10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LENGUÓN»
Découvrez l'usage de
lenguón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lenguón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mano de galaxia: Haladriel
Nos sirvieron una excelente comida a base de alimentos naturales (burgtomates,
146 patatas, melón rojo, carne de lenguón asada a la brasa, y cerebos al. 146
Burgtomates: Invención del autor, y también el lenguón y los cerebos.
Gabriel Bermúdez Castillo, Luis Ballabriga Pina, 2008
2
Antología del relato costarricense, 1930-1970
... machete? — Mjm, y limpiamente. Lo enterraron allí mesmo, en la montaña.
Pero no faltó un lenguón ...
Jézer González Picado, 2000
3
Parte catorce de las comedias
C^ es eíto de Latinizarla mejua de vno [a^r,aíicionando a lo que reprehendo ,
pue> áuerlo dicho en mi lenguón noble, copio- acornó todas,aunque vn cierto
CreggMte piexauaderomancarvn texto de Ariftote - »*♢ les,porqueliallauaparsfu ...
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
£1 cua* encaño íe conoce muy a laclara, porque la Finula,ni nos abrafa la
lenguón Nombre* es ^e ran ^ucrt£ 0i0r> ciuc ^епг ' c' celebro. Gric..KÍ<rT0jr.Lat.
Coitus. Ar.Chafi, Caít.Coílo , yanfífediz Anotado, en orras vulgares lenguas.
Dignos fon ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
5
American-Spanish Euphemisms
... act through the means of that act. Similar developments we find in extensions
of standard lenguaraz or lenguaz 'talkative, garrulous' to 'gossiper, slanderer,
talebearer,' as in the following American derivatives lengón (Mex) and lenguón (
Ec, ...
6
Pancho Villa. la Primera RevolucióN Social Del Siglo Xx
LEIDO. Así llamaban los villistas a los ministros, a los intelectuales. LENGUÓN.
Vulgarismo por hablador, chismoso, calumniador. LEVANTADOS. Alzados,
sublevados en contra del gobierno. LI'AUNQUE. Vulgarismo por le aunque.
LICAR.
José Ángel Muñoz Ibarra, 2010
7
Official Guide to Panamanian Spanish
Lavada - insult Legusta el vidrio - like to drink a lot Lechudo - a lucky person
Lengualarga - a gossip Lenguón - a person who talks too much Levantar- to pick
up a woman Lidiar- to deal with people Ligero - fast Limpio - a person who has ...
8
Narrativa oral en la Ciudad de Machala
... esa monja que entró iba a ser mija que iba tener con mi novio, pero por ti, no
la tuve. Ese cura que entró iba a ser mijo y el otro que entró también iba a ser
mijo, pero por ti no tuve. Ahora, por lenguón, tú vas a ir conmigo. Que vino, lo
cogió, ...
María del Carmen Román Alvarado, 1994
9
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
... si osaba decir algo de lo que había pasado a los señores inquisidores (que el
que cortó el legón cortará el lenguón), que de estos casos peregrinos gustan
mucho y con ellos llenan las relaciones de causas de los tribunales provinciales.
10
El eco de los pasos: novela
¡Qué bruto más lenguón! A veces me da miedo majarte la lengua. Te despediste
dejándolos enfrascados en sus eternas discusiones y te reuniste con los otros.
Los compañeros de Herminio exploraban la región. Era tan diferente al sitio ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LENGUÓN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lenguón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
MIGUEL AGUIRRE: DE LA COMEDIA A LA POLÍTICA
... -más considerando lo lenguón que soy- desde la barrera, tratando de brindarle mis talentos -pocos o muchos- a las actividades propias de la legislación. «Segundo Segundo, mai 16»
Lo que pasa del otro lado del río Bocay
“No queremos lenguón, gente sapa”, se aprecia la advertencia del cabecilla en el vídeo casero, al tiempo que les dice a los policías que mejor les queda ... «La Prensa, mars 16»
El 'Bocho Lau' en la Quema del Mal Humor y Testamento
Lo que yo creía que nunca iba suceder, al fin se les va a hacer a este pueblo mitotero, ya sé que me lo gane a pulso, por ser tan lenguón, boquiflojo y roba ... «EL DEBATE, févr 16»
Honduras: Frío informe revela que el crimen campea en sector ...
... que esa gente tiene orejas por todo lado y si lo miran que usted anda haciendo preguntas va a ser problema para uno por lenguón, y para usted por metido”. «ElHeraldo.hn, nov 14»
