Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juzgador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUZGADOR

La palabra juzgador procede de juzgar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JUZGADOR EN ESPAGNOL

juz · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUZGADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Juzgador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUZGADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «juzgador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de juzgador dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un juge dans le dictionnaire espagnol est qu'il juge. Une autre signification de juge dans le dictionnaire est aussi juge. La definición de juzgador en el diccionario castellano es que juzga. Otro significado de juzgador en el diccionario es también juez.

Cliquez pour voir la définition originale de «juzgador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JUZGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
propagador
pro·pa·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JUZGADOR

jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juvenil
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juyuyo
juzgado
juzgadora
juzgaduría
juzgamiento
juzgamundos
juzgar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JUZGADOR

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
desembargador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
purgador
regador

Synonymes et antonymes de juzgador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUZGADOR»

juzgador concepto juzga otro también juez responsabilidad penal filosofía derecho prudencia arte juzgador juzgado capítulo frente primer prensa seguramente corrido todavía hemos comenzado investigación argumenta josé roberto comenzará llegar manada debemos nbsp informática jurídica teoria general proceso aplicacion clasificación órganos unipersonales colegiados

Traducteur en ligne avec la traduction de juzgador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUZGADOR

Découvrez la traduction de juzgador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de juzgador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juzgador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

特里尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

juzgador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Judge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испытательный прибор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trier
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trêves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரையர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतत प्रयत्न करत राहणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trier
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогнегаснику
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juzgador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUZGADOR»

Le terme «juzgador» est assez utilisé et occupe la place 19.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juzgador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de juzgador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «juzgador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUZGADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «juzgador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «juzgador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot juzgador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUZGADOR»

Découvrez l'usage de juzgador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juzgador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
JUZGADOR O JUZGADO
CAPíTULO. 25. De. frente. con. el. primer. juzgador: la. prensa. -“Seguramente ya se ha corrido la voz y todavía no hemos comenzado con la investigación”– argumenta José Roberto. “La prensa comenzará a llegar en manada. Debemos  ...
Sigfredo Soto, 2013
2
La Teoria General de Proceso Y Su Aplicacion Al Proceso ...
El juzgador y su clasificación.- 12.1.2.- Órganos unipersonales y órganos colegiados.- 12. 1.3. -Procedimiento para la elección de ministros, magistrados y jueces.- 12.1.4.- Requisitos de inhabilidades.- 12.1.5.- Garantías del juzgador.- 12.1.6.
3
Febrero o librería de jueces abogados y escribanos...,4
3, dice: «Seguir debe la parle el alzada, cuando la tomase, al plazo que lo pusiese el juzgador. R si por aventura el juez non pusiere plazo á que la siguiesse, mandamos que sea tenudo el que se alzó, de seguir fasta dos meses, c si en este ...
Florencio García Goyena, 1852
4
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
3, dice: «Seguir debe la parte el alzada , cuando la tomase , al plazo que le pusiese el juzgador. E si por aventura el juez non pusiere plazo á que la siguiesse, mandamos que sea tenudo el que se alzó , de seguir fasta dos meses, é si en ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix (Madrid), 1844
5
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
«Ca estonce, añade la ley, fallando el juzgador en verdad que así es, debe mandar que se quite el un debdo por el otro, c' son tenudos de lo otorgar.» Es decir que hasta que el juzgador mande que sean quitas un debdo con el otro, nada ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1860
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
«Ca estonce, añade la ley, fallando el juzgador en verdad que así es, debe mandar que se quite el un debdo por el otro, c son tenudos de lo otorgar. > Es decir que hasta que el juzgador mande que sean quitos un debdo con el otro, nada ...
Lorenzo Arrazola, 1860
7
La Soledad Del Juzgador: Gómez Bermúdez y el 11-M
Un país que ha quedado deslumbrado, en la mayor parte de los casos, por la forma de trabajar y la personalidad dentro de la sala de su presidente, el magistrado Javier Gómez Bermúdez.En La soledad del juzgador, la persona más cercana al ...
Elisa Beni, 2007
8
Ética profesional en el ejercicio del derecho
Es la actividad del juzgador frente a influencias extrañas al derecho, provenientes del sistema social. Consiste en juzgar desde la perspectiva del derecho y no a partir de presiones o intereses extraños a aquél. Por tanto, el juzgador: 1.1.
Marina del Pilar Olmeda García, 2007
9
Instituciones Prácticas de los Juicios Civiles
16 Pero en la última parte de la ley se dispone claramente que no pueda el Juzgador publicar los dichos de los testigos si alguna de las partes no lo demandare. 17 La ley 11. tit. 17. Part. 3. dispone que siendo hecha la pesquisa en ...
CAÑADA, 1794
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
6 P. I. dice: «Otrosí cuando el clérigo hereda los bienes del orne lego, é otro alguno há demanda contra aquel lego por razón de aquel aver, ó de daño que oviesse fecho, renudo es el clérigo de facer derecho ante aquel juzgador seglar , dó ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUZGADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme juzgador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jueza Agelán Casasnovas dice asistencia de los medios en ...
En ese mismo orden, la magistrada sostuvo que la presión que se ejerce sobre el juzgador penetra de forma capilar en todos sus planos, por eso sugirió que ... «El Nuevo Diario, août 16»
2
De juzgador a verdugo, ex funcionario estatal
... a un juzgador substituto, sin embargo, no lo hizo ni sus jefes, el presidente de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje y/o el secretario General de Gobierno. «El Sol de San Luis, mai 16»
3
Pide Tere Ulloa a Juzgador que falle en favor de las víctimas de ...
Se prevé que este viernes, el referido Juzgado dicte sentencia en torno al citado amparo, por lo que este será determinante para el cierre definitivo del caso del ... «Noticias MVS, avril 16»
4
Eluden apresar a juzgador 'casinero'
En aquel entonces, el juzgador señaló que la suspensión habría sido violada por el Municipio, pero luego un tribunal colegiado revocó el fallo protector. «El Siglo de Torreón, avril 16»
5
Caso Rózsa. Infiltrado pone en aprietos al juez Sixto Fernández
Tomaba fotos ayer por la mañana. Fiscalía y abogados de la defensa cuestionaron al juzgador por no revelar qué hacía el sujeto en la audiencia. El Día / Santa ... «eju.tv, mars 16»
6
México requiere de instituciones de justicia sólidas: SCJN
El también presidente del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), exhortó a los juzgadores mexicanos a defender la Constitución, que es el manto protector de ... «Excélsior, mars 16»
7
Querétaro | Ceremonia del “Día del juzgador
Alternativo.mx | [ADELANTO] Se llevó a cabo ceremonia de honores a la Bandera con motivo del Día del juzgador, encabezado por el gobernador del estado ... «Alternativo.MX, mars 16»
8
Ordenan a Gob. de Morelos restituir daño por discriminación por ...
El juzgador determinó que las sentencias de amparo no siempre son de simple anulación, sino que, en casos excepcionales, el juzgador puede tomar medidas ... «Noticias MVS, mars 16»
9
Apuntan al juez Fernández por mal manejo de expediente del caso ...
El documento que revierte la decisión de Fernández le fue entregada al juzgador el pasado 14 de diciembre, pero no fue anexado al cuaderno procesal, que ... «eju.tv, févr 16»
10
Podemos ficha al presidente del tribunal juzgador de la infanta ...
Podemos ficha al presidente del tribunal juzgador de la infanta Cristina e Iñaki ... El magistrado Juan Pedro Yllanes, presidente del tribunal juzgador del 'caso ... «Público, nov 15»

IMAGES SUR «JUZGADOR»

juzgador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juzgador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/juzgador>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z