Téléchargez l'application
educalingo
matasiete

Signification de "matasiete" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MATASIETE EN ESPAGNOL

ma · ta · sie · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATASIETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matasiete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATASIETE EN ESPAGNOL

définition de matasiete dans le dictionnaire espagnol

La définition de matasiete dans le dictionnaire est braggart.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATASIETE

abiete · ariete · busiete · diecisiete · gaviete · quiete · siete · veintisiete

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATASIETE

matapolvo · matapulgas · mataquintos · matar · matarife · matarile · mataronés · mataronesa · matarrata · matarratas · matarrubia · matasano · matasanos · matasellar · matasellos · matasuegras · matate · matatena · matatías · matazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATASIETE

banquete · billete · bonete · boquete · brazalete · bufete · cadete · cañete · carrete · cohete · doblete · filete · flete · gabinete · intérprete · jinete · juguete · machete · paquete · sorbete

Synonymes et antonymes de matasiete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATASIETE»

matasiete · matadero · simboliza · caracteristicas · raticida · personajes · fanfarrón · matasiete · montaña · gloria · cautiva · hombre · pocas · palabras · mucha · accion · tratandose · violencia · agilidad · destreza · hacha · cuchillo · caballo · hablaba · obraba · habían · picado · prendio · espuela · nbsp · literaturas · hispánicas · hispanoamérica · animas · acción · tratándose · hombres · fondo · manera · magistral · rosauro · rosa · acosta · poeta · cronista · pampatar · estado · nueva · esparta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de matasiete à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATASIETE

Découvrez la traduction de matasiete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de matasiete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matasiete» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Matasiete
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

matasiete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Twenty seven
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Matasiete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Matasiete
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Matasiete
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Matasiete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Matasiete
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Matasiete
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Matasiete
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Matasiete
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Matasiete
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Matasiete
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Matasiete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matasiete
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Matasiete
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Matasiete
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Matasiete
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Matasiete
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Matasiete
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Matasiete
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Matasiete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matasiete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matasiete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matasiete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matasiete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matasiete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATASIETE»

Tendances de recherche principales et usages générales de matasiete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matasiete».

Exemples d'utilisation du mot matasiete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATASIETE»

Découvrez l'usage de matasiete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matasiete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Matadero. La Cautiva
A que no ? - A que SI. Matasiete era hombre de pocas palabras y de mucha accion. Tratandose de violencia, de agilidad de destreza en el hacha, el cuchillo o el caballo, no hablaba y obraba. Lo habían picado ; prendio la espuela a su ...
Esteban Echeverría, 1986
2
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
A que no te le animas, Matasiete? — A que no? — A que sí. Matasiete era hombre de pocas palabras 710 y de mucha acción. Tratándose de violencia, de agilidad, de destreza en el hacha, el cuchillo ó el caballo, no hablaba y obraba.
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
3
Los Hombres de Matasiete / The Men of Matasiete: Fondo ...
De manera magistral, Rosauro Rosa Acosta - poeta, Cronista de Pampatar y del Estado Nueva Esparta, Miembro Correspondiente por el Estado Nueva Esparta a las Academias de la Lengua y de la Historia- nos los presenta.
Rosauro Rosa Acosta, 2012
4
Batallas de Venezuela, 1810-1824
Morillo parte para La Asunción el 31 de julio utilizando la vía del norte de Pampatar, buscando la altura de Matasiete para divisar el campo y la ciudad. Contaba Morillo con 2.600 efectivos, fuerzas superiores a las republicanas, pero Gómez ...
Edgar Esteves González, 2004
5
Literatura hispanoamericana
cuarto quedó prendido de una pata: su brío y su furia redoblaron; su lengua, estirándose convulsiva, arrojaba espuma, su nariz humo, sus ojos miradas encendidas. —¡Desjarreten ese animal! exclamó una voz imperiosa. Matasiete se tiró al ...
María de Lourdes Franco Bagnouls, 1989
6
Identidad... ¿latinoamericana?: Diálogos de Multiplicidades
Notando, empero, las significativas miradas de aquel grupo de dogos del matadero, echa maquinalmente la diestra sobre las pistoleras de su silla inglesa, cuando una pechada al sesgo del caballo de Matasiete lo arroja de los lomos del ...
Ismael Cáceres Correa, Alan Quezada Figueroa, Estefanía Agraz Rubín, 2012
7
Cuentos hispanoamericanos
Matasiete era hombre de pocas palabras y de mucha acción. Tratándose de violencia, de agilidad, de destreza en el hacha, el cuchillo o el caballo, no hablaba y obraba. Lo habían picado: prendió la espuela a su caballo y se lanzó a brida ...
Mario Rodríguez Fernández, 2003
8
Literatura Hispanoamericana - Spanish American Literature: ...
Notando empero, las significativas miradas de aquel grupo de dogos de matadero, echa maquinalmente la diestra sobre las pistoleras de su silla inglesa, cuando una pechada al sesgo del caballo de Matasiete lo arroja de los lomos del suyo ...
David William Foster, 1994
9
EL MATADERO:
Notando, empero, las significativas miradas de aquel grupo de dogos de matadero, echa maquinalmente la diestra sobre las pistoleras de su silla inglesa, cuando una pechada al sesgo del caballo de Matasiete lo arroja de los lomos del ...
ESTEBAN ECHAVARRIA, 2003
10
Antimodernidad y logica narrativa: El neo-regionalismo en ...
141 Es entonces cuando este hombre, luego de un gran esfuerzo, mata finalmente al animal como lo relata el narrador del cuento: Matasiete se tiró al punto del caballo, cortóle el garrón de una cuchillada y, gambeteando en torno de él, con ...
Jaime Andres Orrego, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATASIETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matasiete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mata Figueroa entregó premio Regional de Periodismo Batalla de ...
Los ganadores del Premio Regional de Periodismo Batalla de Matasiete este año fueron: Emigdio Malaver, en el área Radiofónico; Félix Moya, en la mención ... «Correo del Orinoco, août 16»
2
¡Palos y piedras! (Opinión)
Hoy el corazón se me estremece al rendir homenaje a mis paisanos de Margarita que el 31 de julio de 1817, en el Cerro Matasiete, solo con palos, coraje, ... «Correo del Orinoco, août 16»
3
Margarita conmemora 199 años de la Batalla de Matasiete
Nicolás Maduro destacó la Batalla de Matasiete como un enfrentamiento en que el pueblo venezolano derrotó al ejército español comandado por el general ... «Informe21.com, juil 16»
4
Gobernación de Nueva Esparta conmemora 199 años de la Batalla ...
Para las 9:00 am está prevista la concentración de los poderes públicos en las Faldas del Cerro Matasiete, ubicado en La Asunción, lugar donde se realizará ... «Correo del Orinoco, juil 16»
5
Recapturaron en Allen al "Matasiete"
Marcelo Sepúlveda, alias el “Matasiete” fue recapturado esta madrugada en Allen cuando se trasladaba en moto junto a otro hombre y fue interceptado por un ... «rionegro.com.ar, juil 16»
6
Seleccionados ganadores del Premio Regional de Periodismo
El Premio Batalla de Matasiete recayó en su mención Institucional en Félix Moya, periodista del Ministerio del Poder Popular para el Ecosocialismo y Aguas ... «Correo del Orinoco, juil 16»
7
Buscan a un conocido preso que se escapó de Roca el viernes
Se trata de Diego Marcelo Sepúlveda, apodado Matasiete, quien cumple una condena de 23 años por diferentes hechos delictivos como haberle disparado a ... «rionegro.com.ar, juil 16»
8
Historias de «matasiete»
Historias de «matasiete». Especialistas del Centro Provincial de Deshabituación de Adolescentes, en la capital, alertan que los pacientes llegados a los centros ... «Juventud Rebelde, avril 16»
9
Inparques celebra el 42º aniversario de la creación de áreas ...
... naturales de extrema belleza en Nueva Esparta como la laguna de La Restinga, las Tetas de María Guevara y los cerros El Copey, Matasiete y Guayamurí. «elsoldemargarita.com.ve, févr 16»
10
La calle de la emboscada
Matasiete, la calle donde un enero mataron a siete, y con el nombre se quedó. La travesía donde dos caballeros protegieron el nombre del rey y el honor de su ... «Diario de León, janv 16»

IMAGES SUR «MATASIETE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matasiete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matasiete>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR