Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hipercaracterización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERCARACTERIZACIÓN EN ESPAGNOL

hi · per · ca · rac · te · ri · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERCARACTERIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hipercaracterización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPERCARACTERIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hipercaracterización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hipercaracterización dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'hyper-caractérisation dans le dictionnaire est caractérisée par une forme grammaticale avec plus d'une marque. En el diccionario castellano hipercaracterización significa caracterización de una forma gramatical con más de una marca.

Cliquez pour voir la définition originale de «hipercaracterización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPERCARACTERIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPERCARACTERIZACIÓN

hiperbólica
hiperbólicamente
hiperbólico
hiperbolizar
hiperboloide
hiperbórea
hiperbóreo
hipercalcemia
hipercinesia
hiperclorhidria
hiperclorhídrica
hiperclorhídrico
hipercolesterinemia
hipercolesterolemia
hipercrisis
hipercrítica
hipercrítico
hiperdulía
hiperémesis
hiperemia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPERCARACTERIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de hipercaracterización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERCARACTERIZACIÓN»

hipercaracterización caracterización forma gramatical más marca portugués antiguos quot diago diego diogo dido literatura española retrato defensa didone sexo abbandonata metas tasio didona elegante juego raíz semántica preferencia estrictamente base alargada modo verbal cláusulas condicionales causales formal oposición modal permiten seno distinción entre formas expresan irrealidad añaden diferenciación indicativo nbsp morfosintaxis histórica teoría práctica hipercaracterización fenómeno cual añade expresión antigua reconocible para hablante así preposición ante mecum gramática lengua asturiana fonética pero veces intenta reforzar masculino terminaciones velares frente relativamente frecuente octóber octuber ochobre ochubre ochuure outuber teatro actas congreso nacional basta

Traducteur en ligne avec la traduction de hipercaracterización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERCARACTERIZACIÓN

Découvrez la traduction de hipercaracterización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hipercaracterización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipercaracterización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hypercharacterization
1325 millions de locuteurs

espagnol

hipercaracterización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypercharacterization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hypercharacterization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hypercharacterization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hypercharacterization
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hypercharacterization
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypercharacterization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypercharacterization
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hypercharacterization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hypercharacterization
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hypercharacterization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hypercharacterization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypercharacterization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hypercharacterization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hypercharacterization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hypercharacterization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hypercharacterization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hypercharacterization
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hypercharacterization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hypercharacterization
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypercharacterization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hypercharacterization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hypercharacterization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypercharacterization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypercharacterization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipercaracterización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERCARACTERIZACIÓN»

Le terme «hipercaracterización» est très peu utilisé et occupe la place 76.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hipercaracterización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hipercaracterización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipercaracterización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPERCARACTERIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hipercaracterización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hipercaracterización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hipercaracterización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERCARACTERIZACIÓN»

Découvrez l'usage de hipercaracterización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipercaracterización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dido en la literatura española: su retrato y defensa
Didone, sin hipercaracterización del sexo (p. ej., la Didone abbandonata de Metas tasio), y Didona, con el elegante juego de a) hipercaracterización a raíz de la semántica, y b) preferencia estrictamente gramatical por la base alargada.
María Rosa Lida de Malkiel, 1974
2
El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, ...
2), una hipercaracterización formal de la oposición modal que permiten en su seno: a la distinción entre formas que expresan no irrealidad (formas -0-) y formas que expresan irrealidad (formas -2-) añaden una diferenciación indicativo I ...
Alexandre Veiga, Manuel Mosteiro Louzao, 2006
3
Morfosintaxis histórica del español: de la teoría a la práctica
Hipercaracterización La hipercaracterización es el fenómeno por el cual se añade una marca gramatical a una expresión en la que la antigua marca ya no era reconocible para el hablante (así la preposición CUM ante las formas MECUM, ...
Ma Elena AZOFRA SIERRA, 2010
4
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
Pero a veces la hipercaracterización intenta reforzar el masculino con terminaciones velares173: Así, frente al relativamente frecuente octóber (rew) > " octuber", ochobre (SP a. 1258), "ochubre" (MC a. 1294), "ochuure" (MC a. 1264), "outuber" ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
5
El teatro italiano: Actas del VII Congreso Nacional de ...
por la basta comicidad de algunas afirmaciones (como la idea de utilizar al pobre Prasido transformado en fuente como abrevadero para el ganado), y, sobre todo, por la hipercaracterización del habla (como, p. e., los casos tan significativos ...
Joaquín Espinosa Carbonell, 1998
6
Berceo
LOS PERSONAJES La hipercaracterización como resorte cómico Es interesante preguntarse por qué nos reímos con las comedias de Bretón, a qué se debe que los personajes resulten cómicos a los lectores o espectadores de todos los ...
7
El modo: la categoría gramatical y la cuestión modal
Las subdivisiones se hicieron tan manifiestas, cuando menos, como la hipercaracterización flexiva que nunca suspendía su vigencia, sobre todo, cuando se repara en el hecho de que venían avaladas por los desplazamientos temporales ...
Juan J. López Rivera, 2002
8
Actes del IXè simposi de la Secció Catalana de la SEEC: St. ...
Sería, pues, resultado de una hipercaracterización de formas, lo que en buena lógica permite sospechar que no se trata de un rasgo de formación antigua, si bien su cronología no ha sido especialmente estudiada. Hay también propuestas  ...
‎1991
9
La sociedad romana en Seneca
Parecida sanción reciben la obs- tetrix, que supone una hipercaracterización laboral femenina frente al médico; el agricultor; el soplador del vidrio, artista siempre; y el zapatero, no propiamente remendones sino expertos hasta el punto de ...
Elena Conde Guerri, 1979
10
Origen y engradecimiento de la ciudad de Verona
... dos tienen un carácter claramente conclusivo (igitur, quapropter), frente al tono básicamente argumentativo de los otros. Frente a períodos tan extensos, podríamos hablar, quizás, de una hipercaracterización ciceroniana a nivel estilístico.
Torello Saraina, José Miguel Domínguez, José Miguel Domínguez Leal, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipercaracterización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hipercaracterizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z