Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maremágnum" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAREMÁGNUM

La palabra maremágnum procede del latín mare magnum, mar grande.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MAREMÁGNUM EN ESPAGNOL

ma · re · mág · num play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAREMÁGNUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maremágnum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAREMÁGNUM EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maremágnum» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maremágnum dans le dictionnaire espagnol

La définition de maremágnum dans le dictionnaire espagnol est l'abondance, la grandeur ou la confusion. Une autre signification de maremágnum dans le dictionnaire est aussi une foule confuse de personnes ou de choses. La definición de maremágnum en el diccionario castellano es abundancia, grandeza o confusión. Otro significado de maremágnum en el diccionario es también muchedumbre confusa de personas o cosas.

Cliquez pour voir la définition originale de «maremágnum» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAREMÁGNUM


mare mágnum
ma·re mág·num
quid divínum
quid di··num

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAREMÁGNUM

mareador
mareadora
mareaje
mareal
mareamiento
mareante
marear
marejada
marejadilla
maremagno
maremoto
marengo
mareo
mareógrafo
mareomotor
mareosa
mareoso
marera
marero
mareta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAREMÁGNUM

ad líbitum
ad referéndum
álbum
auditórium
begum
bum
dum dum
fórum
hum
médium
memorándum
pódium
pum
quórum
referéndum
solárium
tedeum
ultimátum
vademécum
zum

Synonymes et antonymes de maremágnum dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAREMÁGNUM»

maremágnum abundancia grandeza confusión otro también muchedumbre confusa personas cosas maremágnum clamor homenaje profesor juan garcía abellán vida inapagable incomodidad trébol este ruidoso queda vinculada tráfico sonidos producidos odiadas motocicletas haces odiar motocicleta terrible aparato modesto avispa nbsp fotografías maramor noche uisiera dormirme esta conlas tibias palpitaciones niño rescatando frente sueños volaron nidos como aves castigadas batallas tormentosas jardines perdieron estudios literatura española sobre todo admiten posesión sabiduría más humana voces cántico rechazaba exilio dolor angustia contemporánea estoica serenidad compromete así espaces alejo carpentier enrique entrelo antiguo novedoso happening ininterrumpido multitudinario extraordinario urbanísticos narrador

Traducteur en ligne avec la traduction de maremágnum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAREMÁGNUM

Découvrez la traduction de maremágnum dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maremágnum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maremágnum» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maremágnum
1325 millions de locuteurs

espagnol

maremágnum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maremágnum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maremagnum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maremagnum لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maremagnum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maremagnum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maremágnum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maremágnum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maremagnum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maremàgnum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maremágnum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maremágnum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maremágnum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maremagnum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maremágnum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maremágnum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maremagnum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maremágnum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maremagnum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maremagnum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maremagnum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maremagnum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mare Magnum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magnum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maremagnum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maremágnum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAREMÁGNUM»

Le terme «maremágnum» est communément utilisé et occupe la place 41.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maremágnum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maremágnum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maremágnum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAREMÁGNUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maremágnum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maremágnum» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maremágnum en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAREMÁGNUM»

Découvrez l'usage de maremágnum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maremágnum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homenaje al profesor Juan García Abellán
La vida inapagable de la incomodidad que en un «trébol» de este Maremágnum ruidoso queda vinculada al tráfico y a los sonidos producidos por las tan odiadas motocicletas. «Te haces odiar, motocicleta,/ Terrible aparato modesto, /Avispa- ...
Academia Alfonso X el Sabio, 1991
2
Maramor
MAREMÁGNUM. 1 LA NOCHE uisiera dormirme esta noche conlas tibias palpitaciones de un niño, rescatando de mi frente los sueños que volaron de sus nidos como aves castigadas en batallas tormentosas, los jardines que perdieron su ...
Laureano Benítez Grande-Caballero, 2006
3
Estudios de literatura española
Clamor, y sobre todo Maremágnum, admiten, en posesión de una sabiduría más humana, las voces que en Cántico rechazaba:17 exilio, dolor, angustia contemporánea, con una estoica serenidad. Maremágnum se compromete así con lo ...
Diego Martínez Torrón, 1987
4
Espaces d'Alejo Carpentier:
de Enrique-Alejo entrelo antiguo –«maremágnum»– y lo novedoso –« Happening»– («Happening ininterrumpido y multitudinario» y «el más extraordinario de los maremágnum urbanísticos» 25), el narrador Enrique amplía sin mesura lo que ...
Jean Lamore, 2008
5
Informe anual 2008. S.O.S Racismo: Sobre el racismo en el ...
Se resuelve un caso de agresión a través del trabajo en red el recinto de ocio Maremágnum. La Nochevieja de 2006, el Sr. J.A., de origen cubano, y unos 15 amigos más estaban en la discoteca Sunset de Maremágnum. Sobre las 6:30h el  ...
Akademeia, 2008
6
Jorge Guillén: el poeta y nuestro mundo
La tercera entrega de Clamor, A la altura de las circunstancias, confirmó en su totalidad el espíritu general de esta obra tripartita guilleniana, que ya se había puesto de manifiesto en el primero de sus libros, Maremágnum. A la altura de las  ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 1993
7
Holadios
Quedé suspendido, por decirlo de alguna manera. Debajo de mí, todo ese maremágnum que ya no me importaba. Más allá del maremágnum, nada; pues todo lo visible y cognoscible formaba parte del maremágnum. Alrededor de mí, nada; ...
Jonuel Brigue, 1984
8
Repensar Barcelona
Tras unos años de funcionamiento, una operación como el Maremágnum se puede interpretar ahora de una manera diferente a como se criticó en el momento del proyecto. Había el peligro de que el complejo lúdico y comercial se convirtiera ...
Josep M Montaner Martorell, 2004
9
Notas sobre investigación y redacción:
Maremagno, maremágnum. “'Confusión' y 'masa confusa y numerosa de personas y cosas': «En el maremagno de la pasión [...], no descuidé la pequeña astucia personal»; «Cabría rebuscar y encontrar la fotocopia del dichoso informe en el ...
Raul Rojas Soriano
10
Memorias
¡ya estamos de nuevo lanzados en este maremágnum que se llama corte!... y sin embargo, ¡tanto que lo aborrezco!..., ¡tanto que yo lo cambiaría por la esteva del honrado agricultor!... y sin embargo, dentro de pocos días voy a meterme en un ...
Joaquín Costa y Martínez, Juan Carlos Ara Torralba, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAREMÁGNUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maremágnum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maremágnum Mario Vargas Sua?rez
En el mundo de la política siempre se presenta un maremágnum de incógnitas que el solo plantearlas es un reto, aunque nada comparable con las hipótesis ... «EnLíneaDirecta.info, sept 16»
2
Maremágnum musical en el adiós de la Quincena
Clausura. El Kursaal se convirtió anoche en un maremágnum de intérpretes durante el concierto que clausuró la 77ª edición de la Quincena Musical. «Noticias de Gipuzkoa, août 16»
3
“La brevedad ha ganado su espacio en internet”
TENDENCIA. “La brevedad ganó su espacio en el maremágnum de textos que invaden las redes”, dice Ramos Signes. la gaceta / foto de inés quinteros orio. «La Gaceta Tucumán, août 16»
4
Los enredos de las redes
Lo curioso de este maremágnum de enredos a cuál más repugnante, es el hecho de no haber sorprendido gran cosa a la ciudadanía, la cual -después de tener ... «teleSUR TV, juil 16»
5
"Pedro Sánchez está desorientado y deambula por la crisis del ...
Pedro Sánchez está desorientado y deambula por la crisis del PSOE como perdido en un maremágnum de ideas confusas, sin autonomía ni claridad para ... «Periodista Digital, juil 16»
6
¿Quieren dialogar?
Por eso hay que meter miedo, recomiendan desde La Habana. Los factores del régimen continúan enredados en su maremágnum, y no tienen salida en ese ... «globovision.com, juin 16»
7
Karen Perry inaugura su exposión Maremágnum en el MACAZ
El fin de semana el Museo de Arte Contemporáneo Alfredo Zalce (MACAZ) renovó su oferta y abrió sus puertas para mostrar el trabajo de dos jóvenes ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, mai 16»
8
Macri, frente al maremágnum peronista
Pronto sabremos la respuesta a una pregunta clave: ¿será capaz una clase política que está permeada por el populismo peronista de sacar al país del pozo ... «rionegro.com.ar, mai 16»
9
Gabriela Michetti: "Mauricio Macri me dijo que no declaró la ...
A modo de cierre, Michetti lamentó que el Presidente haya quedado involucrado en el escándalo internacional: "En el maremágnum que hay sobre la ... «Infobae.com, avril 16»
10
El UBULive descorcha una nueva juerga
A fuego, Alter Locus, Bajo Cero, Edgestorm, Moshaholics, Alpaca, Wolf, La Grúa, The Girondines, Ivory Coast y Maremágnum se disputan la séptima edición de ... «El Correo de Burgos, févr 16»

IMAGES SUR «MAREMÁGNUM»

maremágnum

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maremágnum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maremagnum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z