Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sénior" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SÉNIOR

La palabra sénior procede del latín senior, comparativo de senex, viejo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SÉNIOR EN ESPAGNOL

 · nior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÉNIOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sénior peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SÉNIOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sénior» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Senior

Sénior

Senior est un mot d'origine latine signifiant "plus grand". Le terme inverse est junior. Le DRAE recueille les formes tilde et tilde des deux mots. Il peut se référer à ... Sénior es una palabra de origen latino que significa "mayor". El término opuesto es junior. El DRAE recoge las formas con tilde y sin tilde de ambas palabras. Puede referirse a...

définition de sénior dans le dictionnaire espagnol

La définition de senior dans le dictionnaire signifie qu'il est plus ancien qu'une autre personne, généralement votre enfant, et a le même nom. En el diccionario castellano sénior significa que es mayor que otra persona, generalmente su hijo, y tiene el mismo nombre.
Cliquez pour voir la définition originale de «sénior» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SÉNIOR


júnior
·nior

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SÉNIOR

séneca
senectud
senegalés
senegalesa
senequismo
senequista
senescal
senescalado
senescalía
senescencia
senescente
senesciente
senil
senilidad
senior
seno
senografía
senojil
sensación
sensacional

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SÉNIOR

amor
anterior
autor
buscador
citerior
deterior
exterior
frior
inferior
interior
junior
mayor
mejor
por
posterior
prior
senior
superior
suprior
ulterior

Synonymes et antonymes de sénior dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SÉNIOR»

sénior sénior palabra origen mayor término opuesto junior drae recoge formas tilde ambas palabras puede referirse otra persona generalmente hijo tiene mismo nombre historicas tres provincias vascongadas didaco sancios poriiella omni pertinentia bilibio faro monasterio tota haec omnia suprascrispta tibi fíat solidata perpetualíter possidenda deinceps inante nbsp noticias históricas fortiella hace perpetualiter portiella tibí catalogo obispos tenido santa iglesia sancij onfir gomiz stnior orioli yortuni lápiz sanciol ortunionis vonno nunu jftndif alfoz careliano lope zazenariz sanción gundifaluo coleccion fueros municipales cartas pueblas tizón boilo atto garcez barbastro

Traducteur en ligne avec la traduction de sénior à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÉNIOR

Découvrez la traduction de sénior dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sénior dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sénior» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

前辈
1325 millions de locuteurs

espagnol

sénior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Senior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वरिष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senior
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যেষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supérieur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senior
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연장자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरिष्ठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıdemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anziano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

senior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχαιότερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

senior
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senior
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senior
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sénior

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÉNIOR»

Le terme «sénior» est assez utilisé et occupe la place 20.110 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sénior» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sénior
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sénior».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÉNIOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sénior» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sénior» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sénior en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SÉNIOR»

Découvrez l'usage de sénior dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sénior et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Sénior Didaco Sancios cnm Poriiella , et cum omni pertinentia sua. Bilibio cum Faro et cum sua pertinentia. Monasterio cum tota sua pertinentia. Haec omnia suprascrispta tibi fíat solidata et perpetualíter possidenda. Et deinceps inante si ...
Juan Antonio Llorente, 1807
2
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Sénior Didaco Sancios cum Fortiella , et cum omni pertinentia sua. Bilibio cum Faro et cum sua pertinentia. Monasterio cum tota sua pertinentia. Hace omnia suprascrispta tibi fíat solidata et perpetualiter possidenda. Et deinceps inante si ...
Juan Antonio Llorente, 1807
3
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Sénior Didaco Sancios cum Portiella , et cum omni pertinentia sua. Bilibio cum Faro et cum sua pertinentia. Monasterio cum tota sua pertinentia. Hace omnia suprascrispta tibi fíat solidata et perpetualiter possidenda. Et deinceps inante si ...
Juan Antonio Llorente, 1807
4
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: En ...
Sénior Didaco Sancios cum Portiella , et cum omni pertinentia sua. Bilibio cum Faro et cum sua pertinentia. Monasterio cum tota sua pertinentia. Hace omnia suprascrispta tibí fíat solidata et perpetualiter possidenda. Et deinceps inante si ...
Juan Antonio Llorente, 1807
5
Catalogo de los Obispos, que ha tenido la Santa Iglesia de ...
Sénior %^nim\ri Sancij ¿onfir^ Sénior Gomiz Sancij. Stnior Orioli Sancij. Sénior Yortuni Lápiz,! Sénior Sanciol* ortunionis, Vonno Nunu (jftndif alfoz,. Era Careliano. Sénior Lope zAzenariz. « Sénior Sanción ortunionis. Sénior Gundifaluo ...
Prudencio de Sandoval (Obispo de Pamplona.), 1614
6
Coleccion de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Sénior Tizón in Boilo. Sénior Atto Garcez in Barbastro. Episcopus García in Zaragoza. Sénior Lop Garcez in Alagone. Sénior Horti Ortiz in Borgia. Comité de Perlicas in Tudela. Episcopus Michael in Tirazona. Sénior Fortun López in Soria.
Tomás Muñoz y Romero, 1847
7
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
Sénior Tizón ¡n Boilo. Sénior Atto Garcez fin Barbastro. Episcopus García in Zaragoza. Sénior Lop Garcez in Alagonc. Sénior Horli Ortiz in Borgia. Comité de Perlicas in Tíldela. Episcopus Michael in Tirazona. Sénior Fortuii López in Soria.
Tomás Muñoz y Romero, 1847
8
Colección de fueros municipales y cartas pueblas de los ...
nes. Sénior Tizón in Boilo. Sénior Atlo Garcez in Barbastro. Episcopus Garcia in Zaragoza. Sénior Lop Garcez in Alagone. Sénior Horli Ortiz in Borgia. Comité de Perticas in Tudela. Episcopus Micbael in Tirazona. Sénior Forlun López in Soria.
9
Coleccion de fueros municipales
Sénior Tizón in Boilo. Sénior Atto Garcez in Barbastro. Episcopus García in Zaragoza. Sénior Lop Garcez in Alagone. Sénior Horti Ortizin Borgia. Comité de Perticas in Tudela. Episcopus Micbael in Tirazona. Sénior Forlun López in. Soria.
Tomás Muñoz y Romero, 1847
10
Estado social y político de los Mudjares de Castilla, ...
Et sunt inde testes auditores et visores: Comité de Palares, Comité Ar- talo. Sénior Eneco Semenones de Es- trematura. Beltran de Larbas. Sancio Fortanones de Exaverre. Episcopus Petrus in Rota. Sénior in Capella Belenes, Gombaldo.
Francisco Fernández y González, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÉNIOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sénior est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diputación estrena en el interior los primeros viajes de Castellón ...
La segunda edición del programa de la Diputación 'Castellón Sénior' arranca el próximo lunes, 12 de septiembre, con novedades como sus rutas a los ... «El Mundo, sept 16»
2
Costa Cruceros mejora su oferta para el segmento sénior
La compañía presta especial atención al público sénior, mayores de 55 años. En este sentido, Costa Cruceros se posiciona como una opción perfecta para vivir ... «Senda SENIOR, sept 16»
3
Entrevista exclusiva con Luis Saturno Chiu, director sénior de Retail ...
En entrevista exclusiva con Merca2.0, Luis Saturno Chiu, Dir. Sénior de Retail para DHL Express nos platica al respecto: ADVERTISING. ADVERTISING. «Merca2.0, août 16»
4
Hoy arranca el Campeonato de Europa Junior-Sénior
Este miércoles arranca el Campeonato de Europa de patinaje artístico en las categorías junior y sénior. Tras poner punto y final a las competiciones cadetes y ... «Federación Española Patinaje, août 16»
5
El programa universitario de mayores ´Sénior´ llena su plazas de ...
El programa universitario Sénior ha llenado la totalidad de sus plazas de primer curso con 50 nuevos matriculados. Este medio centenar se suma a todos ... «Faro de Vigo, août 16»
6
Castellón Sénior agota las 10.707 plazas disponibles
efe/levante-emv.com Las 10.707 plazas de la siguiente fase del programa de viajes provinciales para personas mayores "Castellón Sénior" de la Diputación de ... «levante.emv.com, août 16»
7
La Diputación de Castellón aprueba 4.275 nuevas plazas de viajes ...
La Diputación de Castellón ha aprobado este martes 4.275 nuevas plazas de su programa de viajes para personas mayores de 65 años 'Castellón Sénior', que ... «El Mundo, août 16»
8
El Asmubal contará con sénior femenino
Meaño contará esta próxima temporada por primera vez en su historia con balonmano femenino en categoría sénior. Y es que el Asmubal ha aprovechado la ... «Faro de Vigo, août 16»
9
UPF Sénior coge impulso y sigue apostando por un espíritu ...
El profesor del Departamento de Humanidades y coordinador de UPF Sénior desde sus inicios, curso 2007-2008, hasta finales del año 2014, Pere Gifra, ... «Senda SENIOR, juil 16»
10
Jiménez pierde el British sénior en favor de Broadhurst
Jornada para olvidar y sigue el gafe de los golfistas españoles en Carnoustie, especialmente cuando se trata de una última vuelta, decisiva para ganar un ... «Mundo Deportivo, juil 16»

IMAGES SUR «SÉNIOR»

sénior

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sénior [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/senior>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z