Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limalla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIMALLA

La palabra limalla procede del francés limaille.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIMALLA EN ESPAGNOL

li · ma · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMALLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Limalla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMALLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «limalla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de limalla dans le dictionnaire espagnol

La définition de limalla dans le dictionnaire est un ensemble de dépôts. En el diccionario castellano limalla significa conjunto de limaduras.

Cliquez pour voir la définition originale de «limalla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIMALLA


batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
cizalla
ci·za·lla
contramalla
con·tra·ma·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
faramalla
fa·ra·ma·lla
furrumalla
fu·rru·ma·lla
gramalla
gra·ma·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIMALLA

lima
limaco
limado
limador
limadura
limanda
limar
limarina
limarino
limatón
limaza
limazo
limbo
limen
limeña
limeño
limera
limero
limeta
limícola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIMALLA

agalla
antigualla
caracalla
challa
chupalla
coalla
entalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
palla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Synonymes et antonymes de limalla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMALLA»

limalla conjunto limaduras limalla babélica poesia cedula ordenanzas magestad barras paraba vecic piata fundido quien tonsu dados entregados rieles deberán practicar pueda licito dichos nbsp lecciones farmacologia dadas catedrático ramo puede contener cobre acero zinc tierras aserrín arena oxido fierro echese frasco abierto amoniaco líquido alcabo algunos dias agitado cuando licor hallará azul ordenandas pecie rlata rundido pueden para hacer alguna provenir daños inconvenientes perju diciales publica veilidad contingente item considerando venta plata qualquier otra especie innovaciones perjuiciales pública utilidad memorias sociedad económica capitulo ningun atifice compre

Traducteur en ligne avec la traduction de limalla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMALLA

Découvrez la traduction de limalla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de limalla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limalla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

切屑
1325 millions de locuteurs

espagnol

limalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

She cuts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелкая металлическая стружка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limalha de ferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ, ধাতু ইত্যাদির গুঁড়ো বা কুচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swarf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Späne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부스러기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swarf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phoi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

swarf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

swarf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiórów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрібна металева стружка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șpan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρινίσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swarf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limalla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMALLA»

Le terme «limalla» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.891 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limalla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limalla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limalla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMALLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limalla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limalla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limalla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMALLA»

Découvrez l'usage de limalla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limalla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Real cedula con las ordenanzas que Su Magestad ... y su Real ...
n Barras , asi paraba- VeCiC df °r0 > 0 PIata fundido , o en limalla ... á quien fue- cia i y lo que los tonsu- ren dados , y entregados Rieles , ó Barras de Oro , y ¡es deberán practicar en p]ata fundido , ó en limalla , no pueda , ni sea licito, dichos  ...
‎1796
2
Lecciones de farmacologia: dadas por el Catedrático del Ramo ...
Ens. La limalla puede contener cobre, acero, zinc, tierras, aserrín, arena i oxido de fierro: echese la limalla en un frasco abierto, con amoniaco líquido i alcabo de algunos dias, si se ha agitado de cuando en cuando, el licor se hallará azul, i si ...
Leonardo Oliva, Universidad de Guadalajara, 1854
3
Real cedula con las ordenandas que Su Magestad da a la ...
J* pecie de Oro , o rlata , rundido , o en limalla , pueden '<»> afi para hacer alguna provenir algunos daños , é inconvenientes muy perju- diciales á la publica veilidad , ya por fer contingente ...
‎1732
4
Real cedula con las ordenanzas que Su Magestad ... y su Real ...
ITEM , considerando que en la venta de los Rieles , ó Barras de Oro , y Plata . y de qualquier otra especie de Oro, ó Plata fundido , ó en limalla , pueden provenir algunos daños, é innovaciones mui perjuiciales á la pública utilidad, ya por ser ...
‎1852
5
Memorias de la Sociedad Económica
CAPITULO X. QUE NINGUN ATIFICE COMPRE ORO NI PLATA en riel , grano , limalla , ó pasta , sin intervencion de uno de los corredores del colegio. COnsiderando los fraudes que pueden , y suelen cometerse en la venta de rieles de oro ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787
6
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
Resguardo de siete rayos: Azogue, limalla, cabeza, patas y corazón de jicotea, el rabo de la misma, murciélago, ala lengua de un gallo colocarado, amamsa guapo, cambia voz, ayua, una moneda de plata, longo sombia, un caracol, ...
Marcelo Madan
7
Endodoncia práctica: para estudiantes y profesionales de ...
Obtención de la limalla autógena.* Con lima de púas o de Hedstrom, que lleva un tope a la altura de 19.5 mm (del ejemplo) para no cortar y desfigurar el último 1 /2 nnn, se pasa sobre la pared del conducto, raspándolo ligeramente, para ...
Yury Kuttler, 1961
8
Estudio del léxico y bases de datos
101 por la morfología derivativa (pantalla, limalla, codoñate, orate, cotejar, bosquejar, doncel, flojel, poncella, beatilla, arel, redel, cazarete, corneta, caperol, vidriola, carruaje, plantaje, conceller, mercader, etc.) y 91 por el campo semántico al ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
9
Antología comentada del cuento antioqueño
Valdría la pena que se pensara en la reedición de su obra completa. Publicó también dos libros de poemas, que son absolutamente inhallables y que nos agradaría tanto conocer, “Limalla” y “Jacillas”. Esta palabra traduce algo así como ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
... plata, compre las g^og ( limalla ó pasta , por ser cosa sospechosa, udas en este se or^ena Y manda , que ningún artífice aproba- capítulo sin^° » forjador , tirador , ni viudas de éstos, pue- que preceda dan admitir ni comprar oro , ni plata en ...
Antonio Javier Pérez y López, 1797

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMALLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limalla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barcelona kiikaroi tosissaan Neymarin läheistä brassikaveria
Limalla, 26, on sopimus Santosin kanssa vuoden 2017 loppuun. Lienee kuitenkin vain ajan kysymys, milloin ja kenen eurooppalaisen suurseuran täkyyn ... «YLE, juil 16»
2
El Yayabo en las Romerías
Hoy viernes llegarán a la ciudad de los parques el conjunto de teatro Piramidal y bandas de rock como Cancerbero y Limalla”. En la época colonial y después ... «Escambray, mai 16»
3
El negocio de detener las balas crece en México
Si no, se las sacábamos y les poníamos limalla. Pero eso ya no lo hacemos. Eso era antes, cuando en Medellín tenías que salir agachado a la calle”, dice en su ... «EL PAÍS, févr 16»
4
Vieläkö muistat Salaisten kansioiden kauheimmat hirviöt?
... kun kohde pääsi mielenkiintoiselle huumetripille. Myös limalla kuorrutetut Mulder ja Scully saivat kokea tämän ilon, vaikka hallusinoivatkin pelastuksesta. 9. «Ilta-Sanomat, janv 16»
5
Neo Club Press Miami FL
Se asombraba por la limalla picándole en los ojos, adhiriéndose con rapidez a su piel como una pátina de un color indefinido entre el hierro, la plata y el cobre; ... «Neo Club Press, déc 15»
6
Los hijos de Vulcano retuercen los hierros
Una lluvia de limalla va desprendiéndose de la varilla con cada golpe. Parecen gotas de fuego las que caen al suelo o rebotan en su delantal de carnaza cuyo ... «El Colombiano, juil 15»
7
6 vinkkiä, joilla pääset eroon puutarhan ikävistä vieraista
Etanat pitävät itsensä kosteana erittämällään limalla. Kulkureitille levitetty kalkki, sahajauho, suola, kahvinporot, hiekka tai tuhka pakottaa etanat erittämään ... «Ilta-Sanomat, mai 15»
8
El grupo brasileño Asfixia Social ultima su gira en Cuba
Les acompañan bandas locales como Acere, Arrabio, Limalla, Krisis, Adictox y Eztafilokoko, entre otros. Aunque Los Piratas no asistieron al concierto de Santa ... «14ymedio.com, mai 15»
9
Delicias de verano: Estas son las recetas de la semana
Mi familia está más feliz que nunca porque ahora la engrío con raspadillas y cremoladas”, expresó Luisa Limalla, lectora de La Libertad. DELEITA TU ... «El Popular, févr 15»
10
Tosielämän Wolf of Wall Street on ketku ukko
Hänen mielestään myyjä oli yhtä kuin limalla täytetty ämpäri, kertoo Belfort Business Insiderin mukaan. - Mutta totuus on: myyminen on yhtä kuin koko elämäsi. «Ilta-Sanomat, nov 14»

IMAGES SUR «LIMALLA»

limalla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limalla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/limalla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z