Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanzaroteño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANZAROTEÑO EN ESPAGNOL

lan · za · ro · te · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANZAROTEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanzaroteño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LANZAROTEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lanzaroteño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lanzaroteño

Hôtels à Londres

Lanzarote

Lanzarote est une île de l'archipel des Canaries, dans l'océan Atlantique. Il appartient à la province de Las Palmas. Sa capitale est Arrecife. Le nom de l'île provient du marin génois Lanceloto Malocello, qui l'a visité au quatorzième siècle. Avec 141 938 habitants, Lanzarote est la troisième île la plus peuplée des îles Canaries, après Tenerife et Gran Canaria. Au centre-sud-ouest de l'île se trouve le parc national de Timanfaya, qui est l'une des principales attractions touristiques de Lanzarote. Lanzarote es una isla del archipiélago canario, en el océano Atlántico. Pertenece a la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife. El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 141.938 habitantes, Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el Parque Nacional de Timanfaya, el cuál es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote.

définition de lanzaroteño dans le dictionnaire espagnol

La définition de lanzaroteño dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Lanzarote. Une autre signification de lanzaroteño dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette île de l'archipel des Canaries, en Espagne. La definición de lanzaroteño en el diccionario castellano es natural de Lanzarote. Otro significado de lanzaroteño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago canario, en España.
Cliquez pour voir la définition originale de «lanzaroteño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANZAROTEÑO


agosteño
a·gos·te·ño
albaceteño
al·ba·ce·te·ño
alteño
al·te·ño
ambateño
am·ba·te·ño
capinoteño
ca·pi·no·te·ño
costeño
cos·te·ño
cucuteño
cu·cu·te·ño
esteño
es·te·ño
liberteño
li·ber·te·ño
margariteño
mar·ga·ri·te·ño
norteño
nor·te·ño
parinacoteño
pa·ri·na·co·te·ño
pinteño
pin·te·ño
porteño
por·te·ño
puertoplateño
puer·to·pla·te·ño
quiteño
qui·te·ño
salteño
sal·te·ño
santeño
san·te·ño
somoteño
so·mo·te·ño
soteño
so·te·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANZAROTEÑO

lanza
lanzacabos
lanzacargas
lanzacohetes
lanzada
lanzadera
lanzado
lanzador
lanzadora
lanzafuego
lanzagranadas
lanzagua
lanzallamas
lanzamiento
lanzamisiles
lanzaplatos
lanzar
lanzaroteña
lanzatorpedos
lanzazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANZAROTEÑO

camporruteño
canteño
cerrateño
corinteño
coripateño
hueteño
iquiteño
manteño
meseteño
mesteño
montecristeño
paiteño
punateño
riberalteño
sorateño
tambopateño
tarateño
tierracalenteño
tucupiteño
villamonteño

Synonymes et antonymes de lanzaroteño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANZAROTEÑO»

lanzaroteño lanzarote isla archipiélago canario océano atlántico pertenece provincia palmas capital arrecife nombre procede marino genovés lanceloto malocello quien visitó siglo habitantes tercera más poblada canarias tras tenerife gran natural otro también perteneciente relativo esta españa ultramar ecosistema agrario discurso leído acto blas cabrera físico ilustre veinticinco ensayos historia educación española capítulo josé clavijo fajardo naturalista ilustrado teguise madrid ilustrados canarios estudiado conocido pesar relevancia llegó nbsp avances lexicografía hispánica tomo acepciones cada unidades representa exactitud filiación individuos este caso majorero grancanario tinerfeño gomero palmero herreño lagunero asociacionismo emigración américa entre actividades destacaron creación conjunto folclórico realizó actuaciones largo país equipo fútbol biblioteca llevó médico alfonso espínola vega célebre descripcion gomera doña leonor osorio hija mosén pedro bobadilla otra beatriz marqués lado digna nuera muerte

Traducteur en ligne avec la traduction de lanzaroteño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANZAROTEÑO

Découvrez la traduction de lanzaroteño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanzaroteño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanzaroteño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lanzaroteño
1325 millions de locuteurs

espagnol

lanzaroteño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lanzaroteño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lanzaroteño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lanzaroteño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lanzaroteño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanzaroteño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lanzaroteño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanzaroteño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanzaroteño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lanzaroteño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanzaroteño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanzaroteño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanzaroteño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanzaroteño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanzaroteño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanzaroteño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanzaroteño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanzaroteño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lanzaroteño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lanzaroteño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanzaroteño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lanzaroteño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lanzaroteño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanzaroteño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanzaroteño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanzaroteño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANZAROTEÑO»

Le terme «lanzaroteño» est communément utilisé et occupe la place 44.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanzaroteño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanzaroteño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanzaroteño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANZAROTEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanzaroteño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanzaroteño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanzaroteño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANZAROTEÑO»

Découvrez l'usage de lanzaroteño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanzaroteño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VEINTICINCO ENSAYOS DE HISTORIA DE LA EDUCACIÓN ESPAÑOLA ...
Capítulo 7 JOSÉ CLAVIJO Y FAJARDO, NATURALISTA ILUSTRADO El lanzaroteño José Clavijo y Fajardo (Teguise, 1726 - Madrid, 1806) no es uno de los ilustrados canarios más estudiado y conocido, a pesar de la relevancia que llegó a ...
NEGRÍN FAJARDO Olegario, 2013
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... las dos acepciones de cada una de las unidades representa con exactitud la filiación de los individuos. Es este el caso de lanzaroteño, ña; majorero, ra; grancanario, ria; tinerfeño, ña; gomero2, ra; palmero2, ra; herreño, ña; y lagunero , ra.
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
El asociacionismo en la emigración española a América
Entre sus actividades destacaron la creación de un conjunto folclórico, que realizó actuaciones a lo largo del país, de un equipo de fútbol y de una biblioteca , que llevó el nombre del médico lanzaroteño Alfonso Espínola Vega, célebre por su ...
Juan Andrés Blanco Rodríguez, 2008
4
DESCRIPCION DE LA GOMERA
... y de doña Leonor Osorio; la hija de Mosén Pedro de Bobadilla era la otra Beatriz de Bobadilla, marqués en Lanzarote al lado de tan digna nuera. La muerte 452 (39) Sirve Hernán Peraza en Canaria un cuerpo de gomeros y lanzaroteño.
José de ( Viera y Clavijo, 2007
5
Cuadernos para el diálogo
Pero en este paisaje, en el que la Naturaleza parece haber expulsado definitivamente al hombre, el lanzaroteño ha desplegado todo su ingenio y energía para sobrevivir sobre una isla que parece condenada: una isla sin agua y sin tierra en ...
6
Casanova Herrero, Emili; Calvo Rigual, Cesareo: Actas del ...
Para el lanzaroteño, un gabinete no debe ser considerado como un mero depósito de producciones para la ostentación y la memoria, como las tradicionales chambres de merveilles, sino, en el sentido pragmático ilustrado, de «escuelas ...
Emili Casanova, Calvo Ces Reo, Calvo Cesáreo, 2013
7
La casa de la plaza de la iglesia
Pero creo que esta escuela no es, como pensaba Alejandro Cioranescu, la regentada por el lanzaroteño Ventura Pérez incendiada en 1808, por marzo168. Y aquel incendio no es tampoco el principal res- ponsable de que dejemos de tener ...
José Santos Puerto, 2008
8
Maradentro (Océano 3)
... del cauchero Juan Socorro Torrealba, Aurelia Perdomo hacía un somero relato de lo que había sido la vida de su familia a partir del momento en que un señorito lanzaroteño quiso violar a su hija y Asdrúbal tuvo la mala suerte de matarlo.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
9
Discurso y reflexiones en torno a la comunidad hispanica de ...
... o el canario que, desde su arrinconado lugarejo lanzaroteño o majorero, sin haberse ni asomado por Las Palmas tan sólo ha estado unas horas en el Puerto de la Luz, en espera de que el barco zarpara—, teniendo catorce o quince años,  ...
José Muñoz Pérez, 1982
10
Océano
Los Perdomo, o Maradentro habían habitado desde que se tenía memoria, en el minúsculo puertecillo lanzaroteño de Playa Blanca, situado exactamente frente a la torre del faro de Isla de Lobos, y tenían fama de ser, por tradición, los ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANZAROTEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanzaroteño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El campo lanzaroteño se resigna ante una vendimia desastrosa
La viña de Lanzarote ha pasado de la abundancia a la escasez en apenas unos meses. De más de 3,7 millones de kilos recogidos en 2015, la cosecha más ... «DiariodeLanzarote.com, sept 16»
2
El piloto lanzaroteño Roberto Hernández fallece en un accidente ...
El joven lanzaroteño Roberto Hernández Rodríguez falleció en la tarde de este jueves en un accidente laboral en el sector de la construcción. “Desde VMRM ... «La Voz de Lanzarote, août 16»
3
Se intensifica la búsqueda del joven lanzaroteño desaparecido en ...
Desde este miércoles se mantiene activa la búsqueda del joven lanzaroteño desaparecido en aguas de Fuerteventura mientras se bañaba con varios amigos y ... «Lancelot Digital, août 16»
4
El centrocampista lanzaroteño Saúl Coco ficha por el equipo juvenil ...
Una de las perlas del fútbol lanzaroteño emigra fuera de nuestras fronteras para seguir creciendo deportivamente. Saúl Coco, quien fuera esta temporada ... «La Voz de Lanzarote, juil 16»
5
Un lanzaroteño vive de cerca el atentado de Niza
Muy cerca estuvo el lanzaroteño Alexis Gaziello de estar presente este jueves en el Paseo de los Ingleses de Niza, donde un camión embistió contra la multitud ... «Lancelot Digital, juil 16»
6
El lanzaroteño Lionel Morales participará en los Juegos ...
El atleta lanzaroteño Lionel Morales ha recibido este viernes la confirmación de su participación en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, tras una ... «La Voz de Lanzarote, juil 16»
7
El baloncesto lanzaroteño llega a Estados Unidos, el Olimpo del ...
Su nombre es Joshua Tyron Tomaic Tomaic y desde hace tres años juega al baloncesto en Gran Canaria, a donde llegó por motivos de estudios desde su ... «DiariodeLanzarote.com, juil 16»
8
El lanzaroteño Óscar González gana la carrera de tacones en el ...
El lanzaroteño Óscar González ganó el pasado jueves 30 de junio la carrera de tacones del Orgullo Gay de Madrid. Subidos a enormes plataformas, cerca de ... «La Voz de Lanzarote, juil 16»
9
El lanzaroteño José María Reina, al Campeonato de España en ...
El circuito aragonés de Motorland acoge este fin de semana la tercera prueba de la temporada del Campeonato de España de resistencia, en el que participará ... «eldiario.es, juin 16»
10
El PSOE lanzaroteño hace campaña junto a Chano Franquis en la ...
La campaña electoral del PSOE se ha trasladado este martes a la capitalina calle Real. Allí estaba la candidata socialista al Senado por Lanzarote, Ariagona ... «La Voz de Lanzarote, juin 16»

IMAGES SUR «LANZAROTEÑO»

lanzaroteño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanzaroteño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lanzaroteno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z