciencias, en particular con la geología, la hidrología y la climatología. En el estudio de las aguas continentales, las características hidrográficas importantes de los ríos son: caudal, cuenca, vertiente hidrográfica, cauce o lecho, régimen fluvial, dinámica fluvial, erosión, sedimentación fluvial, tipos de valles y pendientes.

définition de hidrógrafo dans le dictionnaire espagnol

La définition de hidrografo dans le dictionnaire est une personne qui exerce ou professe l'hydrographie. En el diccionario castellano hidrógrafo significa persona que ejerce o profesa la hidrografía.
Cliquez pour voir la définition originale de «hidrógrafo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDRÓGRAFO


aerógrafo
a·e··gra·fo
autógrafo
au··gra·fo
biógrafo
bió·gra·fo
bolígrafo
bo··gra·fo
camarógrafo
ca·ma··gra·fo
cartógrafo
car··gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma··gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro··gra·fo
ecógrafo
·gra·fo
escenógrafo
es·ce··gra·fo
fonógrafo
fo··gra·fo
fotógrafo
fo··gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
pantógrafo
pan··gra·fo
parágrafo
pa··gra·fo
polígrafo
po··gra·fo
tacógrafo
ta··gra·fo
telégrafo
te··gra·fo
topógrafo
to··gra·fo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDRÓGRAFO

hidrógeno
hidrogenocarbonato
hidrogenosulfuro
hidrogeóloga
hidrogeología
hidrogeológico
hidrogeólogo
hidrognosia
hidrógrafa
hidrografía
hidrográfica
hidrográfico
hidrojardinera
hidrojet
hidrólisis
hidrolítico
hidrolizado
hidrolizar
hidróloga
hidrología

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDRÓGRAFO

bibliógrafo
calígrafo
comediógrafo
cosmógrafo
cromatógrafo
demógrafo
grafo
electrocardiógrafo
electroencefalógrafo
etnógrafo
grafo
litógrafo
mamógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
oceanógrafo
sismógrafo
taquígrafo
tipógrafo
xilógrafo

Synonymes et antonymes de hidrógrafo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDRÓGRAFO»

hidrógrafo hidrografía ciencia rama ciencias tierra consiste descripción estudio sistemático cuerpos agua planetarios especialmente recursos hídricos continentales campo vincula otras particular persona ejerce profesa manual formación ingenieros méxico siglo roberto gaxiola carlos cárdenas vértiz juan paliza matías ayala manuel rivas fuente francisco cañedo memoria anuario para toda vida este sello puede describirse representación gráfica punto específico referentes temporales véase figura climas monzónicos ejemplo caudales llegan pico máximo nbsp curso nanajo técnica medición descarga instantánea construcción curva calibración conversión profundidad mediante revista universidad nacional córdoba gobernación chubut bahía vera buque hidrógrafo quot

Traducteur en ligne avec la traduction de hidrógrafo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDRÓGRAFO

Découvrez la traduction de hidrógrafo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidrógrafo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidrógrafo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

水道
1325 millions de locuteurs

espagnol

hidrógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydrographer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hydrographer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيدروغرافي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидрограф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidrógrafo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydrographer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydrographe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydrographer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hydrograph
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hydrographer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hydrographer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydrographer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydrographer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hydrographer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydrographer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hydrographer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hydrographer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydrograf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гидрограф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrograaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrographer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrograf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidrógrafo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDRÓGRAFO»

Le terme «hidrógrafo» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.056 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidrógrafo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidrógrafo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidrógrafo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDRÓGRAFO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidrógrafo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidrógrafo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hidrógrafo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDRÓGRAFO»

Découvrez l'usage de hidrógrafo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidrógrafo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formación de ingenieros en el México del siglo XIX
1 Roberto G. Gaxiola e hidrógrafo 22 Carlos Cárdenas Vértiz e hidrógrafo 23 Juan L. Paliza e hidrógrafo 24 Matías Ayala e hidrógrafo 25 Manuel Rivas e hidrógrafo Fuente: Francisco Cañedo. 1896. Memoria, op. cit., Anuario 1950. 1951.
María de la Paz Ramos Lara, Rigoberto Rodríguez Benítez, 2007
2
Ríos para toda la vida
Este sello puede describirse por un hidrógrafo –representación gráfica del caudal en un punto específico del cauce, con referentes temporales– (véase figura 1.3). En climas monzónicos, por ejemplo, los caudales llegan a su pico máximo ...
Ine
3
Curso de Nanajo de
(1) Técnica de medición de la descarga instantánea. (2) Construcción de una curva de calibración (3) Conversión de profundidad a descarga mediante una curva de calibración. B. El hidrógrafo 1. Definición y descripción El hidrógrafo es la ...
4
Revista de la Universidad Nacional de Córdoba
N° 49: (Gobernación del Chubut) : Bahía Vera: Buque Hidrógrafo "Io de Mayo", capitán de fragata Félix Mac Carty, 1926 teniente de navio Alberto D. Brunet, 1927. N" 58. (Gobernación del Chubut): De Punta Ninfas a Isla Tova. Compilación de ...
5
Mercado laboral de profesionistas en México: Diagnóstico, ...
... Geólogo Mineralogista 217 Ing. Geólogo Minero 217 Ing. Hidrógrafo 217 Ing. Hidrólogo 217 Ing. Topógrafo 217 Ing. Topógrafo Fotogrametrista 217 Ing. Topógrafo Geodesta 217 Ing. Topógrafo Hidrógrafo 217 Ing. Topógrafo Hidrólogo 217 ...
6
La Cultura Científico Tecnológica en México: Nuevos ...
Alfonso M. Zevada Ingeniero Topógrafo 1889 José Antonio Gaxiola Ingeniero Topógrafo 1894 Francisco Sosa y Avila Ingeniero Topógrafo 1895 Casimiro Bernard Ingeniero Topógrafo 1899 Carlos Verdugo Ing. Topógrafo e Hidrógrafo 1899 ...
María Luisa Rodríguez-Sala, José Omar Moncada Maya, 1995
7
Serie B--Historia naval argentina
1923. Caleta Córdoba y Olivares (Chubut). De Punta Novales a Cabo San Jorge; buque hidrógrafo Alférez Mackinlay y datos eomplementarios de los ministerios de Agricultura y Obras Públicas. 1923-1928. Bahía Solano a Caleta del Fondo, ...
8
Los estudios sobre los recursos naturales en las Américas
En 1952 se volvió a establecer la carrera de Ingeniero Topógrafo e Hidrógrafo, en el seno de la Universidad de Querétaro, sobre la base del plan de estudios para dicha carrera de la Universidad Nacional de México. La carrera de Ingeniero ...
Pan American Institute of Geography and History, 1954
9
Universidad Autónoma de Hidalgo: Pasado y presente
... 1904 56.- Vicente Galván 1904 57.-Miguel Cerro M 1905 58.-Urbano Aldrete 1906 59.-Pedro Rioseco 1908 60.-Adán Noble 1909 61.-Eduardo Borbolla 1912 Ing. Topógrafo e Hidgfo. Ing. de Minas y Metalurgista Ing. Topógrafo e Hidrógrafo  ...
Juan Manuel Menes Llaguno, 1983
10
Miradas y reencuentros en el noroeste, noreste, centro y sur ...
... 1899 14 Carlos Verdugo Ingeniero topógrafo e hidrógrafo Diciembre 28/29, 1899 15 Francisco Valdés Ensayador y apartador de metales Agosto 8/9, 1900 16 José C. Valadés Ingeniero topógrafo e hidrógrafo Julio 14/15, 1902 17 Ernesto ...
Carlos Maciel, Rigoberto Rodríguez Benítez, Alfonso Mercado Gómez, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDRÓGRAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidrógrafo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Autoridades y funcionarios recorrerán la Planta Procesadora de ...
... de pesca y ultramar de la Marina Mercante e ingeniero pesquero (Universidad Tecnológica Nacional), capitán de Corbeta Hidrógrafo (retirado) Sergio Osiroff, ... «El Diario del Fin del Mundo, août 16»
2
Tsunami en Trujillo: playas vulnerables a inundaciones
Así lo advirtió a través de RPP Noticias el hidrógrafo de la Capitanía del Puerto Salaverry, Walter Linares Santos, al tiempo de acotar que la vulnerabilidad de ... «RPP Noticias, août 16»
3
EL 17 DE AGOSTO DE 1833 ROSAS SE REÚNE CON DARWIN ...
La nave es comandada por Robert Fitz Roy, experto hidrógrafo y meteorólogo, y lleva a su bordo a un joven y desconocido naturalista: Charles Darwin”. «radiopolar.com, août 16»
4
Rosas se reúne con Darwin, luego alerta sobre los británicos
La nave es comandada por Robert Fitz Roy, experto hidrógrafo y meteorólogo, y lleva a su bordo a un joven y desconocido naturalista: Charles Darwin”. «El Diario del Fin del Mundo, août 16»
5
Se gradúan 132 cadetes de la Escuela Naval Militar
Del total de egresados, 21 son mujeres: ocho en Ingeniería en Ciencias Sociales; siete en Ingeniería en Ciencias Navales; una en Ingeniero Hidrógrafo; y cinco ... «Diario el Martinense, août 16»
6
Volverá a funcionar la Planta Procesadora de Crustáceos
Capitán de Corbeta Hidrógrafo (ret) Sergio Osiroff efectuaron una recorrida por el lugar para constatar el avance de las obras. Al respecto, Gallo señaló que ... «Ushuaia Noticias, août 16»
7
“Anish Kapoor: en búsqueda de una identidad”
Dehradun, India, 1964, los tres hijos de la familia Kapoor salen a caminar con su padre a las faldas del Himalaya, él, hidrógrafo de la Armada de India acaba de ... «La Razon, juil 16»
8
Hoy se celebra el Día de la Marina ¿sabes por qué?
... en la Heroica Escuela Naval Militar, que ofrece las carreras de Ingeniero en Ciencias Navales (Cuerpo General), Ingeniero Hidrógrafo (Infantería de Marina), ... «Sipse.com, juin 16»
9
Anish Kapoor o la virtud de la abstracción
De padre indio, hidrógrafo y cartógrafo marítimo, y madre judeo-iraquí, Kapoor nació en Bombay, en 1954. Su familia llegó a India en la década de 1920. «El Financiero, mai 16»
10
Eichmann. Una captura sorprendente.
Sus labores en el país fueron diversas, trabajo como hidrógrafo midiendo el caudal del Rio Potrero en la provincia de Catamarca, fue capataz de estancia, ... «Comité Central Israelita Uruguay, mai 16»

IMAGES SUR «HIDRÓGRAFO»

hidrógrafo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidrógrafo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidrografo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z