Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "juyuyo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUYUYO EN ESPAGNOL

ju · yu · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUYUYO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Juyuyo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JUYUYO


cochayuyo
co·cha·yu·yo
coyuyo
co·yu·yo
huyuyo
hu·yu·yo
tayuyo
ta·yu·yo
tuyuyo
tu·yu·yo
yuyo
yu·yo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JUYUYO

jutiapaneco
juticalpense
juvenal
juvenca
juvenco
juvenecer
juvenil
juventud
juvia
juyaca
juyunga
juyungo
juyuya
juzgado
juzgador
juzgadora
juzgaduría
juzgamiento
juzgamundos
juzgar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JUYUYO

acuyo
apoyo
arroyo
buyo
cabuyo
caluyo
chamuyo
chunchucuyo
chuyo
cocuyo
cucuyo
cuyo
ensayo
mayo
pijuyo
puyo
suyo
tocuyo
tuyo
yo

Synonymes et antonymes de juyuyo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUYUYO»

juyuyo sermones doctrinales para dominicas ferias todas lunes primeros juyuyo glosario afronegrismos sería lógico pensar siendo fueron también africanos llamaron jutias huyuyo esta forma corrupción fuerte aspiración hache inicial más nbsp segunda parte practica comunion espiritual gracia entre anejas poner diestra tutre cabritos colocarse siniestra elvtimo examen vuiuerfal hade dais tribucion egun obras capitvlo qvinto orlando furioso quando efcrito otrarte malfeabladoy otro edoyficro creed verdadero digo dixey diré mientra

Traducteur en ligne avec la traduction de juyuyo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUYUYO

Découvrez la traduction de juyuyo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de juyuyo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «juyuyo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

juyuyo
1325 millions de locuteurs

espagnol

juyuyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jujuy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

juyuyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

juyuyo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

juyuyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juyuyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

juyuyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juyuyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

juyuyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

juyuyo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

juyuyo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

juyuyo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juyuyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

juyuyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

juyuyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

juyuyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

juyuyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

juyuyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

juyuyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

juyuyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

juyuyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

juyuyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

juyuyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

juyuyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

juyuyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de juyuyo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUYUYO»

Le terme «juyuyo» est rarement utilisé et occupe la place 102.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «juyuyo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de juyuyo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «juyuyo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUYUYO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «juyuyo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «juyuyo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot juyuyo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JUYUYO»

Découvrez l'usage de juyuyo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec juyuyo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermones doctrinales, para las dominicas y ferias todas de ...
f •> ,'t. Lunes. Primeros. De. ti. Juyuyo. 115.
Juan de Jesús María, Gabriel de León ((Herederos de)), 1715
2
Glosario de afronegrismos
¿Y no sería lógico pensar que, siendo asi, fueron también los africanos los que las llamaron jutias? JUYUYO, m. HUYUYO. 1er art. JUYUYO. YA. adj. HUYUYO. 2o art. Esta forma, corrupción por fuerte aspiración de la hache inicial, es la más  ...
Fernando Ortiz, 1924
3
Segunda parte de la Practica de la comunion espiritual o mas ...
... tn fu gracia, entre las anejas que ha de poner à fu diestra, y no tutre los cabritos , que han de colocarse à la siniestra en elVtimo examen del juyuyo vuiuerfal , en que hade dar à ta dais no Urt» tribucion,¡egun fus obras. CAPITVLO QVINTO.
Pedro de Moncada ((S.I.)), 1690
4
Orlando Furioso ...
... Quando en efcrito,y quando par otrarte Que un malfeabladoy otro a\edoyficro, Creed ami juyuyo -verdadero Digo dixey diré mientra yo bina , Que quien endinno la^a eña prendido, Si bien halla fu dama muy efquiua, Si aduerfay dura a fu ...
Ludovico Ariosto, 1575
5
Diccionario Analítico de Economía Política
... ¡;í(^ Ceda juyuyo de la ignorancia o del fraude. No liav duda f[uc acerca de. la eíihidiuU? las propiedades privadas, establecida por la presión y por oíros títulos , lis y una especie de i n certidumbre: no tiene cada propiedad toda Ja exactitud  ...
Ganilth, Díaz De Baeza, Juan, Trad.
6
Historia física, política y natural de la isla de Cuba: ...
( Pronúnciase Juyuyo. ) Anas americanus, The summer duck, Catesby, Carol., t. I, p. 97. — Summer duck, Edwards, Hist., p. y pl. 101. — Summer duck, Pennant, Are. zool.y II, n° 493. — Istactzonyayauhqui, Hernández, Hist. nov. Hisp., cap.
Ramón de la Sagra, 1845
7
Historia de Tobias en discursos morales y ...
... la^abnndancia $аЯ(^1Ьгра{^|Гс,га pus de. ]<?ef оГ^феспя' do скйеп%Ы^ quien. üb^- ju£ta> ^m^ealcgrajcon atöfur а-гшГао^ю*^ l¡aueíatóem|d^icá/o ! Mire alguno, fiíoha fofpechjtío^fiiacafo hizo el juyuyo mas'por íupro ceder,qMç agcno,o fi ...
Antonio de Peralta Castañeda, 1667
8
Historia real sagrada: luz de principes y subditos Dedicada ...
... efte David , Gobernador de la tierra , de quien cantaban los hijos de sr°' Ifrael , que mato David die^ mil ? Oyendo eflo pues David , rebelo Comeado, la ira del Rey Achis , y del Pueblo ¡ y comencé d fingir , y como privado de juyuyo , a ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1655
9
Obras espirituales del venerable padre Luis de la Puente, de ...
... que lamentava el mismo Profeta Ifaias, antes que dixeste las palabras que fe han propuesto: El juyuyo fe ha buelto atrás ,y la justicia se retiró muy icxos'Ja verdad esti caída en ¡a piafa ,y la equidad no halla entrada : la Verdad ft ha echado ...
Luis de la Puente ((S.I.)), 1690
10
Summa de la theologia moral, y canonica
A lo qual se responde , que con cometarios, aunque sean confirmados con ju- . monitio todo esto no tiene la causa pia de derecho r amento, conque no sean en per juyuyo de terce- °ck 'relia Por v'a ^e acc*on » fi°° puede implo- ro,y qual fe ...
Enrique de Villalobos, 1637

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Juyuyo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/juyuyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z