Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pum" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUM EN ESPAGNOL

pum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pum est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE PUM EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pum» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Interjection

Interjección

Interjection est une sorte de déclaration dans un langage naturel qui exprime une impression soudaine, exclamative ou un sentiment profond, comme l'étonnement, la surprise, la douleur, l'inconfort, l'amour, etc. Ils servent également à faire appel à l'interlocuteur, ou en formule d'accueil, de départ, de conformité, etc. Par exemple: ▪ Stop!: Utilisé comme un appel impératif. ▪ Ay!: Utilisé pour exprimer un sentiment de vie. ▪ Eh!: Utilisé pour demander, appeler, mépriser, réprimander ou avertir. ▪ Bonjour!: Il est utilisé comme salut familial. Par conséquent, ils sont sémantiquement équivalent à une phrase complète et expresse ou elementally décrire une action sans être organisée syntaxiquement donc il peut être considéré qui ne sont pas une partie de la phrase, mais des signes linguistiques pregramaticales remplir les trois fonctions du langage Selon Karl Bühler: expressif, conatif et représentatif. aussi des peines égales sans développer les expressions interjections comme « vache sainte! » « Mon Dieu! » «gee-whiz!», «tonnerre et des éclairs! » « ! », Dammit « Mon Dieu! » , Etc. La interjección es un tipo de enunciado en una lengua natural que expresa alguna impresión súbita, exclamativa o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, amor, etc. Sirven también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.; por ejemplo: ▪ ¡Alto!: se usa como llamada enérgica imperativa. ▪ ¡Ay!: se emplea para expresar un sentimiento vivo. ▪ ¡Eh!: se usa para preguntar, llamar, despreciar, reprender o advertir. ▪ ¡Hola!: se usa como salutación familiar. Por lo tanto, son semánticamente equivalentes a una oración completa, y expresan o describen elementalmente una acción sin estar sintácticamente organizados, por ello puede considerarse que no son una parte de la oración, sino que son signos lingüísticos pregramaticales que desempeñan las tres funciones del lenguaje según Karl Bühler: expresiva, conativa y representativa. Equivalen también a oraciones sin desarrollo las expresiones interjectivas del tipo «¡cielo santo!», «¡Dios mío!», «¡recórcholis!», «¡rayos y truenos!», «¡demonios!», «¡cielos!», etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «pum» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUM


begum
be·gum
bum
bum
cataplum
ca·ta·plum
catapum
ca·ta·pum
dum dum
dum dum
hum
hum
pataplum
pa·ta·plum
pimpampum
pim·pam·pum
rum rum
rum rum
tedeum
te·deum
wampum
wam·pum
zum
zum

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUM

pululación
pululante
pulular
pululo
pulverizable
pulverización
pulverizador
pulverizar
pulverulenta
pulverulento
puma
pumarada
pumba
pumente
pumita
pumpunear
puna
punar
punateña
punateño

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUM

ad líbitum
ad referéndum
álbum
auditórium
cinefórum
critérium
fórum
maremágnum
médium
memorándum
pandemónium
pódium
presídium
quórum
referéndum
sanctórum
solárium
súmmum
ultimátum
vademécum

Synonymes et antonymes de pum dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUM»

pum interjección tipo enunciado lengua natural expresa alguna impresión súbita exclamativa sentimiento profundo como asombro sorpresa dolor molestia amor sirven también para apelar interlocutor fórmula saludo despedida conformidad quién policia introducción bioingeniería todos ellos presentan características comunes excesiva actividad inserción fibrilación reducida voluntaria aunque amplitudes duraciones mayores normales neuropatías periféricas nbsp colecci culos versos humor sticos this reproduction book published before madejas entreveradas violencia masculinidad poder siguiente pasó tendría creo edad cumplí podías gusto pues situación difícil tensa diciendo convivencia sonko puto bombo mete cuerpo cabeza latidos corazón acoplan puedo dejar teclear gusta escribir así trance salga flujo sesión plenaria comité central juegos tradicionales valencianos salida cascara coger otros jugadores dosca cadena

Traducteur en ligne avec la traduction de pum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUM

Découvrez la traduction de pum dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pum» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

PUM
1325 millions de locuteurs

espagnol

pum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PUM
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PUM
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PUM
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PUM
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PUM
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUM»

Le terme «pum» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pum» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pum en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUM»

Découvrez l'usage de pum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la bioingeniería
Todos ellos presentan características comunes como excesiva actividad de inserción, fibrilación, reducida actividad voluntaria, aunque con PUM de amplitudes y duraciones mayores que las normales. c) Neuropatías periféricas: Se ...
‎1988
2
Pum!!: Colecci N de Art Culos y Versos Humor Sticos...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rafael Medina, 2012
3
Madejas entreveradas: violencia, masculinidad y poder : ...
A la siguiente vez que pasó, yo tendría yo creo que como esa, esa edad, yo se lo cumplí [¡pum, pum!] ... podías estar a gusto pues, o sea, no era, era una situación muy difícil, muy tensa, no podías estar tú diciendo, una convivencia [¡pum, pum ...
Juan Carlos Ramírez Rodríguez, 2005
4
Sonko 95
PUM PUM, el puto bombo se me mete en el cuerpo como un dolor de cabeza, PUM PUM, los latidos de mi corazón se acoplan, PUM PUM, no puedo dejar de teclear, PUM, me gusta escribir así, en trance, PUM PUM, que salga el flujo, PUM...
José Ángel Mañas, 2011
5
Juegos tradicionales valencianos
Salida de la cascara para coger a otros jugadores Pum-pum, la dosca de I bu, la cadena, son nombres con los que se conoce a este juego de persecución que poco a poco va agrandando la fila de los que pagan y acortando el espacio de ...
Ángel Gómez i Navarro, 2001
6
Cero
Los auriculares quedaron pegados a sus oídos, emitiendo la señal de ocupado, pum, pum, pum, pum. pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum, pum. pum. pum, pum, pum, pum pum, pum, pum, veinte minutos después. Atila se desmayó.
Ignacio De Loyola BrandÄo, 1988
7
Antología comentada del cuento antioqueño
Siento que el corazón se hace el remolón para seguir un dos un dos tic tac tic tac tic tac ta ta ta ta pum pum... ¡Te matamos maricón! Vamos a llenarte de balas la cabeza si no confesás quiénes... Cuándo dónde con quiénes para quién por ...
Mario Escobar Velásquez, 2007
8
Producción y uso del combustible vegetal: una evaluación ...
En un nivel más concreto vemos como hay episodios con un uso más especializado de determinadas maderas, mientras que en otros no hay diferencias significativas. Episodio Centro Periferia 9 BET PUM /// MAY BER 8 BET / PUM / MAY ...
Raquel Piqué i Huerta, Raquel Piqué, 1999
9
Rambum! Pum!: Un Libro Sobre Tormentas
Esto no es un aguacero común y corriente. Después de los rayos, vienen los truenos. ¡Es una tormenta! Descubre más sobre las luces gigantes que saltan en el cielo y qué produce los truenos en este libro sobre las tormentas.
Rick Thomas, 2006
10
Quedaos en la trinchera y luego corred
«¡Pum!» Habían cerrado laprimera puertadel trencon destino a Liverpool. «¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!» —Te faltaun cuarto de penique —objetó el estanquero, y Alfie dio un grito de desesperación mientras metía la manoen elbolsillo y encontraba ...
John Boyne, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El "pum, en toda la cara" de Wyoming que ha levantado ampollas ...
Ni en sus mejores sueños se podía haber imaginado el showman de La Sexta un retorno de vacaciones de verano como el que tuvo. El festival de “zascas” se ... «ESdiario, sept 16»
2
Pin, Pan, Pum
Pin, Pan, Pum ... Publicada en la dirección url http://www.20minutos.es/opiniones/la-vineta-pin-pan-pum-asier-y-javier-2821559/ accede a la noticia online ... «20minutos.es, août 16»
3
Chim Pum Callao 2016 hizo bailar a miles con una fuerte descarga ...
El último sábado se desarrolló la vigésima edición de la tradicional fiesta salsera Chim Pum Callao, la cual contó para este año con artistas de la talla de ... «LaRepública.pe, août 16»
4
Falleció en España el periodista venezolano Alejandro Rebolledo
(Caracas, 19 de agosto. Noticias24) – El periodista y novelista Alejandro Rebolledo, conocido por ser el autor de “Pim Pam Pum”, falleció en Barcelona, España ... «Noticias24, août 16»
5
Chim Pum Callao: todo lo que debes saber si vas al festival | El ...
Esta nueva edición de Chim Pum Callao reunirá en un mismo escenario Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle, Alberto Barros y Maluma. (Foto: difusión) ... «El Comercio, août 16»
6
Chim Pum Callao: lo que trae la edición 2016 del festival | El ...
Todo va quedando listo para uno de los eventos más esperados por el público chalaco: la edición 2016 del festival Chim Pum Callao, que representará, ... «El Comercio, août 16»
7
Chim Pum Callao 2016 rompe récord de venta
Gran expectativa ha generado la próxima celebración de la Fiesta Internacional Chim Pum Callao 2016 este 20 de agosto en el Estadio Miguel Grau, que en un ... «RPP Noticias, août 16»
8
Chim Pum Callao 2016: conoce el precio de sus entradas
La vigésima edición del Festival Internacional Chim Pum Callao 2016 trae consigo una lluvia de entrellas, como Maluma y Gilberto Santa Rosa. Redacción. «RPP Noticias, août 16»
9
Maluma, Gilberto Santa Rosa y Victor Manuelle, juntos en el Chim ...
El Gobierno Regional del Callao empieza a calentar motores para lo que será la 20° Edición de la Fiesta Internacional Chim Pum Callao que se lleva a cabo, ... «Perú.com, juil 16»
10
Maluma, Gilberto Santa Rosa y Victor Manuelle presentes en fiesta ...
El Gobierno Regional del Callao empieza a calentar motores para lo que será la 20° Edición de la Fiesta Internacional Chim Pum Callao que se lleva a cabo ... «Diario Ojo, juil 16»

IMAGES SUR «PUM»

pum

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z