QUE SIGNIFIE FADIGA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «fadiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de fadiga dans le dictionnaire espagnol
La définition de fadiga dans le dictionnaire espagnol est un procès et une rétractation que les lois de la Couronne d'Aragon ont reconnu les propriétaires du domaine direct dans l'emphytéose, et les seigneurs dans les fiefs, lorsque l'emphyteuta ou le vassal aliéné leurs droits. Un autre sens de fadiga dans le dictionnaire est aussi la quantité que dans certains cas le propriétaire direct ou le monsieur perçu par la renonciation de son droit de priorité dans les dispositions d'emphytéose et de fiefs. La definición de fadiga en el diccionario castellano es tanteo y retracto que las leyes de la Corona de Aragón reconocían a los poseedores del dominio directo en la enfiteusis, y a los señores en los feudos, cuando el enfiteuta o el vasallo enajenaban sus derechos. Otro significado de fadiga en el diccionario es también cantidad que en algunos casos percibían el dueño directo o el señor por la renuncia de su derecho de prelación en las enajenaciones de enfiteusis y feudos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «fadiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FADIGA»
fadiga
tanteo
retracto
leyes
corona
aragón
reconocían
poseedores
dominio
directo
enfiteusis
señores
feudos
cuando
enfiteuta
vasallo
enajenaban
derechos
otro
también
cantidad
algunos
casos
percibían
dueño
señor
renuncia
derecho
prelación
enajenaciones
chilena
ingenieria
informaçôes
geradas
laboratorio
equipamento
para
ensaios
contato
rolamento
obter
termos
probabilidade
falha
permitam
critério
vida
componente
como
ferramenta
nbsp
entre
renta
impuesto
fiscalidad
finanzas
respecta
definía
adquirir
bien
establecido
enfitéuticamente
puesto
venta
dentro
plazo
fijado
treinta
días
desde
momento
comunica
interesado
explotación
territorial
valencia
foral
finca
caso
enajenación
incumplimiento
parte
deber
solicitar
licencia
esperar
previsto
ejercicio
tampoco
traducción
usages
demas
además
transaccion
veces
transige
afeccion
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FADIGA»
Découvrez l'usage de
fadiga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fadiga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rev Chilena de Ingenieria
informaçôes geradas em laboratorio num equipamento para ensaios de fadiga-
de- contato de rolamento, obter informaçôes em termos de probabilidade de
falha que permitam ter um critério de vida do componente, como ferramenta para
a ...
2
Entre la renta y el impuesto: Fiscalidad, finanzas y ...
Por lo que respecta a la fadiga, se definía como el derecho de la corona a
adquirir un bien establecido enfitéuticamente y puesto en venta si, dentro de un
plazo fijado en treinta días desde el momento en que se comunica al interesado
que ...
Antonio José Mira Jódar, 2011
3
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
adquirir la finca en caso de enajenación del dominio directo.218 El
incumplimiento por parte del enfiteuta de su deber de solicitar la licencia de
enajenación y esperar el plazo previsto para ejercicio de la fadiga por el señor
directo, tampoco ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
4
Traducción al castellano de los Usages y demas derechos de ...
Además en la transaccion á veces se transige por la afeccion á la cosa. Este
derecho de fadiga tampoco tiene lugar: 1." si la venta se concediere mediante
pacto de aprobarse por el señor directo; porque si este la aprueba, renuncia por
lo ...
Pedro Nolasco Vives y Cebria?, 1864
5
Jurisprudencia práctica ó fórmulas contractuales comentadas ...
V. Vuntas. — Excepcion non numerata pecunia. JV. 8, p. 208 : p. 284, n. 5.— Se
sustituye por la declaracion del Notario. TV. 2, p. 224. FABRICA. Su hipoteca con
las máquinas. F. 8, p. 252. FADIGA. Es un derecho inherente al dominio directo,
...
Pablo Cardellach y Busquets, 1862
6
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Tampoco tendrán obligacion á pagar cosa alguna en lo sucesivo por razon de
fadiga ó de tanteo.» Esta cláusula parece indicar que por razon de fadiga se
paga alguna cosa. Si se usa de esta cláusula en este sentido, me parece que
hay ...
7
Singularidades del régimen señorial valenciano : expansión, ...
El señor directo ostentaba también un derecho preferente a la adquisición de la
cosecha de sus vasallos y Monforte reconoce la fadiga a éstos, es decir, la
preferencia al forastero, en el arriendo de los derechos dominicales. Para nada
se ...
8
Teórica del arte de notaría, ó Manual de escribanos
En que con- Tiene lugar la fadiga en todas las enagenaciones en que ¡'
flzïïslaïgïïï puede el señor dar ó hacer, sin perjucio del enfiteutaó ga. vasallo ,
aquello que por otro, á quien se ha de trasla_, dar Éel dominio iítil , se haya de_
dar ó hacer ...
9
Traducción al castellano de las Usages y demás derechos de ...
talaña. Segun el derecho comun debe el señor osar de la fadiga , dentro de dos
meses : en Cataluña dentro de treinta (lias que solo empiezan desde el dia en
que se presenta la escritura al señor, sin que en Barcelona pueda cederla antes.
Pere Nolasc Vives i Cebrià, 1832
10
Traducción al castellano de los usages y demas derechos de ...
... sino dando primero la fadiga de treinta dias, dentro de los cuales sea lícito á
las mencionadas personas eclesiásticas retener donde no haya enfiteuta medio,
ó con- ( i ) En un pleito seguido en el Rl. Patrimonio con motivo de la venta de ...
Pedro Nolasco Vives y Cebriá, 1835
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FADIGA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fadiga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Suco de beterraba potencializa treino, aumenta força e inibe fadiga ...
O atleta com a suplementação de suco de beterraba gasta menos energia para realizar a mesma atividade economizando energia, fica mais resistente à fadiga ... «Globo.com, juil 16»
Cancro da mama: exercício diminui fadiga e dor 20 a 40%
O exercício físico moderado, adaptado e supervisionado pode diminuir entre 20 a 40% a fadiga e a dor associadas ao tratamento do cancro da mama em ... «TVI24, juil 16»
Fadiga crónica pode ter origem no intestino
O síndrome da fadiga crónica é uma condição que ainda hoje confunde os médicos, sem causas conhecidas e diagnósticos lentos que requerem a ajuda de ... «Boas Notícias, juil 16»
José Fonte: «Nota-se alguma fadiga»
"O descanso é importante porque se nota alguma fadiga, como é óbvio. Estamos no final da época, são muitos jogos nas pernas. A fadiga tem alguma ... «Record, juin 16»
L'allarme del Garante Fadiga: “giustizia minorile a rischio disastro”
In Emilia-Romagna “centinaia di provvedimenti di giustizia minorile rischiano di restare lettera morta se manca il personale, e questo malgrado gli enormi sforzi ... «Bologna 2000, mai 16»
Forgotten Wanderers #7: Khalilou Fadiga
Upon undertaking a medical in Milan it was discovered that Fadiga had a heart problem, which stopped him playing for the best part of a year. He was released ... «Lion of Vienna Suite, mars 16»
Khalilou Fadiga: "Ce qui me différencie d'El Hadji Diouf"
SENENEWS.COM Entre El Hadji DIouf et Khalilou Fadiga c'est une longue histoire d'amitié. Une belle complicité qui a marqué la génération dorée de 2002 où ... «SeneNews - Actualité au Sénégal, mars 16»
Queen's grad pleads guilty to defrauding club
Bafode Fadiga, 23, was given an absolute discharge — which means he has no record of criminal conviction — in a deal previously worked out between his ... «The Kingston Whig-Standard, mars 16»
Problemas auditivos aumentam risco de fadiga severa
No grupo de estudo (149 pessoas com idade média de 66 anos), a queixa de fadiga severa foi duas vezes maior, comparativamente à população em geral. «Notícias ao Minuto, févr 16»
Distrofia: quedas e fadiga são sinais de alerta
Afeta mais os rapazes (98%) e manifesta-se na infância, entre os 4-5 anos. A Distrofia Muscular de Duchenne é uma doença rara, degenerativa e hereditária, ... «Correio da Manhã, déc 15»
