Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lenguaza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LENGUAZA

La palabra lenguaza procede del aumentativo de lengua.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LENGUAZA EN ESPAGNOL

len · gua · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LENGUAZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lenguaza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LENGUAZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lenguaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lenguaza dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire, la langue anglaise signifie la langue de boeuf. En el diccionario castellano lenguaza significa lengua de buey.

Cliquez pour voir la définition originale de «lenguaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LENGUAZA


aguaza
gua·za
alguaza
al·gua·za
amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
daza
da·za
gaza
ga·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
sanguaza
san·gua·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LENGUAZA

lengua
lenguadeta
lenguado
lenguaje
lenguarada
lenguaraz
lenguatón
lenguatona
lenguaz
lenguda
lengudo
lengüear
lengüeta
lengüetada
lengüetazo
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LENGUAZA

biplaza
bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
coraza
haza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
zaraza

Synonymes et antonymes de lenguaza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LENGUAZA»

lenguaza lengua buey españa américa escenario común actas reunión areta lenguaza mendoza artigas antonio iriondo deva guipúzcoa montevideo setiembre febrero maría petronila ‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب abū khayr ishbīlī federico corriente mohamed tilmatine balábiqus griego como pico bïquh latín quiere decir boca pájaro interpretándose hachas fuñis hierba segur lísán nbsp abejera buglosa rizada quot cliupariiicles serpiente sudadcro chrysanthemum segetum corona ojos sembrados sabio citado continuación kunyah exactamente abü flora burguillos sevilla bases para conservación foeniculum vulgare parte aérea condimento aliño aceitunas merece pena citar planteamiento similar reportado sierra cordobesa chupamieles anchusa azurea truco contra árboles arbustos

Traducteur en ligne avec la traduction de lenguaza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LENGUAZA

Découvrez la traduction de lenguaza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lenguaza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lenguaza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lenguaza
1325 millions de locuteurs

espagnol

lenguaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lenguage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lenguaza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lenguaza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lenguaza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lenguaza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lenguaza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lenguaza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lenguaza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lenguaza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lenguaza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lenguaza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lenguaza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lenguaza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lenguaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lenguaza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lenguaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lenguaza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lenguaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lenguaza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lenguaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lenguaza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lenguaza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lenguaza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lenguaza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lenguaza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LENGUAZA»

Le terme «lenguaza» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lenguaza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lenguaza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lenguaza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LENGUAZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lenguaza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lenguaza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lenguaza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LENGUAZA»

Découvrez l'usage de lenguaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lenguaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
España y América, un escenario común: Actas de la XI Reunión ...
Areta-Lenguaza y Mendoza-Artigas14 I. Antonio de Areta Iriondo, n. en Deva, Guipúzcoa en 1763, f. en Montevideo el 5 de setiembre de 1835, c.m. en Montevideo el 27 de febrero de 1783 con María Petronila Lenguaza Mendoza, n. en Bs.
Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, Eduardo José Pardo, 2005
2
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Abū al-Khayr Ishbīlī Federico Corriente, Mohamed Tilmatine. 1 c' 824. balábiqus : en griego significa como pico” [bïquh] en latín, que quiere decir “boca de pájaro”, interpretándose como “hachas” [fuñis]. Es la hierba de la segur [lísán al f' ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
“abejera”, “buglosa rizada", “cliupariiicles”, “lenguaza”, “lengua de serpiente“, “ sudadcro”. 9 Chrysanthemum segetum L., “corona de rey”, “ojos de los sembrados”. 7° Cf. n° 629. El sabio citado a continuación por su kunyah, exactamente Abü ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Flora de Burguillos (Sevilla): Bases para su conservación
Foeniculum vulgare Parte aérea Como condimento para el aliño de aceitunas. 4 Merece la pena citar un planteamiento similar reportado en la sierra cordobesa para la “chupamieles” o “lenguaza” (Anchusa azurea): «Truco contra los ...
José Luis Medina-Gavilán, 2011
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
La foto que se reproduce en el libro corresponde a la planta que se vende habitualmente en los viveros alicantinos como Lenguaza (Echium boissieri, n.° 312b). E. fastuosum, pero en una floración extemporánea, por lo que la inflorescencia ...
Ginés A. López González, 2006
6
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. lejotes. adv. Muy lejos, lejísimos. • No DRAE ni VDMur.- DIcue. VAnd. Fam. Ap. dial. lenguaza. f. Lengua de buey o buglosa, Anchusa azurea, planta perenne, tomentosa e hirsuta, de flores azules, abundante en sembrados y baldios.
Francisco Gómez Ortín, 1991
7
Biofumigación en agricultura extensiva de regadío: ...
... lenguaza) S Beta maritima (Acelga de campo) S Capsella bursa-pastoris ( Bolsa de pastor, zurrón de pastor) S Cardaria draba (Floreta, lobón) N Chenopodium murale (Cenizo, salao verde) S Echium creticum subsp. coincyanum (Lenguaza ...
A. Bello, Antonio Bello, J. A. López-Pérez, 2003
8
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
... 24 Lengua de vaca, 78, 201 Lengua serpentina, 24 Lenguaza, 202, 289 Lenguaza, 201, 289 Lenguaza bravia, 202, 203 Lenguaza de vaca, 78 Lenteja de agua, 305 Lentejuela, 136 Lentejuela de Portugal, 136 Lentejue lilla, 136 Lentino, ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
9
Zaragoza
Con mil porras, yo te enseñaré a respetar a la gente honrada y agradéceme que no te arranco esa miserable lenguaza para echarla a los perros. Todos los circunstantes estábamos mudos de terror. Al fin sacamos al infeliz Candiola de ...
Benito Pérez Galdós, 1984
10
Tratado, nuevamente impresso, de todas las enfermedades de ...
... de Borraxas,de Fumoterre , que es lo q Uamamos Palomina.de Endiuia, ut u. ajie con aguade Lenguaza,de Borraxas, dc E fcorzoncra.y otras aguas a estas seme- jantes : para purgar elte el Sen , Polipo £fW f}io,Epitimoen suerodeLeche.
Francisco Díaz, 1588

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LENGUAZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lenguaza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Testigo compromete al exjugador Ferreira
... están imputados por producción de documentos no auténticos y asociación criminal el abogado Derlis Ramón Lenguaza Gavilán y la gestora Eulalia Ortiz. «ABC Color, août 16»
2
Revocan prisión preventiva de exjugador de fútbol
... arresto domiciliario a Virgilio Ferreira, Derlis el abogado Ramón Lenguaza y ... Virgilio Ferreira, el abogado Ramón Lenguaza y la gestora Eulalia Ortiz y les ... «Judiciales.net, août 16»
3
Virgilio Ferreira quiere la libertad ambulatoria
Virgilio Ferreira, exjugador de fútbol, el abogado Derlis Ramón Lenguaza Gavilán y la gestora Eularia Ortiz solicitaron hoy a la jueza penal de Garantías, María ... «Judiciales.net, août 16»
4
Otras dos personas fueron detenidas por tramitar visas con papeles ...
Recordemos que antes de ayer fueron detenidos Ferreira, el abogado Derlis Ramón Lenguaza Gavilán y la gestora Eulalia Ortiz. Según las investigaciones ... «ÚltimaHora.com, août 16»
5
Exfutbolista cae con supuesta red de falsificadores
Junto con el exfutbolista fueron detenidos Eulalia Ortiz Lesmo (gestora) y Derlis Ramón Lenguaza Gavilán (abogado). Aquino precisó que las averiguaciones ... «La Nación.com.py, août 16»
6
Mas de 100 niños se capacitan para ser Promotores de Derechos
... Fabiana Acosta, el secretario escolar Juan Lenguaza, equipos técnicos y el Defensor de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes Mgter. Miguel Molina. «Misiones OnLine, juin 16»
7
Vuelve “Radiocidade” con samba, ballet y mucho humor en el ...
En la Voz: Larisa Lenguaza; Cavaquinho: María Laura Ramírez; Guitarra: Marcos Acuña; Pandeiro: José Manuel Cepeda; TanTan: Juan José González; Zurdo: ... «Misiones OnLine, mai 16»
8
Mamás exitosas celebran su día y cuentan sus historias de vida
Un claro ejemplo es el de Carolina Lenguaza, actual gerente de Marketing del Shopping del Sol, quien entre risas confiesa un secreto de familia: “Soy MaMás, ... «La Nación.com.py, mai 16»
9
Shopping del Sol entregó premios
... del Sol premió a 50 ganadores. Carolina Lenguaza, gerente de Marketing del Shopping del Sol , con el ganador de la promo, Germán Malvetti, y Ana Gaona. «La Nación.com.py, mars 16»
10
Sigue oposición de vecinos a plan de 1.000 casas en RC4
Daniel Lenguaza, coordinador del grupo “Defensa Zeballense”, sostuvo a radio UNO que no se oponen al proyecto de casas sociales para los chacariteños ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., mars 16»

IMAGES SUR «LENGUAZA»

lenguaza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lenguaza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lenguaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z