Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "júnior" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JÚNIOR

La palabra júnior procede del latín iunĭor, más joven.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JÚNIOR EN ESPAGNOL

 · nior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÚNIOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Júnior peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JÚNIOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «júnior» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Junior

Junior

Le terme junior peut se référer à: ▪ par opposition à l'aîné ▪ le fils premier-né qui porte le même nom que son père: si le père et le fils s'appellent Pedro, l'enfant s'appelle «Junior» ▪ dans certains pays, une catégorie Lequel en Espagne correspond à la catégorie des jeunes selon l'âge ▪ aux États-Unis et dans d'autres pays, la troisième année d'un diplôme d'université ou d'institut. ▪ Juan et Junior, duo de musique espagnole ▪ Antonio Morales Barreto "Junior", chanteur hispano-philippin, ancien membre de Los Pekenikes, Los Brincos et Juan y Junior. ▪ Junior Bridgeman, joueur de basket-ball des États-Unis ▪ Junior Fernandes, joueur de football chilien ▪ Junior Lima, chanteur brésilien ▪ Junior Mendes, joueur de Montserrat ▪ Junior Nuñez, footballeur péruvien ▪ Junior Viza, footballeur Du Pérou ▪ Junior Wells, musicien de ... El término junior puede referirse: ▪ a lo opuesto a senior ▪ al hijo primogenito que lleva el mismo nombre que su padre: si tanto padre como hijo se llaman Pedro, al hijo se le dice 'Junior' ▪ en algunos países, a una categoría deportiva que en España corresponde a la categoría juvenil según la edad ▪ en Estados Unidos y otros países, al tercer curso de una carrera unversitaria o de instituto. ▪ a Juan y Junior, dúo musical de España ▪ a Antonio Morales Barreto "Junior", cantante español- filipino, ex-miembro de Los Pekenikes, Los Brincos y Juan y Junior. ▪ a Junior Bridgeman, jugador de baloncesto de los Estados Unidos ▪ a Junior Fernandes, futbolista de Chile ▪ a Junior Lima, cantante de Brasil ▪ a Junior Mendes, futbolista de Montserrat ▪ a Junior Nuñez, futbolista de Perú ▪ a Junior Viza, futbolista de Perú ▪ a Junior Wells, músico de...

définition de júnior dans le dictionnaire espagnol

La définition de junior dans le dictionnaire est un jeune religieux qui, après avoir professé, reste soumis à l'enseignement et à l'obéissance du maître des novices. En el diccionario castellano júnior significa religioso joven que, después de haber profesado, sigue sujeto a la enseñanza y obediencia del maestro de novicios.
Cliquez pour voir la définition originale de «júnior» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JÚNIOR


sénior
·nior

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JÚNIOR

júncea
júnceo
juncia
juncial
junciana
junciera
juncina
juncino
juncir
junco
juncosa
juncoso
junene
jungla
junglada
juniapa
juniche
juninense
junio
junior

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JÚNIOR

amor
anterior
autor
buscador
citerior
deterior
exterior
frior
inferior
interior
junior
mayor
mejor
por
posterior
prior
senior
superior
suprior
ulterior

Synonymes et antonymes de júnior dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JÚNIOR»

júnior término junior puede referirse opuesto senior hijo primogenito lleva mismo nombre padre tanto como llaman pedro dice algunos países categoría religioso joven después haber profesado sigue sujeto enseñanza obediencia maestro novicios camino cielo caminos jesús nuestro sastre remienda cada parte nuestra vida cuando está defectuosa pone remiendo situación fortuna lagartijo júnior nacido tamal hojas sobre libro análisis estadístico encuestas salud cursos graal mujer residente prótesis fija sénior hombre nbsp proceso presupuestario brasileño vettones conserva misma capilla descripción cerdo cabeza exenta granito prácticamente completa ofrece plano fractura extremo posterior bibliografía santos poder palabra dios biblia fuente eterna tarde niños iglesia juntamente hijos kathy

Traducteur en ligne avec la traduction de júnior à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JÚNIOR

Découvrez la traduction de júnior dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de júnior dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «júnior» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

初级
1325 millions de locuteurs

espagnol

júnior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

junior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कनिष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

младший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

júnior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

junior
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

junior
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

junior
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연소 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

junior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कनिष्ठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

junior
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

junior
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молодший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

junior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατώτερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

junior
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

junior
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

junior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de júnior

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÚNIOR»

Le terme «júnior» est assez utilisé et occupe la place 11.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «júnior» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de júnior
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «júnior».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JÚNIOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «júnior» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «júnior» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot júnior en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JÚNIOR»

Découvrez l'usage de júnior dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec júnior et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camino al cielo: Hay Dos Caminos
Jesús es nuestro sastre. Él remienda cada parte de nuestra vida cuando está defectuosa. Él pone remiendo a cada situación.
JúNior E. VáSquez, 2012
2
La Fortuna Del Lagartijo: Un Júnior Nacido Tamal Con Las Hojas
Sobre el libro: La fortuna del lagartijo.
Luis Alfonso Rodriguez Martinez, 2011
3
Análisis estadístico de encuestas de salud: cursos GRAAL 3
96907252 Mujer Residente Prótesis fija Si <= 50 2 898072700 Mujer Júnior Otros No >50 3 904101600 Mujer Sénior Otros SI >50 4 906122500 Mujer Júnior Otros No >50 5 910091300 Mujer Sénior Otros SI > 50 5 912091902 Hombre ...
Albert Navarro Giné, Miguel Martín Mateo, Inma Sánchez Pérez, 2004
4
Los vettones
Se conserva en la misma capilla. Descripción: Cerdo (55 x - x - cm.). Cabeza exenta (?). Granito. La cabeza se conserva prácticamente completa y ofrece un plano de fractura en el extremo posterior. Bibliografía: Santos Júnior 1981a: 101 ss; ...
Jesús Álvarez-Sanchís, 2003
5
El poder de la Palabra de Dios: La Biblia, la fuente eterna ...
Una tarde, algunos niños de la iglesia, juntamente con mis hijos Kathy y Júnior, se reunieron para realizar «la imitación de un culto» mientras nosotros almorzábamos. Kathy «dirigió» la alabanza, y los niños estaban animados. Júnior decía: ...
Josue Yrion, 2001
6
Literatura y política en la época de Weimar
MISTERIO GOZOSO 13 MISTERIO DOLOROSO 39 Júnior/Divina 1 43 Don Rodrigo 1 47 Júnior/Divina 2 52 Don Rodrigo 2 56 Júnior/Divina 3 67 Don Rodrigo 4 76 Júnior/Divina 5 79 Don Rodrigo 5 84 Júnior/Divina 6 89 Don Rodrigo 6 94 ...
Cirilo Flórez Miguel, Maximiliano Hernández Marcos, 1998
7
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
La derrota sufrida en Bogotá por el "Júnior" no tiene mayor explicación que la falta absoluta de dirección técnica. No podemos explicarnos los "hinchas" de ese equipo cómo permaneció en el arco Ary después de haber permitido cinco goles  ...
‎2010
8
Perfecto
Júnior era el enfermo más joven de toda la planta. La muerte nunca es bien recibida pero la indignación es mayor cuando el que se lleva es un niño. Júnior casi no había empezado su viaje y ya tenía que bajarse del coche, de un empujón, ...
Sonia Gonzálvez López, 2008
9
Diccionario júnior: educación primaria
A dictionary for young people which features easy-to-understand definitions and teaches common usage of words.
Enrique Fontanillo Merino, Maria Isabel Riesco Prieto, 2004
10
Algebra y Trigonometria
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego. James Africh, College ofDuPage Steve Agronsky, Cal Poly State University Grant Alexander,7t>/í>í Júnior College Dave Anderson, South Suburban College Joby Milo Anthony. University of Central ...
J Sullivan, Carlos Hernández Garciadiego, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JÚNIOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme júnior est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Campeonato España júnior: Oro para Azparren y Gardachal
El vasco Xabier Mikel Azparren y la navarra Miriam Gardachal se han proclamado en la tarde de este viernes campeones de España contra el reloj en ... «Ciclo 21, sept 16»
2
Júnior Díaz cambia de equipo y ahora jugará en segunda división ...
El defensor Júnior Díaz no es más jugador del SV Darmstadt 98 de la Bundesliga de Alemania y ahora militará en el FC Würzburger Kickers de la segunda ... «La Nación Costa Rica, août 16»
3
Lara a pegar primero en el Metropolitano vs Júnior
CARACAS.- “Creo en mis jugadores”. Así el DT Leo González regatea ese cartel de favorito que sobre el papel puede tener Júnior de Barranquilla, que este ... «Líder en Deportes, août 16»
4
Los 'Hispanos Júnior' se coronan campeones de Europa
El enésimo ejemplo del gran trabajo de base en el balonmano español ha sido el oro logrado este domingo por los 'Hispanos Júnior' en el campeonato de ... «MARCA.com, août 16»
5
El Villa de Aranda ficha al 'Hispano júnior' Xoán Ledo
Actualmente, el natural de Lalín se encuentra concentrado con los 'Hispanos Júnior' para la disputa del inminente Europeo de esta categoría. Por este motivo ... «MARCA.com, juil 16»
6
El viveirense Adrián Ben es el nuevo campeón de España júnior de ...
El viveirense Adrián Ben Montenegro acaba de proclamarse campeón de España júnior de 1.500 metros al aire libre en Castellón. El corredor del Lucus Caixa ... «La Voz de Galicia, juil 16»
7
Hoy el Campeonato de España Júnior decidirá sus ganadores
El Campeonato de España Júnior acabará hoy con la final individual masculina, y la final individual femenina. Ayer, la modalidad de dobles, dio a conocer ... «La Voz de Galicia, juin 16»
8
Júnior y Medellín empataron el primer partido de la final
Atlético Júnior e Independiente Medellín empataron anoche 1-1 el primer partido de la final de la Liga Águila, que se disputó en el estadio Metropolitano de ... «ElEspectador.com, juin 16»
9
Sebastián Viera: "Nos vamos a reventar por el Júnior y por ganar la ...
“La presión siempre está para un equipo como el Júnior”, dice Alexis Mendoza. El técnico sabe de la responsabilidad que tiene ante los Char y ante ... «ElEspectador.com, juin 16»
10
El “Tejón” se roba la noche de Júnior Granados
En lo que se preveía fuese la noche de Júnior Granados, terminó siendo la de Roque “Tejón” Mex, ya que el primero perdió de forma inesperada, mientras que ... «El Diario de Yucatán, juin 16»

IMAGES SUR «JÚNIOR»

júnior

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Júnior [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/junior>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z