Téléchargez l'application
educalingo
inanalizable

Signification de "inanalizable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INANALIZABLE EN ESPAGNOL

i · na · na · li · za · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INANALIZABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inanalizable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INANALIZABLE EN ESPAGNOL

définition de inanalizable dans le dictionnaire espagnol

La définition de unanalizable dans le dictionnaire est analysable.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INANALIZABLE

alcanzable · amortizable · carrozable · deslizable · generalizable · inalcanzable · inaplazable · inutilizable · irrealizable · irreemplazable · irremplazable · localizable · neutralizable · realizable · rechazable · reemplazable · reutilizable · trazable · urbanizable · utilizable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INANALIZABLE

inalterable · inalterablemente · inalterada · inalterado · inamena · inameno · inamisible · inamistoso · inamovible · inamovilidad · inane · inanición · inanidad · inanimada · inanimado · inánime · inapagable · inapeable · inapelable · inapetencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INANALIZABLE

analizable · aplazable · armonizable · autorizable · canalizable · canonizable · capitalizable · coquizable · cotizable · cristalizable · desmenuzable · enlazable · fertilizable · fiscalizable · ilocalizable · legalizable · magnetizable · pulverizable · remplazable · volatilizable

Synonymes et antonymes de inanalizable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INANALIZABLE»

inanalizable · analizable · balcón · presente · contrario · cuatro · axiomas · relación · incluyen · anudamiento · pero · atómico · entonces · ininscrip · tible · como · composición · exterioridad · complementariedad · sobre · nbsp · introducción · lenguaje · además · cada · grito · constituye · todo · signo · comunica · peligro · presencia · águilas · rraup · puede · descompuesto · para · significar · ejemplo · quot · tres · fuera · así · cercopitecos · finales · análisis · incurable · nada · mismo · expresión · promovida · manera · declararlo · juego · antes · comenzar · psicoanálisis · producto · ente · estudio · lógico · metafísico · resultaría · incomprensible · cierto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inanalizable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INANALIZABLE

Découvrez la traduction de inanalizable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inanalizable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inanalizable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

不可分析
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inanalizable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unanalyzable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छान-बीन करने के बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

unanalysable
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

не поддающийся анализу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não sujeito a análise
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবিশ্লেষ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inanalysable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unanalysable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unanalysierbare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

unanalysable
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

unanalysable
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unanalysable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unanalysable
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

unanalysable
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unanalysable
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

unanalysable
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inanalizzabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

unanalysable
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що не піддається аналізу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neanalizabila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unanalysable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unanalysable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unanalysable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unanalysable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inanalizable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INANALIZABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inanalizable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inanalizable».

Exemples d'utilisation du mot inanalizable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INANALIZABLE»

Découvrez l'usage de inanalizable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inanalizable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
balcón del presente, El
Al contrario, los cuatro axiomas de la no-relación incluyen que hay un anudamiento, pero atómico y entonces inanalizable, o ininscrip- tible como composición. Y que hay una exterioridad, pero que no es una complementariedad. es sobre ...
Alain Badiou, 2008
2
Introducción al lenguaje
Además, cada grito constituye un todo inanalizable. El signo que comunica peligro por la presencia de águilas es rraup, y no puede ser descompuesto en rr + aup para significar, por ejemplo, "tres + águilas". Si fuera así, los cercopitecos ...
Jesús Tusón Valls, Jesús Tusón, 2003
3
Finales de análisis
Lo incurable no es para nada lo mismo que lo inanalizable. Lo inanalizable, que es una expresión que fue promovida por la IPA, es una manera de declararlo fuera de juego antes de comenzar el psicoanálisis. Lo incurable es el producto al  ...
Colette Soler, 1988
4
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
Pero eso resultaría incomprensible de ser cierto que pensarque-Obdulio-es- valiente es una propiedad de una sola pieza, inanalizable. Porque lo que autoriza la factibilidad de la transformación por pasiva es que el verbo de que se trate sea ...
Lorenzo Peña, 1985
5
Estudios de filosofia griega
III. CONCLUSIÓN Del análisis anterior se concluye que, para Aristóteles, «bueno » es indefinible por una razón exactamente inversa a una de las que G. E. Moore invoca con mayor insistencia88: no por su simplicidad, inanalizable, sino por ...
6
Estudio del perfil del docente de educación básica: un ...
Una de las ventajas de la doble articulación o dualidad de pautamiento es permitir la evolución de las lenguas, pues esta evolución sería muy dificultosa si a cada sonido particular e inanalizable le correspondiera solamente un significado.
Dagert Nidia, 2007
7
Del deseo del analista
Para Freud, un análisis termina en el punto donde aparece lo inanalizable: esto se presenta como un resto que no se deja analizar, resto que deja lo analizado. Ese resto le indica que el análisis es interminable, si se piensa en términos de ...
Claudia Marina Velásquez Muñoz, 2006
8
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Lo cual quiere decir simplemente esto: se transmite un mensaje pero mediante una señal que toda ella se muestra inanalizable (de articulación global, diría Bühler), y a su vez el mensaje está constituido por semas que están en una relación ...
‎2005
9
Texto, mundo, contexto: intersticios. (Génesis Discursiva)
Pero esto no basta para hacer una comunicación lingüística. Cada grito es inanalizable y corresponde al conjunto inanalizable de la sensación dolorosa. La situación es distinta si pronuncio la frase me duele la cabeza. Aquí ninguna de las ...
Antonio DOMÍNGUEZ REY, 2013
10
Apuntes de Semántica Léxica
Digamos que es una unidad mínima de contenido, inanalizable en otras unidades menores. Un primitivo es, por tanto, comparable a un átomo en química: a partir de la combinación de elementos se pueden caracterizar muchos compuestos, ...
Ma Victoria ESCANDELL VIDAL, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INANALIZABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inanalizable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A la espera del elegante y misterioso coupé Mercedes-Maybach
... “alusión” a un modelo basado en el Clase S Coupe de la marca Mercedes-Maybach, o podría ser un seguimiento al concepto inanalizable Maybach Exelero, ... «Digital Trends Español, août 16»
2
Siempre nos quedará Mireia
... de preseas y con ello dejar la estadística femenina casi inanalizable dado que lucha en una especialidad en las que hay países de gran tradición natatoria. «Republica.com, août 16»
3
Ricardo Darín: "Rodar una historia real y dolorosa es tremendo y lo ...
Para el argentino, lo ocurrido en su país durante la dictadura militar es desde el punto de vista intelectual "inanalizable e inimaginable"."No hay forma de tratar ... «RTVE, juin 16»
4
Las mil caras del escurridizo Carlos Slim
"Si usted es verdaderamente rico, más bien es inanalizable, porque no se encuentra en situación de pagar, de ceder algo que sea significativo: el análisis le ... «El Español, mars 16»
5
Ganancias y pérdidas del proceso con las Farc
Ahora bien, esto también le va a parecer increíble pero la verdad es inanalizable; la paz no. La verdad no se analiza, lo que se analiza son los hechos para ... «El Colombiano, janv 16»
6
'Star Wars: El despertar de la fuerza': ¡Guau!
Thomson habla sobre ese cine vacío e inanalizable poniendo como ejemplo Star Wars: “Yo no tengo nada que decir contra ella. Escribo sobre cine porque ... «Cuarto Poder, déc 15»
7
“Es la satisfacción de la pulsión de muerte la que gobierna los actos ...
T : Lacan decía que los ricos eran inanalizables, y que analizar a un canalla no era tarea de un psicoanalista. ¿Cómo se entronca esto, si es que se entronca, ... «Télam, juin 15»
8
Monstruos SA
Ni siquiera responde, como han señalado muchos sesudos analistas de lo inanalizable, a un cambio de mentalidad europea, a una apertura de fronteras ... «La Voz Digital, mai 14»
9
Ni héroes ni santos ni santurrones
Cuando escribo, supongo que se da una mezcla inanalizable de implicación en un personaje y una investigación moral, más fría, de ese mismo personaje. «El País.com, mai 14»
10
Jean Allouch
Ella es aquella cuya cercanía lo espabila; es el objeto que existe solo, por sí mismo, el objeto inanalizable, no compuesto de elementos; ella es "una mujer en sí ... «Página 12, avril 14»

IMAGES SUR «INANALIZABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inanalizable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inanalizable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR