Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipercrítico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERCRÍTICO EN ESPAGNOL

hi · per · crí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERCRÍTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipercrítico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIPERCRÍTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hipercrítico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hipercrítico dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'hypercritique dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est typique de l'hypercritique ou qui la pratique. Un autre sens de l'hypercritique dans le dictionnaire est un censeur critique inflexible qui ne pardonne rien. L'hypercritique est aussi une critique exagérée. La primera definición de hipercrítico en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de la hipercrítica o de quien la practica. Otro significado de hipercrítico en el diccionario es censor inflexible, crítico que nada perdona. Hipercrítico es también crítica exagerada.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipercrítico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPERCRÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPERCRÍTICO

hipercalcemia
hipercaracterización
hipercinesia
hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia
hipercolesterolemia
hipercrisis
hipercrítica
hiperdulía
hiperémesis
hiperemia
hiperespacio
hiperestático
hiperestesia
hiperestesiar
hiperestésica
hiperestésico
hiperfunción

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPERCRÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
dendrítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Synonymes et antonymes de hipercrítico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERCRÍTICO»

hipercrítico primera lengua española propio hipercrítica quien practica otro censor inflexible crítico nada perdona hipercrítico también crítica exagerada aromaterapia libro práctico pero deben usarse para extracción dióxido carbono procedimiento nuevo hecho surgir grandes esperanzas entre aromaterapis odas aforismos epigramas sátiras elegías describió gobernante mano metida

Traducteur en ligne avec la traduction de hipercrítico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERCRÍTICO

Découvrez la traduction de hipercrítico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipercrítico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipercrítico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

挑眼
1325 millions de locuteurs

espagnol

hipercrítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypercritical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypercritical
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شديد الإنتقاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придирчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crítico de forma exagerada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যন্ত সূক্ষ্ম সমালোচনাকর বা ছিদ্রান্বেষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypercritique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypercritical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überkritisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超臨界
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypercritical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phê bình quá nghiêm khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறை கண்டுபிடிப்பவராகவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीकसारीक दोष काढत बसणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

detaycı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipercritico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiperkrytyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прискіпливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipercritic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερκριτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overcritisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperkritisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypercritical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipercrítico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERCRÍTICO»

Le terme «hipercrítico» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipercrítico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipercrítico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipercrítico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPERCRÍTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hipercrítico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hipercrítico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hipercrítico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERCRÍTICO»

Découvrez l'usage de hipercrítico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipercrítico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aromaterapia libro práctico
... pero no deben usarse para la aromaterapia. Extracción por dióxido de carbono hipercrítico La extracción por dióxido de carbono hipercrítico es un procedimiento nuevo que ha hecho surgir grandes esperanzas entre los aromaterapis- tas.
Marcel Lavabre, 1995
2
Pero no odas: (Aforismos, epigramas, sátiras, elegías...)
Hipercrítico. Un crítico hipercrítico describió al gobernante con la mano metida en el retrete (para ilustrar la corrupción), la misma mano que días después le entregó un cheque y un diploma, en reconocimiento asutalento, que élrecibiófeliz y ...
Juan Domingo Argüelles, 2013
3
Las Rutas de la Creacion
hipercrítico («Interlocutor Imaginario Hipercrítico») resultaba causa evidente de inhibiciones. Más adelante me pareció que, en muchos casos, era más exacto llamarlo «Interlocutor crítico prematuro» o «Interlocutor crítico destructivo», ...
Carlos Maria Martinez Bouquet, 2006
4
Vida y opiniones del caballero Tristam Shandy
En consecuencia, sugeriría al hipercrítico que comenzara por tener en cuenta que no hay sino ocho millas escasas entre Shandy Hall y la casa del doctor Slop, y que si bien Obadiah recorrió esas millas dos veces — para ir y volver — , yo ...
Laurence Sterne, 1986
5
Diccionario italiano-galego
HIPERCRÍTICO, CA, adj. Hipercrítico, se dice de lo que contienf una critica excesivamente rigurosa. / Hipercrítico, se dice del individuo excesivamente riguroso en sus críticas. HIPERCROMIA, sf. Hipercromía, exceso de pigmentación de la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
El poder de las cartas
NEGATIVO: siempre insatisfecho, hipercrítico, ansioso, poco razonable, terco, franco, dominante, irresponsable, inerte, egoísta, suspicaz, esnob, centrado en sí mismo. 7 POSITIVO: considerado con los demás, analítico, de inteligencia ...
Geri Sullivan, Saffi Crawford, 2008
7
La poesía en el espejo del poema: la práctica metapoética en ...
lista, la escritura automática, sino lo que en la misma entrevista Va- lente llama un estado «hipercrítico» de la conciencia, «una conciencia exacerbada», que el poeta ve semejante al proceso místico, muy influyente, como ya dijimos, en su ...
Leopoldo Sánchez Torre, 1993
8
Habilidades de comunicación en intervención social: manual ...
ADOPTAR DECISIONES Y EMITIR JUICIOS Emitir juicios es uno de los puntos clave del proceso de evaluación y de toma de decisiones; sin embargo, a veces se confunde con erigirse en juez, es decir, ser hipercrítico u opresivo, o sostener  ...
‎2002
9
Homenaje: estudios de filología e historia literaria ...
HIPERCRÍTICO. NA. LITERATURA. PORTUGUESA. É hoje verdadeiro truísmo afirmar que a Literatura Portuguesa se caracteriza, em seu dinamismo histórico, por uma atitude sentimental, melancolizante e introspectiva. Já de há muito ...
Rijksuniversiteit te Utrecht, 1966
10
Chile a la vista
Y todavía cuenta, como reserva y superávit, para logros y depuraciones futuros, con su regusto hipercrítico, con su afán de acentuar el cuento y recuento de sus " defectos", sin menospreciar, empero, su intuida y honda realidad personal y ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERCRÍTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hipercrítico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La extraña visita de Roberto Navarro a Casa Rosada
El hipercrítico Roberto Navarro, quien acusa al gobierno de Mauricio Macri de vaciador, ultraliberal de derecha y de lavador de dinero en el exterior, visitó ayer ... «Los Andes, juin 16»
2
Adriana Amado: "En la política pop se comunica más de lo que se ...
Durante varios años estuvo a cargo de la columna sobre televisión y medios de este espacio periodístico llamado Hipercrítico. En consonancia temática con ... «Hipercrítico, juin 16»
3
Financiamiento especial para ocho hospitales que están “en estado ...
... otros establecimientos provinciales a los que calificó como “en estado hipercrítico”. Los fondos se destinarán a la realización de obras de mejoramiento de la ... «ANDigital, mars 16»
4
Los hipercríticos de la oposición cubana
Los hipercríticos se ensañan con la parte de la disidencia –o lo que últimamente se presenta como tal- que participa en reuniones en otros países y redacta ... «Cubanet, févr 16»
5
Fernando Gonzalez sobre los tres desafíos económicos para los ...
Antes de integrarse al intercambio entre el público, el autor y diferentes referentes de los medios de comunicación, dialogó con Hipercrítico.com. En la charla, el ... «Hipercrítico, déc 15»
6
Storytelling | PUENTE DE ESPÍAS DE STEVEN SPIELBERG
Desde que empecé a escribir para Hipercrítico numeré los textos. No hice eso con otros medios. Pero aquí siempre los numeré. Claro, el número no se ve acá, ... «Hipercrítico, oct 15»
7
[VIDEO] Papa Francisco a exégetas: No se pierdan en un análisis ...
... el encuentro con los participantes de la 43° Semana Bíblica Nacional, a quienes exhortó a no perderse en un análisis hipercrítico de las Sagradas Escrituras, ... «ACI Prensa, sept 14»

IMAGES SUR «HIPERCRÍTICO»

hipercrítico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipercrítico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hipercritico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z