Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inexpresiva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEXPRESIVA EN ESPAGNOL

i · nex · pre · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEXPRESIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inexpresiva est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INEXPRESIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inexpresiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inexpresiva dans le dictionnaire espagnol

La définition de inexpressive dans le dictionnaire espagnol est qu'il manque d'expression. Un visage sans expression. Un autre sens de l'inexpressif dans le dictionnaire est également incapable d'exprimer ou d'exprimer, ou à peine fait. La definición de inexpresiva en el diccionario castellano es que carece de expresión. Un rostro inexpresivo. Otro significado de inexpresiva en el diccionario es también incapaz de expresar o expresarse, o que apenas lo hace.

Cliquez pour voir la définition originale de «inexpresiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INEXPRESIVA


adhesiva
ad·he·si·va
agresiva
a·gre·si·va
cohesiva
co·he·si·va
compresiva
com·pre·si·va
concesiva
con·ce·si·va
decisiva
de·ci·si·va
depresiva
de·pre·si·va
excesiva
ex·ce·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expresiva
ex·pre·si·va
lesiva
le·si·va
masiva
ma·si·va
obsesiva
ob·se·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
opresiva
o·pre·si·va
posesiva
po·se·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
regresiva
re·gre·si·va
represiva
re·pre·si·va
sucesiva
su·ce·si·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INEXPRESIVA

inexperiencia
inexperiente
inexperta
inexperto
inexpiable
inexplicable
inexplicablemente
inexplicada
inexplicado
inexplorada
inexplorado
inexpresable
inexpresado
inexpresividad
inexpresivo
inexpreso
inexpugnable
inextensa
inextensible
inextenso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INEXPRESIVA

abrasiva
abusiva
alusiva
compasiva
comprensiva
compulsiva
contraofensiva
cursiva
defensiva
discursiva
expansiva
explosiva
extensiva
impulsiva
inclusiva
inofensiva
intensiva
misiva
pasiva
subversiva

Synonymes et antonymes de inexpresiva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INEXPRESIVA»

inexpresiva mirada inexpresivo carece expresión rostro otro también incapaz expresar expresarse apenas hace imagen semejanza todo había comenzado seis meses antes cuando teléfono hombre insistió nuestra recepcionista cosas hablar conmigo personalmente identificarse aunque estaba ocupado diseño nbsp christine debeser tanbuena película dijo arnie seguía siendo lúgubre roseanne parece estupenda creía esole haría reír pero sólohubo paciente silencio escucha dije seme atlas semiología médica genética incluye cara líneas visibles fácilmente esta característica permite emociones respuesta estímulos medio externo expressionless unexpressive signos juego caballeros perdonado entrara clase hecho presencié humillación delante alumnos como consecuencia trata señor

Traducteur en ligne avec la traduction de inexpresiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEXPRESIVA

Découvrez la traduction de inexpresiva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inexpresiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inexpresiva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

面无表情
1325 millions de locuteurs

espagnol

inexpresiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Expressionless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावशून्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعابير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невыразительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inexpressivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবলেশশূন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inexpressif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perasaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausdruckslos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無表情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무표정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expressionless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சியற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्विकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ifadesiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inespressivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwyrazowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невиразний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inexpresiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέκφραστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdrukkinglose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykksløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inexpresiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEXPRESIVA»

Le terme «inexpresiva» est communément utilisé et occupe la place 39.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inexpresiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inexpresiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inexpresiva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INEXPRESIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inexpresiva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inexpresiva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inexpresiva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INEXPRESIVA»

Découvrez l'usage de inexpresiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inexpresiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A imagen y semejanza
Todo había comenzado seis meses antes, cuando por el teléfono una inexpresiva voz de hombre insistió con nuestra recepcionista en dos cosas: hablar conmigo personalmente, y no identificarse. Aunque estaba muy ocupado con el diseño ...
Guillermo Fárber, 1992
2
Christine
—No debeser tanbuena la película —dijo Arnie. Su voz seguía siendo inexpresiva..., inexpresiva y lúgubre. —A Roseanne le parece estupenda. Creía que esole haría reír, pero sólohubo un paciente silencio. —Escucha —dije—, seme ha ...
Stephen King, 2012
3
Atlas de Semiología médica y genética (Incluye CD)
Cara inexpresiva: cara en que las líneas de expresión no son visibles fácilmente. Esta característica no permite expresar las emociones del paciente ni su respuesta a estímulos del medio externo. (Expressionless, unexpressive). Signos  ...
Fernando Suárez, Fernando Suárez, Ignacio Zarante y Juan Carlos Prieto, 2007
4
Juego de caballeros
... me ha perdonado que entrara en su clase ni el hecho de que presencié su humillación delante de los alumnos. Como consecuencia, me trata de. «señor»,. como. un. alumno,. y. su. voz. es. apagada. e. inexpresiva,. como. la. de. Knight.
Joanne Harris, 2010
5
Cuerpo, Espacio Y Movimiento en Psicoterapia: El Cuerpo Del ...
... vinculado a la expresividad Y no sólo nos referimos a la expresividad como a una actividad gestual activa, sino también a esa gestuali- dad pasiva, casi de inmovilidad, a la que equivocadamente se le atribuye el rótulo de inexpresiva  ...
Marcelo R. Ceberio, 2009
6
Verde: El circulo libro cero: El comienzo y el fin
Monique apretó la mandíbula, cerró los ojos y los volvió a abrir, aún inexpresiva. Así es como expresaba desdén por sí misma. —No puedo creer que permitiéramos que esto ocurriera. —No lo hicimos. Fue ella. —Debí haber sabido que eran ...
Ted Dekker, 2011
7
El siglo XX: entre música y filosofía
La música es el espejo más fiel de este tipo de investigación que puede parecer programáticamente inexpresiva, si por expresión se entiende la confianza plena y dogmática en la plenitud expresiva del verbo y del lenguaje musical. Así pues ...
Enrico Fubini, 2004
8
En busca de la Atlántida
Los sollozos de la doctora se apagaron... y dieron lugar a una máscara inexpresiva y fría. Casi del todo inexpresiva. Solo sus ojos delataban la furia que ardía en su interior. La búsqueda duró tan solo unos minutos ya que uno de los guardas ...
Andy McDermott, 2012
9
Ficción o realidad?: la puesta en escena cinematográfica a ...
Juan vuelve su mirada inexpresiva al frente y apoya la cabeza en su mano, descansando el codo sobre la mesa. Si había horas extras, ahí estaba Juan... si había que T. 6: PP frontal de Juan; vuelve su mirada inexpresiva al frente y apoya la ...
‎2011
10
Cartas en el asunto (Mundodisco 33)
... le ha arrancado un destello... —No, me refiero a lo de ver adoquines en la calle del Mercado, teniendo en cuenta de que allí todo está pavimentado con ladrillos. Húmedo le devolvió la mirada inexpresiva con otra más inexpresiva todavía.
Terry Pratchett, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEXPRESIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inexpresiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MÉXICO: La (inexpresiva) felicitación de Ryan Reynolds a Blake ...
Harpers Bazaar MX / R yan Reynolds vuelve a sorprendernos. El día de ayer, su esposa Blake Lively cumplió 29 años y el actor la felicitó en sus redes sociales. «EntornoInteligente, août 16»
2
Ben Affleck estrena nuevo rostro
... junto con un aumento de pómulos y mejillas, rellenado con grasa propia, o bien, con ácido hialurónico, confiriéndole una cara inexpresiva y feminizada". «Telva, août 16»
3
La personas inexpresivas de “la era del bótox” pierden la capacidad ...
Cada vez es más frecuente ver a personas con bótox en alguna parte de su cuerpo, como queriendo escapar de lo natural de envejecimiento. La edad trae ... «LaRed21, juin 16»
4
Cristina de Borbón, la imputada hierática
Fue igualmente inexpresiva cuando, al inicio de la vista, tres cámaras de televisión y varios fotógrafos fueron autorizados a entrar en la sala y, como no, ... «La Voz de Galicia, janv 16»
5
One Punch Man: la revelación del año
Aunque su mirada es inexpresiva y no se molesta por hacer alarde de su gran poder. Como protagonista su personalidad es afable, e inexpresiva, y solo ... «Blasting News, déc 15»
6
'Star Wars: El despertar de la Fuerza': Daisy Ridley revela que J.J. ...
y Daisy Ridley (Rey), en una entrevista con Glamour, ha confesado que J.J. Abrams pensó que su interpretación era "inexpresiva" durante el primer día de ... «SensaCine, déc 15»
7
Los iraníes se rebelan contra sus inexpresivas imágenes del DNI y ...
Defender quienes son en realidad o puro narcisimo. No está muy claro. Estamos en Irán, un país donde la mayoría de la población tiene dos caras, la que ... «El Mundo, nov 15»
8
Kristen Stewart: 5 películas donde no es Bella Swan
Para quienes piensen que Kristen es una actriz inexpresiva o que se quedará encasillada en Crepúsculo, la anterior es una muestra de los géneros que ha ... «melty.mx, avril 15»
9
Twitter: memes por beso de John Travolta a Scarlett Johansson
Como esta tendencia en Twitter de modificar digitalmente una fotografía donde el actor John Travolta le da un beso inesperado a una inexpresiva Scarlett ... «El Comercio, févr 15»
10
Stephen Shore, fotografías que trascienden más allá de la belleza
Stephen Shore, fotografías que trascienden más allá de la belleza neutra e inexpresiva. Gràffica/ 20/09/2014 /0 Comments Visto 5.803 veces 1.902 ... «Gràffica, sept 14»

IMAGES SUR «INEXPRESIVA»

inexpresiva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inexpresiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inexpresiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z