Téléchargez l'application
educalingo
japutamo

Signification de "japutamo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAPUTAMO EN ESPAGNOL

ja · pu · ta · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAPUTAMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Japutamo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JAPUTAMO

amo · candamo · chamo · derramo · dinamo · gamo · gramo · guamo · jamo · kilogramo · llamo · mamo · marchamo · miligramo · paralelogramo · ramo · reclamo · retamo · tamo · tramo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JAPUTAMO

januche · jaña · jaño · japón · japona · japonense · japonés · japonesa · japónica · japuta · jaque · jaquear · jaqueca · jaquecosa · jaquecoso · jaquel · jaquelada · jaquelado · jaquero · jaqués

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JAPUTAMO

álamo · bálsamo · bítamo · cachicamo · cálamo · cáñamo · cárcamo · cártamo · chinamo · desparramo · díctamo · empréstamo · hamo · hipopótamo · hipotálamo · páramo · préstamo · salamo · sésamo · tálamo

Synonymes et antonymes de japutamo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JAPUTAMO»

japutamo · habla · popular · santa · cruz · japutamo · pequeño · insecto · color · entre · castaño · rojizo · vive · pastizales · cuya · picadura · bastante · ponzoñosa · jara · cazadores · lugar · donde · expedición · deja · enseres · viaje · provisiones · vuelven · nbsp · geografía · recursos · naturales · bolivia · berberís · bumeliifolia · quot · guiño · aliso · amarillo · clandularia · orinoides · verbena · violeta · lantana · cámara · común · fiebrigii · hayek · morado · orden · ebenales · micrantha · boig · blanco · revue · hispanique · aputamo · filaría · denuathermica · silva · araujo · animálculo · casi · invisible · rojo · pulula · yerba · produce · vivo · escozor · origina · enfermedad · cutánea ·

Traducteur en ligne avec la traduction de japutamo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAPUTAMO

Découvrez la traduction de japutamo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de japutamo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «japutamo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

japutamo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

japutamo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Japanese
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

japutamo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

japutamo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

japutamo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

japutamo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

japutamo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

japutamo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

japutamo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

japutamo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

japutamo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

japutamo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

japutamo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

japutamo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

japutamo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

japutamo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

japutamo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

japutamo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

japutamo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

japutamo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

japutamo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

japutamo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

japutamo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

japutamo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

japutamo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de japutamo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAPUTAMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de japutamo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «japutamo».

Exemples d'utilisation du mot japutamo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JAPUTAMO»

Découvrez l'usage de japutamo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec japutamo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
el habla popular de santa cruz
JAPUTAMO.- Pequeño insecto de color entre castaño y rojizo, que vive en los pastizales y cuya picadura es bastante ponzoñosa. JARA.- Entre cazadores, lugar donde la expedición deja sus enseres de viaje y provisiones y al que vuelven ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
2
Geografía y recursos naturales de Bolivia
Berberís bumeliifolia "guiño guiño" "aliso amarillo" Clandularia orinoides Lam. " verbena violeta" Lantana cámara L. "japutamo común" Lantana fiebrigii Hayek " japutamo morado" Orden: EBENALES Lantana micrantha Boig. "japutamo blanco" ...
Ismael Montes de Oca, 1997
3
Revue hispanique
Japutamo ó aputamo (Filaría denuathermica . Silva Araujo). Animálculo, casi invisible, de color amarillo y rojo, que pulula en la yerba y produce un vivo escozor que origina una enfermedad cutánea que el Dr. Silva Araujo bautizó con el ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1962
4
El peregrino en Indias: en el corazón de la América del Sur
En cambio el japutamo me sacrifica, los mosquitos me acribillan y el olor a estufa , a fiebre de estos húmedos lugares me da jaqueca. Bebo café como un turco y hiedo a ácido fénico. Lo peor es cuando a mitad de la noche, en lo mejor del ...
Ciro Bayo, José Esteban, 2004
5
Monografía de Bolivia
A veces — y no pocas — nosotros acompañábamos a Gutiérrez y al Japutamo en sus zandungas por lo de la Refusilo; de vuelta, Gutiérrez, que era vehemente, entraba hasta la cama del leproso. — ¡Enciendan el lampión! — ¡Sch!.
6
El correista
Era colorao como un japutamo* y tenía los ojos verdes, que contrastaban con el color de su piel; en suma, parecía un duendecillo travieso, con su enorme sombrero de motacú. Se llamaba DON CARLITOS , era muy querido en el pueblo, ...
Tito Morales G., 1992
7
Kollasuyo: revista de estudios bolivianos
Por aquellos días llegó un batelón del Dr. Marcial Aguilera, el mismo que trajo entre otros conocidos nuestros, a Nicanor Vás- quez, el "Japutamo", y a Telésforo Gutiérrez. Vinieron con nosotros al galpón de Guarimo. Nos sentíamos felices de ...
8
Monografía de Bolivia: Beni. Pando. Tarija
Por aquellos días llegó un batelón del Dr. Marcial Aguilera, el mismo que trajo entre otros conocidos nuestros, a Nicanor Vás- quez, el "Japutamo", y a Telésforo Gutiérrez. Vinieron a vivir con nosotros alojados en el galpón de Guarimo.
9
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
Palmoteo o jaleo de manos, con acompañamiento de alaridos, que acostumbran los indios para provocar al combate. Japutamo. (Filaría dennathermicá). Piojo de la yerba que produce un vivo escozor, origen de una enfermedad cutánea.
Ciro Bayo, 1931
10
Boletin
Hay especies tales como la Desgraciada, el Ja- putamo de frutos color rosa, el Japutamo de frutos negros. de flores rosa y amarillo o rojo y amarillo, las dos últimas especies, habiendo una de flores blancas, todas de bonitas flores, que ...
Bolivia. Dirección General de Estadística y Estudios Geográficos, 1919
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Japutamo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/japutamo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR