Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kendo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KENDO

La palabra kendo procede del japonés Kendo, de ken 'espada' y 'camino'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KENDO EN ESPAGNOL

ken · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KENDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kendo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KENDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «kendo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kendō

Kendō

Le chemin du kendo ou du sabre est un gendai budō ou un art martial japonais moderne. Dans le kendo, il se bat en portant une armure et un sabre de bambou ou; Tout comme dans tout art martial traditionnel, il existe des formes préétablies ou kata, qui sont exécutées par paires et avec des sabres en bois ou en bois. À certaines occasions, comme dans les expositions, les kata sont exécutés avec le sabre japonais actuel ou. Le nom de cet art martial vient des idéogrammes ken: sabre / épée et dō: chemin, chemin, chemin. Kendo est considéré comme l'héritier direct de plusieurs des écoles d'escrime japonaises classiques connues sous le nom de Ryu; Être particulièrement influencé par l'école Itto Ryu; Dans ces écoles, les légendaires guerriers ou samouraïs médiévaux japonais ont été formés à l'art classique d'escrime avec sabre ou kenjutsu. C'est l'art martial qui a le plus influencé, avec le judo, le développement méthodologique et, dans sa terminologie, les arts martiaux japonais modernes ont été développés au XXe siècle. El kendō o el camino del sable, es un gendai budō, o arte marcial japonés moderno. En el kendo se combate portando una armadura y un sable de bambú o; asimismo como en todo arte marcial tradicional hay formas preestablecidas o kata, las cuales son ejecutadas en parejas y con sables de madera o. En algunas ocasiones como en exhibiciones, las kata se ejecutan con el sable japonés real o. El nombre de este arte marcial proviene de los ideogramas ken: sable / espada y : camino, sendero, vía. El kendo es considerado el heredero directo de varias de las escuelas de esgrima japonesa clásica conocidas como Ryu; siendo influido especialmente por la escuela Itto Ryu; en estas escuelas se entrenaban los legendarios guerreros medievales japoneses o samurai en el arte clásico de la esgrima con sable o kenjutsu. Es el arte marcial que más ha influido, junto con el Judo, al desarrollo metodológico y, en su terminología, a las artes marciales japonesas modernas desarrolladas en el siglo XX.

définition de kendo dans le dictionnaire espagnol

La définition du kendo signifie l'art martial d'origine japonaise, dans lequel une armure de bambou et une épée sont utilisés. En el diccionario castellano kendo significa arte marcial de origen japonés, en el que se utiliza una armadura y un sable de bambú.
Cliquez pour voir la définition originale de «kendo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC KENDO


arriendo
rrien·do
atuendo
tuen·do
berrendo
be·rren·do
crescendo
cres·cen·do
diferendo
di·fe·ren·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
minuendo
mi·nuen·do
pereciendo
pe·re·cien·do
referendo
re·fe·ren·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME KENDO

kavakava
kayak
kazaka
kazako
kea
kebab
fir
kelvin
kelvinio
keniana
keniano
keniata
ke
kepis
kerigma
kermes
kermés
kerosén
kerosene
keroseno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME KENDO

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

Synonymes et antonymes de kendo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «KENDO»

kendo sushi kaponi llamala insecticida framework unam kendō camino sable gendai budō arte marcial japonés moderno combate portando armadura bambú asimismo como todo tradicional formas preestablecidas kata cuales ejecutadas parejas sables origen utiliza kendo reglas fundamentales para práctica secretos técnicas básicas dividen tres categorías principales cortes kiri estocadas tsuki desvíos katsugi objetivos cabeza debe atacar frontalmente lados garganta pecho nbsp budo sentido bicolor tanto donde podemos constatar manera concreta cometido aspecto disciplina privilegiada embargo parece antiguamente empleaba unas entrenamiento budista literalmente quot corta rasgos distintivos reconoce orígenes nodo quien siguió yamaoka tetshu filosofía pack

Traducteur en ligne avec la traduction de kendo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KENDO

Découvrez la traduction de kendo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de kendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kendo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

剑道
1325 millions de locuteurs

espagnol

kendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kendo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केन्डो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كندو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кендо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kendo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kendo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kendo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kendo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剣道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kendo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kendo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெண்டோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केंदो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kendo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кендо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kendo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kendo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kendo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kendo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kendo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kendo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KENDO»

Le terme «kendo» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kendo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kendo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kendo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KENDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kendo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kendo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kendo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «KENDO»

Découvrez l'usage de kendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SECRETOS DE LOS SAMURAI
Las técnicas básicas de kendo se dividen en tres categorías principales: cortes ( kiri), estocadas (tsuki) y desvíos (katsugi). Los objetivos son la cabeza, a la que se debe atacar frontalmente o a los lados, la garganta, los lados del pecho y las  ...
Oscar Ratti, Adele Westbrook, 2006
2
BUDO. El ki y el sentido del combate (Bicolor):
Por lo tanto, es en el kendo donde podemos constatar de la manera más concreta el cometido del ki. En este aspecto, el kendo es una disciplina privilegiada. Sin embargo, parece ser que antiguamente el kendo empleaba unas técnicas ...
Kenji Tokitsu, 2007
3
Diccionario budista
KENDO (j.). Literalmente: "El camino (o la vía) de la espada" o "La vía que corta". Arte japonés de la esgrima, con rasgos distintivos Zen. La Escuela de Kendo reconoce sus orígenes en 1346, con el samurai Nodo, a quien, en 1348 lo siguió  ...
Héctor V. Morel, José Dalí Moral, 1989
4
Pack Breve Historia: Los más fieros guerreros
KENDO Kendo, «el camino de la espada», es el más parecido a las prácticas de entrenamiento de los antiguos samuráis. Los kendokas (estudiantes de kendo) aprenden a practicar esta esgrima con una espada de bambú ligera llamada ...
Carol Gaskin, Vince Hawkins, Diana Villanueva, 2012
5
La esencia del marketing: casos prácticos
Así, por ejemplo, Ningos cuenta con ocho marcas de detergente para ropa ( Dasho, Kendo, Rao, Morei, Sio, Nano, Piayo y Yene) que responden a las necesidades de los ocho segmentos identificados dentro del universo de consumidores de ...
Bernat López-Pinto Ruiz, Víctor Hugo Tamayo Tello, Jesús Viscarri Colomer, 2002
6
Autobiografía (o algo parecido)
KENDO En la era Taisho se impartía kendo a partir de quinto curso de primaria como asignatura. La clase era de dos horas por semana, que comenzaba con la instrucción sobre el manejo de las cañas de bambú. Luego aprendíamos el ...
Akira Kurosawa, 1990
7
La esencia del Karate Do Okinawense
En la misma ocasión, recibí el tercer dan de kendo -el arte de la esgrima japonesa- que había empezado a estudiar hacía cuatro años. Luego fui miembro del equipo de kendo de la policía de Okinawa y en 1943 fui a Nagasaki, Japón, para ...
Shoshin Nagamine, 2004
8
Breve Historia de Los Samurais: De Ronnins a Ninjas: La ...
KENDO Kendo, «el camino de la espada», es el más parecido a las prácticas de entrenamiento de los antiguos samuráis. Los kendokas (estudiantes de kendo) aprenden a practicar esta esgrima con una espada de bambú ligera llamada ...
Carol Gaskin, Vince Hawkins, 2010
9
Paz abundante: la biografía de Morihei Ueshiba, fundador del ...
Morihei también se dedicó al estudio de técnicas con el sable durante el período que estuvo en el Kobukan, llegando a crear una división separada de kendo. El hijo adoptivo de Morihei (y yerno suyo), Kyoshi Nakakura, discípulo número ...
John Stevens, 1998
10
El kaizen/ the Kaizen
En la actualidad, el heiho quedó como descendencia en el arte marcial del Kendo (la esgrima con espadas de maderas). Muchos empresarios japoneses relacionan al heiho con el hoshin por su relación con el Kendo.14 En este sentido, ...
Manuel Francisco Suarez Barraza, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niegan Kendo Kaponi sea pareja de mujer investigada por el ...
La promotora del cantante de música urbana Kendo Kaponi descartó hoy que la mujer investigada por la Policía por supuestamente dejar a sus cuatro niños ... «Primera Hora, août 16»
2
Iván Isaac gana Torneo Kendo de la UASD
Iván Isaac se corono como gran campeón en el IV Torneo de Kendo, celebrado con motivo de cumplirse un aniversario más de la inauguración del dojo de la ... «Almomento.net, août 16»
3
IV Torneo Kendo de la UASD será en Homenaje póstumo a Mateo ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- La Federación Dominicana de Kendo (FEDOKEN), y la Liga de Kendo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo ... «El Nuevo Diario, août 16»
4
Campeonato de Kendo definirá a selección mexicana para torneo ...
El XXXV Campeonato Nacional de Kendo programado en Playa del Carmen, Quintana Roo, este 23 y 24 de julio, definirá al equipo mexicano que acudirá al ... «Terra.com, juil 16»
5
José Pellerano campeón Copa Kendo Seiji Kasahara
Con la presencia de las escuelas y centros de kendo de la UASD en Barahona, Itto-sai Dojo, Shinyu.kan, y Gembukan Dojo de la sede central de la UASD. «Almomento.net, mai 16»
6
Anuncian torneo kendo en la UASD dedicado maestro Seiji Kasahara
La Federación Dominicana de Kendo (FEDOKEN) y la Liga de Kendo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (LUKEN-UASD), anunciaron la ... «Periódico Primicias, mai 16»
7
Bajo arresto el reguetonero Kendo Kaponi
Kendo Kaponi (vertical-x1) Sobre estas líneas se aprecia al reguetonero Kendo Kaponi cuando fue arretado en 2014 por un caso de Ley 54 de Violencia ... «El Nuevo Dia.com, avril 16»
8
'Fenty Beauty', la primera marca de maquillaje de Rihanna
Rihanna ha firmado un acuerdo con Kendo, división del Grupo LVMH, para crear una colección cosmética completa que saldrá al mercado en 2017. No es la ... «Vogue España, avril 16»
9
WWE: Brock Lesnar le dio una golpiza con palo de kendo a Dean ...
Ambrose salió en "rescate" de los Wyatt, con un palo de kendo en la mano y tras unos "palazos" entre ambos, el mortal F5 de la 'Bestia' dejó fuera de combate a ... «América Televisión, mars 16»
10
Kat Killer y Kendo Jr en cartelera de Lucha Libre
SANTO DOMINGO.- El campeón peso pesado dominicano Kat Killer (Come Yuca) arriesgará su máscara ante Kendo Jr, en la cartelera de lucha libre a ... «Almomento.net, janv 16»

IMAGES SUR «KENDO»

kendo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kendo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/kendo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z