Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "longa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LONGA

La palabra longa tiene su procedencia en el latín longus, largo; y también en el quichua lungu.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LONGA EN ESPAGNOL

lon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LONGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Longa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LONGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «longa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Longue

Longa

Un long dans solfeo est une figure musicale historique qui pourrait posséder une durée de deux ou trois fois le brevis ou le carré, quatre ou six fois semibreve ou round, qui apparaît dans la vieille musique. Una longa en solfeo es un figura musical histórica que podía poseer una duración de dos o tres veces la brevis o cuadrada, cuatro o seis veces la semibreve o redonda, que aparece en la música antigua.

définition de longa dans le dictionnaire espagnol

La définition de longa dans le dictionnaire est longo. En el diccionario castellano longa significa longo.
Cliquez pour voir la définition originale de «longa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LONGA


bailonga
bai·lon·ga
bonga
bon·ga
cabalonga
ca·ba·lon·ga
cañandonga
ca·ñan·don·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
milonga
mi·lon·ga
mondonga
mon·don·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pilonga
pi·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
tonga
ton·ga
tronga
tron·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LONGA

long play
longadura
longamente
longánima
longanimidad
longánimo
longaniza
longar
longeva
longevidad
longevo
longincua
longincuo
longitud
longitudinal
longitudinalmente
longo
longobarda
longobardo
longor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LONGA

berlanga
birlonga
cajonga
charanga
chinga
covalonga
cuadrilonga
fondonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
pechigonga
querindonga
renga
restinga
tanga
zangandonga
zorronga

Synonymes et antonymes de longa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LONGA»

longa gloria arepas sucia lonja rita quechua solfeo figura musical histórica podía poseer duración tres veces brevis cuadrada cuatro seis semibreve redonda aparece música antigua longo longa noite pedra hugo obra escultórica general francisco intervención española escuela musica segun practica moderna negra ñgura otra misma especie proporción igual pero comparada puntillo tiene eítan sexquialtera blanca también están nbsp según dividida breve trilla como sexquitercia considerada puntilló aumentación sutondoan sombras quimeras eusko etimologías isidoro romanceadas ongo longam

Traducteur en ligne avec la traduction de longa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LONGA

Découvrez la traduction de longa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de longa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «longa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

隆加
1325 millions de locuteurs

espagnol

longa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

longa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لونغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лонга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Longa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

longa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

longa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロンガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롱가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Longa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

longa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

longa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

longa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

longa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

longa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лонга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

longa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

longa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

longa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

longa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

longa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de longa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONGA»

Le terme «longa» est assez utilisé et occupe la place 17.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «longa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de longa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «longa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LONGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «longa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «longa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot longa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LONGA»

Découvrez l'usage de longa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec longa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escuela musica: Segun la practica moderna
Si es negra de 7 z á 1» La ñgura longa con otra de fu misma especie , es de proporción igual. Pero comparada una con puntillo , con otra que no le tiene* eítan en proporción sexquialtera de 3 á z. Vna negra, con otra blanca, también están ...
Pablo Nassarre, 1724
2
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
La longa con puntillo con la breve sin él, están en proporción trilla, como de 3 á 1 . La longa negra con la breve blanca, están en proporción sexquitercia, como de. 4 á 3. Considerada la longa con la breve , que tiene puntilló le aumentación ...
Pablo Nasarre, 1724
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
1ongo: (25v) LONGAM (1.17); (25v) LONGAM (1.17) 17); (25v) LONGA (1.17); ( 25v) LONGA (1.17); (28r) LONGA (1.17); (28r) LONGA (1.17); (28r) r) LONGA ( 1.18); (33r) LONGA LONGA (1.18); ( 40v ) PRODUCTA LONGA (1.32); (43r) LONGA ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Scripta musicologica
Superabundans sive duplex longa (ibid. 99 d) ; Philippe de Vitry dice: Duplex longa sex tempora valet. In modo vero imperfecta simplex longa duo valet tempora nec unquam plus valere potest, nisi punctus aponatur (C. S. in, 20 a). Franco de ...
‎1975
5
La restricción de las gramáticas accesibles: la resolución ...
la resolución del problema de la proyección en el dominio transformacional Víctor M. Longa. LIGHTFOOT, D. & N. HORNSTEIN (eds.) (1994), Verb Movement, Cambridge, Cambridge University Press. LIGHTNER, T.M. (1976), " Review Article: ...
Víctor M. Longa, 1999
6
Recopilacion de todas las leyes del reyno de Navarra a su ...
porum, Dclegatorum, vel Subdelegatorumscdis Apo- ítoliCa^ &officialíssedcvacante, longa additio. De pace facienda inter occiíbres, ckconsanguineos defuncti, longa additio De requisitorijs , fuie de remifsione delinquentium devuoRegno ...
Navarra, 1614
7
Segóbriga V: inscripciones romanas 1986-2010
1 hay una I longa de 7 cm; en v. 2 otra I longa de 7 cm; en v. 3 la T longa también mide 7 cm; en v. 4 la voz mater se forma con dos nexos MA y TER respectivamente, con una T longa de 7,5 cm. En el carmen hay algunas letras que exceden ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Géza Alföldy, Rosario Cebrián Fernández, 2011
8
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
3T<í diximos que * la i ante u ta primis, es siempre larga , como divus, li- Longa I vor, vivo. ante V. Regla cuarta: O ante b, & ante omnes consonantes, Regla 4. irevis est ; prater ante f, que sine exceptione longa est, ut ofella. (prófugus es ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
9
La meiofauna intermareal de sustratos blandos de la ría do ...
Longa “C” y Castro “B” con 7 ind/10 cm2, Vidrieiro “B” y Bares “B” con 6 ind/10 cm2, Area Longa “A” (4 ind/10 cm2), Castro “A” (3 ind/10 cm2), Vidrieiro “A” y Bares “D” con 2 ind/10 cm2 y Xilloi “B” y Bares “C” con 1 ind/10 cm2 (figura 107).
Veiga Sánchez, María Purificación
10
Prosodia del R. P. --- ilustrada, aumentada y corregida por ...
tat tribus syllabis, primá longá, cseteris brevibus: Bar, est longa á positione, per regulam: Consona si duplex, &c. ba, brevis est a natura: ra, brevis est á fine & om - nis casus in a. Pyrami, -vvest pes Dactylus constans, &c. py, est longa á natura:  ...
Manuel ALVAREZ, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme longa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poder Judicial pide retorno al Ejército de general de Divisón ...
Longa fue uno de los pocos militares que denunció la influencia de Nadine Heredia,a través de Iván Vega, cuando este fue jefe en el Vraem. General de ... «Diario Correo, août 16»
2
Los altos niveles de contaminación detectados en la playa de Area ...
El Concello de Cedeira recomienda no bañarse en la playa de Area Longa debido a los altos niveles de contaminación bacteriana detectados en la analítica ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
Una longa reclamar daños a su carro
La ley establece que, si usted prueba que el daño al vehículo fue provocado por las condiciones de la carretera, se le pagará un máximo de $1,000. (Archivo). «Primera Hora, août 16»
4
Capturan a 'Hormiga' y 'Longa', acusados de asesinato de tres ...
La Policía Valle capturó en Palmira a alias 'Hormiga' y alias 'Longa' acusados de ser los presuntos homicidas de tres personas el mes pasado en el barrio La ... «El Pais - Cali Colombia, août 16»
5
«¡Longa vida a Compostela e á ciencia!»
Las fiestas del Apóstol arrancaron un año más, esta vez con un pregonero de excepción: Ángel Carracedo. El investigador y catedrático de Medicina Legal de ... «La Voz de Galicia, juil 16»
6
Propiedades Cúrcuma: ¿qué es la cúrcuma longa?
La cúrcuma (Cúrcuma longa) es una especia generalmente importada de la India; es parte de la familia del jengibre y ha sido un elemento básico de la cocina ... «ECOticias.com, juil 16»
7
Penha Longa, primera salida del circuito a Portugal
Con la tradicional y excelente organización de CM Golf, se disputó en el Club de Golf de Penha Longa esta tercera cita del Circuito Jaguar-Land Rover que ... «Eurosport.es, juil 16»
8
Javier Longa, campeón del V Open Internacional de ajedrez Ciudad ...
El jugador de origen peruano Javier Longa Yauca se ha proclamado Campeón de la quinta edición del Open Internacional de Ajedrez Sub-2300 “Ciudad de ... «Mi Ciudad Real, mai 16»
9
Seattle Seahawks sign Rutgers LB Steve Longa as undrafted free ...
When Steve Longa declared for the NFL Draft, the former Rutgers linebacker said he didn't care if he got picked. So going undrafted doesn't figure to be a ... «NJ.com, avril 16»
10
Steve Longa in his groove and off to Jets, Giants workouts
PISCATAWAY - Football fans might think the best part of the pre-NFL Draft process is over after the Scouting Combine and Pro Day are completed, but Steve ... «Asbury Park Press, avril 16»

IMAGES SUR «LONGA»

longa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Longa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/longa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z