Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inalterable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INALTERABLE EN ESPAGNOL

i · nal · te · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INALTERABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inalterable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INALTERABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inalterable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inalterable dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais non modifié, cela signifie qu'il ne peut pas être modifié; cela n'est pas modifié. En el diccionario castellano inalterable significa que no se puede alterar; que no se altera.

Cliquez pour voir la définition originale de «inalterable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INALTERABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INALTERABLE

inafectada
inafectado
inagotable
inaguantable
inalámbrica
inalámbrico
inalcanzable
inalienabilidad
inalienable
inalterabilidad
inalterablemente
inalterada
inalterado
inamena
inameno
inamisible
inamistoso
inamovible
inamovilidad
inanalizable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INALTERABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

Synonymes et antonymes de inalterable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INALTERABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «inalterable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de inalterable

ANTONYMES DE «INALTERABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «inalterable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de inalterable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INALTERABLE»

inalterable constante continuo estable fijo flemático impasible impávido impertérrito imperturbable inamovible indestructible inexpresivo inmutable intacto invariable permanente sereno emocionable inquieto puede alterar altera discursos sobre historia universal para explicar inalterable confianza destino democrático venezuela fotografía tratado práctico procedimiento tras espíritu akenatón sara bernhardt risa empate sensorial casi siempre coincidido varios estudiosos éxito literario escritora francesa francoise sagan estriba aproximaciones reflexivas hacia crisis nbsp camorra martes tranquilidad pública sigue miércoles jutves viernes sábado tío periódico político

Traducteur en ligne avec la traduction de inalterable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INALTERABLE

Découvrez la traduction de inalterable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inalterable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inalterable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不可改变的
1325 millions de locuteurs

espagnol

inalterable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unalterable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابل للتغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непреложный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inalterável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিবর্তনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inaltérable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berubah-ubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unabänderlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不変な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바꿀 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unalterable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்றமுடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपरिवर्तनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirilemez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inalterabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezmienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непорушний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inalterabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλλοίωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveranderbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oföränderlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufravikelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inalterable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INALTERABLE»

Le terme «inalterable» est assez utilisé et occupe la place 19.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inalterable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inalterable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inalterable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INALTERABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inalterable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inalterable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inalterable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INALTERABLE»

Découvrez l'usage de inalterable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inalterable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tras el espíritu de Akenatón
SARA BERNHARDT LA RISA: EMPATE SENSORIAL INALTERABLE* Casi siempre, han coincidido varios estudiosos, el éxito literario de la escritora francesa Francoise Sagan (1935) estriba en sus aproximaciones reflexivas hacia la crisis ...
Gonzálo Valdés Medellín, 1998
2
El Tio camorra
Martes. La tranquilidad pública sigue inalterable. Miércoles. La tranquilidad pública sigue inalterable. Jutves. La tranquilidad pública sigue inalterable. Viernes. La tranquilidad pública sigue inalterable. Sábado. La tranquilidad pública sigue ...
3
El Tío Camorra: Periódico político y de trueno
Martes. La tranquilidad pública sigue inalterable. Miércoles. La tranquilidad pública sigue inalterable. Jutves. La tranquilidad pública sigue inalterable. Viernes. La tranquilidad pública sigue inalterable. Sábado. La tranquilidad pública sigue ...
Juan Martínez Villergas, 1847
4
Libro de lectura no. 1-[3]
Pero la exactitud de un conocimiento es la conformidad con su objeto, y siendo éste uno é inalterable, debe aquel tambien ser uno é inalterable, si no es que pasa á ser error. De aquí resulta, que la religion naturales una é inalterable. Mas el ...
Luis Felipe Mantilla, 1865
5
Arte de ensayar con el soplete, cualitativa y ...
Inalterable. Da un vidrio opalino. 3. Óxido de Didimio. Di 0. Inalterable. Se vuelve gris, perdiendo su color moreno. Da un vidrio color de amatista. Inalterable. i. Sesquióxido de Infusible. Calentándolo ligeramente Joma un color moreno.
Carl Friedrich Plattner, 1833
6
Tratado de análisis química publicado en Alemania
Inalterable. Se vuelve gris, perdiendo su color moreno. Da un vidrio color de amatista. Inalterable. Oxido de lantano. 0 Inalterable. Da un vidrio opalino. O TIonlinuacion del gru Se disuelve prontamente en un vidrio limpio é incoloro, que con ...
Heinrich Will, 1856
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Inaltérahlllté , s. f. i-nal-té-ra-bi-H-té. Inalterabilidad; cualidad de lo que es inalterable. Inalterable , adj. i-nal-té-ra-bl. Inalterable; que no admite alteración ó mudanza. || Se usa también en sentido lig. Bonlieur inalterable; dicha inalterable.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Peces de las aguas continentales de Costa Rica
-Es literal o inalterable, ya que, si se varía su forma, pierde el mensaje literario o valor poético. -Es polisémico, puesto que admite diferentes lecturas o interpretaciones. 1.2. Recursos Para producir extrañeza o admiración por la manera como ...
William A. Bussing, 1987
9
Exposición de los Canticos de amor compuestos por el ...
Hacia este como padre de la ediondez , qt percibiessen tan ingrato , è insufrible olor las Religiosas qt estaban cerca de ella, que ninguna quería acercársele, ni tt nerla cerca, y llevó también con inalterable paciencia est cruz , de fuerce , que ...
ANA MARIA del Smo.Sacramento, 1760
10
Revista general de la economia política, 2
Objetos para Tina filósofos han tratado de fijar un elemento, que siendo med^^ pre" inalterable, sirviese para medir los precios en los diversos tiempos i lugares, del mismo modo que sirve el termómetro para medir los grados de calor en los ...
Mariano Torrente, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INALTERABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inalterable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El legado inalterable de Horacio Salgán
El legado inalterable de Horacio Salgán. Con su hijo César al piano, la formación actual del Quinteto Real se presentó el viernes en La Usina del Arte. SEGUIR. «LA NACION, août 16»
2
Inalterable compromiso de GE con la noble labor del CRIT
Inalterable compromiso de GE con la noble labor del CRIT. El jefe del Ejecutivo, Carlos Lozano de la Torre convivió ayer con los menores que reciben ... «Hidrocalido, août 16»
3
Lluvias menguarán hoy, pero seguirán mañana; el calor estará ...
Lluvias menguarán hoy, pero seguirán mañana; el calor estará inalterable. Artículo siguiente » Moisés González reitera propuesta de crear veedurías digitales ... «Hoy Digital, août 16»
4
BCP: tasa de interés del BCR se mantendría inalterable en lo que ...
El Banco Central de Reserva (BCR) mantendría inalterable si tasa de interés de referencia en lo que resta del año, gracias a las menores presiones ... «Diario Gestión, août 16»
5
Inalterable hasta diciembre cobro en planteles privados
Inalterable hasta diciembre cobro en planteles privados. La Vicepresidenta de Andiep dijo que no subirán las mensualidades durante el primer trimestre del ... «elsoldemargarita.com.ve, juil 16»
6
Segundo día de consultas y el bloqueo político sigue inalterable
Segundo día de consultas y el bloqueo sigue inalterable. Tras las entrevistas hemos averiguado que el rey quiere evitar como sea que los españoles tengan ... «Cuatro, juil 16»
7
La belleza inalterable del paso de los siglos
TROTABURGOS / SANTO DOMINGO DE SILOS. La belleza inalterable del paso de los siglos. La historia de Silos, ligada en gran parte a su Monasterio, ... «El Correo de Burgos, juil 16»
8
Admiten que el grabado de auto partes es indeleble pero no ...
El grabado de auto partes, requisito impuesto por la Provincia para poder transferir un vehículo, es indeleble, pero no inalterable. Así lo reconoció el encargado ... «La Voz del Interior, juil 16»
9
Lambán mantiene "inalterable" su hoja de ruta y reitera su oferta a ...
"No produciré lo que sería la mayor inestabilidad política, que sería cambiar de socios a mitad de recorrido", ha dicho el presidente aragonés en un encuentro ... «20minutos.es, juin 16»
10
Un compromiso inalterable: cerca de los 5.000 abonados
El apoyo de la afición no le va a faltar. El Córdoba vuelve a contar con una positiva respuesta por parte de su hinchada, que en la primera semana de la ... «Cordópolis, juin 16»

IMAGES SUR «INALTERABLE»

inalterable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inalterable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inalterable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z