Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lengüicorto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LENGÜICORTO EN ESPAGNOL

len · güi · cor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LENGÜICORTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lengüicorto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LENGÜICORTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lengüicorto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lengüicorto dans le dictionnaire espagnol

La définition de lengüicorto dans le dictionnaire est timide lorsque l'on parle, réservé. En el diccionario castellano lengüicorto significa tímido al hablar, reservado.

Cliquez pour voir la définition originale de «lengüicorto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LENGÜICORTO


aborto
bor·to
absorto
ab·sor·to
alborto
al·bor·to
alicorto
a·li·cor·to
anchicorto
an·chi·cor·to
antiaborto
an·tia·bor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
cuellicorto
cue·lli·cor·to
exhorto
ex·hor·to
faldicorto
fal·di·cor·to
manicorto
ma·ni·cor·to
oporto
por·to
orto
or·to
pasicorto
pa·si·cor·to
paticorto
pa·ti·cor·to
pelicorto
pe·li·cor·to
piernicorto
pier·ni·cor·to
rabicorto
ra·bi·cor·to
velorto
ve·lor·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LENGÜICORTO

lenguatón
lenguatona
lenguaz
lenguaza
lenguda
lengudo
lengüear
lengüeta
lengüetada
lengüetazo
lengüeteada
lengüetear
lengüetera
lengüetería
lengüetero
lengüicorta
lengüilarga
lengüilargo
lenguón
lenguona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LENGÜICORTO

abierto
aeropuerto
algorto
arto
borto
cierto
concierto
cuarto
cubierto
descubierto
desierto
experto
harto
infarto
muerto
parto
puerto
reparto
roberto
vilorto

Synonymes et antonymes de lengüicorto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LENGÜICORTO»

lengüicorto tímido hablar reservado españa felipillo valió carajillo usted permanece ―primero doctor lópez solas quiero títulos rangos este país gobernado destacados pillos ladrones ilustres cultivadores odio opresión muerte corazones infectados nbsp mejores chistes siglo qué dice clinton hillary cuando acaba hacer amor querida llegare casa quince minutos fidel castro medio encendido discurso aquí cuba nadie acuesta cenar cenado ortografía española güisquería güisqui güisquilar güito halagüeño higuero higüeyano igüedo jagüel jagüey jagüilla jigüe lengüeta lengüetada lengüetazo lengüeteada lengüetear lengüetería lengüetero lengüilargo lingüista lingüística ceremonia teniente

Traducteur en ligne avec la traduction de lengüicorto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LENGÜICORTO

Découvrez la traduction de lengüicorto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lengüicorto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lengüicorto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lengüicorto
1325 millions de locuteurs

espagnol

lengüicorto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Licking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lengüicorto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lengüicorto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lengüicorto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lengüicorto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lengüicorto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lengüicorto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lengüicorto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lengüicorto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lengüicorto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lengüicorto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lengüicorto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lengüicorto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lengüicorto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lengüicorto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lengüicorto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lengüicorto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lengüicorto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lengüicorto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lengüicorto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lengüicorto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lengüicorto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lengüicorto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lengüicorto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lengüicorto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LENGÜICORTO»

Le terme «lengüicorto» est rarement utilisé et occupe la place 98.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lengüicorto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lengüicorto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lengüicorto».

Exemples d'utilisation du mot lengüicorto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LENGÜICORTO»

Découvrez l'usage de lengüicorto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lengüicorto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La España de Felipillo... Valió un Carajillo
... usted permanece lengüicorto? ―Primero: Doctor López a solas. No quiero títulos ni rangos en este país gobernado por destacados pillos; por ladrones; por ilustres cultivadores del odio, de la opresión y la muerte; por corazones infectados ...
Manolo Sabino, 2010
2
MEJORES CHISTES DEL SIGLO III
... Qué le dice Clinton a Hillary cuando acaba de hacer el amor? —Querida: llegare' a casa en quince minutos. Fidel Castro, en medio de un encendido discurso: —¡Aquí en Cuba nadie se acuesta sin cenar! —Fidel, ¡yo no he cenado !
PEPE MULEIRO, 2012
3
Ortografía española
... güisquería, güisqui,güisquilar,güito, halagüeño, higuero, higüeyano, igüedo, jagüel, jagüey, jagüilla, jigüe, lengüeta, lengüetada, lengüetazo, lengüeteada, lengüetear, lengüetería, lengüetero, lengüicorto, lengüilargo, lingüista, lingüística , ...
Fernando Avila, 2003
4
Ceremonia Por Un Teniente Abandonado
Probablemente, los Medina-Sidonia reivindicaron Melilla porque su antepasado «lengüicorto» al dragón de la leyenda. Si le hubiera cortado la bolsa, el castrado animal no habría podido exclamar llorando como el filósofo: «Allí donde están ...
Fernando Arrabal, 1998
5
Teatro Completo
Virgilio Piñera Rine Leal. flora. ¡Bah...! Un lengüilargo. alberto. Se equivoca. Un lengüicorto. julia. ¿Existe eso? alberto. Me explicaré: Pedro nació con el frenillo corto. Este defecto le impedía pronunciar correctamente las palabras terminadas  ...
Virgilio Piñera, Rine Leal, 2002
6
Las puertas del placer
El lengüetero es chismoso; el lengüicorto, tímido. En ciertas circunstancias, bilingüe equivale a traidor (como les sucedía a los judíos en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial). En otras, ser bilingüe o trilingüe significa ser modernos, ...
Rosario Ferré, 2005
7
La novela popular
—No me quemaría las manos por un lengüicorto. Ahora me tocará indagar, a oscuras, dónde se fue de "vacaciones" el Nicolás de marras. Liebre levantada... No volvió a tener noticias de Nicolás. Años más tarde, ya en este pueblo, el de ...
8
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
... 5 diente denticonejuno, dentivano; espaldac espalditendido; faldtr. faldicorto, faldinegro o haldinegro; labia labihendido; lengua: lengüicorto, lengüilargo; loma lomienhiesto; mano manialbo, maniblanco, manicorto, manilargo, manirroto; ...
9
Archivo de filología aragonesa
No son exocéntricos los muy frecuentes compuestos españoles que tienen la estructura sustantivo (determinante) + adjetivo (determinado), o sea sustantivo + participio, e. g. fal- dinegro, lengüilargo, lengüicorto, cuellilargo, cornigacho, ...
10
Revista de bellas artes
... nuevo género de oratoria — tiene que ser breve por fuerza porque carece de agua con que refrescar y fertilizar su oratoria. Yo, habrá un momento en que me quedaré un poco afónico, lengüicorto, y no tendré más remedio que callar.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lengüicorto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lenguicorto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z