Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lóndiga" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LÓNDIGA EN ESPAGNOL

lón · di · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LÓNDIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lóndiga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LÓNDIGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lóndiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lóndiga dans le dictionnaire espagnol

La définition de lóndiga dans le dictionnaire est alhóndiga. En el diccionario castellano lóndiga significa alhóndiga.

Cliquez pour voir la définition originale de «lóndiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LÓNDIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóndiga
al·fón·di·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
estórdiga
es·tór·di·ga
méndiga
mén·di·ga
momórdiga
mo·mór·di·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
ñórdiga
ñór·di·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
tórdiga
tór·di·ga
túrdiga
túr·di·ga
turmódiga
tur··di·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LÓNDIGA

lomo
lomosa
lomoso
lomuda
lomudo
lona
loncha
lonchera
lonchería
lonco
londinense
londrina
loneta
long play
longa
longadura
longamente
longánima
longanimidad
longánimo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LÓNDIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
enemiga
espiga
fadiga
fatiga
garriga
giga
haiga
hormiga
intriga
liga
meiga
mendiga
miga
ortiga
vejiga
viga

Synonymes et antonymes de lóndiga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÓNDIGA»

lóndiga alhóndiga ordenanzas ilustres magnificos señores ablar rogar direíce dicho buelca дь ciudad ciudadde alcalá gobierno administracion logroño yten dijeron atento muchas personas tienen ofigio conprar trigo geuada alorinarlo tornarlo rrebender como mesoneros panaderas antes llegue traen bender íudad conpran nbsp memorias políticas económicas sobre frutos comercio diere mayordomo así este dichos hacedores radero tiempo año fueren elegidos para otro encargo sean obligados aceptacion catalán granejad

Traducteur en ligne avec la traduction de lóndiga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LÓNDIGA

Découvrez la traduction de lóndiga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lóndiga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lóndiga» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lóndiga
1325 millions de locuteurs

espagnol

lóndiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lóndiga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lóndiga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lóndiga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lóndiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lóndiga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lóndiga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lóndiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lóndiga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lóndiga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lóndiga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lóndiga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lóndiga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lóndiga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lóndiga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lóndiga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lóndiga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lóndiga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lóndiga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lóndiga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lóndiga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lóndiga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lóndiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lóndiga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lóndiga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÓNDIGA»

Le terme «lóndiga» est rarement utilisé et occupe la place 98.367 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lóndiga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lóndiga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lóndiga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LÓNDIGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lóndiga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lóndiga» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lóndiga en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LÓNDIGA»

Découvrez l'usage de lóndiga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lóndiga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
... ablar ni rogar direíce; Fdl; dicho,a la buelca,c«; °-!д|ДЬ1- zc, Ciudad ala lóndiga, lee Ciudadde Alcalá a la lóndiga.
España. Chancillería de Granada, 1672
2
Gobierno y administracion de la ciudad de Logroño en el ...
Yten dijeron que atento que muchas personas tienen por ofigio de conprar trigo y geuada pa alorinarlo y tornarlo a rrebender como mesoneros y panaderas y antes que llegue el pan que traen a bender a la íudad en la lóndiga se lo conpran ...
Isabel Martínez Navas, 2001
3
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
... diere 4 el dicho mayordomo de lóndiga ; y así este ofi- ; cio',' como el' de dichos Hacedores , no sea du- 5 radero por mas tiempo que el de un año ; y los , que fueren elegidos para uno y otro encargo, ^ sean obligados á la aceptacion de él, ...
Eugenio Larruga, 1793
4
Diccionario catalán-castellano
Granejad, da. adj. graneado. Graner. m. granero, alfoli, alhóndiga , almudi , troje, troj, panera , cilla , lóndiga. ♢ lo qui cuida del graner. hor- rero. ♢ posar los gramen lo graner. ir. engranerar, encamarar, entrojar. Granera. f. escombra. escoba.
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Alcocer, el de Guadalajara, tiene 1 .904 hab. y en la última linea donde dice Lóndiga, léase Alhóndiga. Alcocer, el de Valencia , tiene 3io vec., 1,499 hab.; y en 'a penúltima línea donda dice está enteramente despoblado, bórrese. Alcocero.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
6
Pleitos de hidlaguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. Teresa Pérez, hija de Angel Pérez y de Marcela Calán, en Salas de Bureba, el 27 de febrero de 1752. P. N. Hijodalgo en 1731, 37, 92 y 96. Procurador Síndico General en 1768. Mayordomo de Pósito y Lóndiga. Diputado del Común en ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1978
7
Vida y excelencias de la Madre de Dios
... viuen en este ayrc giminjíé irafeat per rfftòp; £l mnnd^ las lóndiga, caliginoso, fino tambUn a los gc!os,iomi manus ftr -jtfficssi tales-manos ri» ne nuc ginis. -#r'a gloriosa Señora, bien a- cor»n.jaS.
Diego Murillo ((O.F.M.)), 1610
8
Coleccion eclesiástica española: comprensiva de los breves ...
... anualidades, Casa Excusada, Noveno Real, diezmos nuevos, diezmos exentos, Novales , todo , todo se lo ha tragado y absorve esa lóndiga insaciable de dinero, sin pagar á los acreedores mas sagrados y necesitados los intereses anuos ...
9
Comedias nuevas con los mismos saynetes con que se executaron
Mi; pero como felicitan la vergüenza , y el dolor, que fin que muera lóndiga? Tu ere* Judas , mi hijo ; yl Iod!xe,y ya eftremecida la región del pecho iíuftos, leve el corazón palpit». JK^.Qiié has difiho,muger,qtte has di Lebr. Ay es vna niñería.
Antonio de Zamora, 1975
10
LEON. RESUMEN DE POLITICAS CEREMONIAS CON QUE SE GOBIERNA LA ...
... y Lóndiga , y la Cárcel, todo bien feparado, unquefeeílorvevnoaotro:corre fu conferva- cion , y reparos por quenta de efta Ciudad , para lo qual fe le han concedido por Proviíion de la Mageftad de el feñor EmperadorCarlos Quinto, las penas ...
Cabeza De Vaca, Francisco, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lóndiga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/londiga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z