Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "levantadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LEVANTADORA EN ESPAGNOL

le · van · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEVANTADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Levantadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEVANTADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «levantadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de levantadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de levator dans le dictionnaire espagnol est celle qui s'élève. Un autre sens de lifter dans le dictionnaire est aussi un mutin, séditieux. La definición de levantadora en el diccionario castellano es que levanta. Otro significado de levantadora en el diccionario es también amotinador, sedicioso.

Cliquez pour voir la définition originale de «levantadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LEVANTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LEVANTADORA

levadera
levadero
levadiza
levadizo
levador
levadura
levamiento
levantada
levantadamente
levantado
levantador
levantamiento
levantar
levantavidrios
levante
levantina
levantino
levantisca
levantisco
levar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LEVANTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de levantadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEVANTADORA»

levantadora levanta otro también amotinador sedicioso rosita vino cuentos ante roja ceñida cintura tira cuero negra mujer delgada estatura más bien corta cabello negro abundante largo suelto caía espalda rostro óvalo típico nbsp programa físico nutricional definitivo york body plan había estado entrenando como peso otra necesitaba ganar algunos kilos musculatura escasos todas ellas provenían situaciones socioeconómicas distintas eran

Traducteur en ligne avec la traduction de levantadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LEVANTADORA

Découvrez la traduction de levantadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de levantadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «levantadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

二传手
1325 millions de locuteurs

espagnol

levantadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lifter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сеттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোয়েন্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Setter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बसवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сетер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prepelicar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Settere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de levantadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEVANTADORA»

Le terme «levantadora» est communément utilisé et occupe la place 48.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «levantadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de levantadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «levantadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LEVANTADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «levantadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «levantadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot levantadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LEVANTADORA»

Découvrez l'usage de levantadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec levantadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rosita, la del vino: cuentos
Ante mí, en una levantadora roja, ceñida a la cintura con una tira de cuero negra, una mujer delgada, de estatura más bien corta, con cabello negro muy abundante, largo y suelto, que le caía por la espalda, y un rostro con el óvalo típico de la ...
Javier Escobar Isaza, 2005
2
PROGRAMA FÍSICO Y NUTRICIONAL DEFINITIVO (El New York Body plan)
Había una mujer que había estado entrenando como una levantadora de peso, y otra que necesitaba ganar algunos kilos y musculatura en sus escasos 45 kg. Todas ellas provenían de situaciones socioeconómicas distintas: dos eran ...
David Kirsch, 2007
3
La ceniza del libertador
Colgada en el perchero, el coronel Santana tropieza una levantadora que todavía se balancea no se sabe si por efecto de la brisa que sopla por las escotillas del lado de estribor o a causa del movimiento natural del navío. El coronel se ...
Fernando Cruz Kronfly, Orlando Mejía Rivera, 2008
4
Jam s Olvidar
Sobre una silla, la levantadora que usara para recibir las visitas. Frente a la cama un bureau y sobre éste un pequeño televisor apagado igual que su televidente. Thaís acariciaba la cama sintiendo todavía la tibieza que dejara Maurice, ...
Maria Isabel Mathieu, 2013
5
Todo en Otra Parte
entró en la alcoba y salió envuelta en una levantadora de satín lila con plumas en las solapas. Se acercó a Luis para revolverle el pelo, se alejó para sacar de la nevera un vaso de agua, y se tomó el agua de espaldas a la nevera abierta.
Carolina Sanín, 2005
6
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... su centro 6064 levantadora /(A: Gleishebemaschine /; C: aixeca- dora /; E: altxagailu; F: machine / á déposer la 6077 voie; G: levantadora/; /: track lifter} I en maquinaria de vía, especie de bateadora pequeña que tiene por objeto desencajar ...
Mario León, 1997
7
Hotel en Shangri-Lá
Fue a su cuarto, se quitó todo, lo arrojó a un rincón y sacó del armario la levantadora de tela de toalla y las chanclas. Al salir, su madre la interceptó: — Tómese este juguito, mija. Marta Cecilia esperaba el ofrecimiento, era parte de sus rutinas ...
Octavio Escobar Giraldo, 2004
8
La inquisición de Lucifer y visita de todos los diablos
Rogábale la señora Memoria6 a este santo, beatificado por la ignorancia, que dejase a la levantadora de embustes7 con su locura, pues de sus vanidades no se había de sacar sino aflicción de espíritu, [lv] Pero el simple juez, cohechado de ...
Antonio Enríquez Gómez, Constance Hubbard Rose, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 1992
9
Desarrollo tecnológico y empleo productivo en la agricultura ...
Para cortar y cargar 100 toneladas de caña con esta tecnología, los requerimientos de fuerza de trabajo llegan a ser los siguientes: a) Trabajo calificado: 12h00' de operador de cortadora; 16h3' de operador de grúa- levantadora; 16h3' de ...
Regional Employment Program for Latin America and the Caribbean, Michel Bouvier, 1976
10
Divino Niño: y otros recuerdos más o menos non-sanctos ...
Entonces se me ocurrió decirle que tuviera mucho cuidado con que en aquellas visitas al apartamento ella no se dejara allí ninguna prenda íntima. El día que se deje en el closet la levantadora, ¡está usted muerto! Y Raúl, sonriendo pero un ...
José Fernández Gómez, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEVANTADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme levantadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Levantadora de pesas española reclamará ´daños y perjuicios´ por ...
La levantadora de pesas española Lidia Valentín, bronce en los pasados Juegos Olímpicos de Río, confirmó a EFE que reclamará "daños y perjuicios" por ... «Cooperativa.cl, août 16»
2
VIDEO: Levantadora de pesas se robó el corazón de todos por su ...
Entre ellas, una levantadora de pesas ha robado el corazón de millones por tener como dicen mucho lo mejor de dos mundo (femenina y ruda, todo al mismo ... «El Tijuanense.com, août 16»
3
Rudeza y feminidad: la levantadora de pesas española que ...
Hace algunos días la levantadora de pesas Lidia Valentín se colgó la medalla de bronce en la categoría de menos de 75 kilos de los Juegos Olímpicos de Río ... «BioBioChile, août 16»
4
Levantadora Yaniuska Espinosa rompe dos récords nacionales y ...
La venezolana Yaniuska Espinoza impuso este domingo dos marcas nacionales y se ubicó en el primer lugar de su grupo de clasificación en la categoría de ... «RunRun, août 16»
5
La levantadora de peso norcoreana Rim Jong-sim gana el primer ...
Río de Janeiro, 12 de agosto (Yonhap) -- La levantadora de peso norcoreana Rim Jong-sim ha ganado el viernes (hora local) la primera medalla de oro de ... «Agencia de Noticias Yonhap, août 16»
6
Lidia Valentín, bronce, saborea por fin el podio olímpico
La levantadora española Lidia Valentín cree que pronto contará con dos medallas olímpicas en la categoría de 75 kilogramos, aunque la confirmación de la ... «Te Interesa, août 16»
7
La levantadora de peso Choe Hyo-sim logra la segunda medalla ...
Río de Janeiro, 9 de agosto (Yonhap) -- La levantadora de peso norcoreana Choe Hyo-sim ha logrado, el martes (hora local), la segunda medalla para su país ... «Agencia de Noticias Yonhap, août 16»
8
Levantadora do Brasil para de amamentar e só verá filha após ...
RIO DE JANEIRO, RJ (FOLHAPRESS) - A levantadora da seleção brasileira de vôlei Fabíola, 33, se despediu da filha Annah Vitória, que nasceu em 19 de ... «www.aquinoticias.com, août 16»
9
Nike apuesta por la levantadora de pesas Amna Al Haddad y su hijab
Este reciente video de la serie de 'Inner Strength' de Nike busca inspirar a través de la levantadora de pesas del equipo olímpico de los Emiratos Árabes ... «Merca2.0, juil 16»
10
King, de diseñadora gráfica a levantadora de pesas
Morghan King, diseñadora gráfica y camarera de un restaurante de desayuno orgánico en Seattle decidió poner la “vida real “ en espera para convertirse en ... «Mundo Deportivo, juil 16»

IMAGES SUR «LEVANTADORA»

levantadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Levantadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/levantadora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z