Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matasellar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATASELLAR EN ESPAGNOL

ma · ta · se · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATASELLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matasellar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATASELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATASELLAR

matapolvo
matapulgas
mataquintos
matar
matarife
matarile
mataronés
mataronesa
matarrata
matarratas
matarrubia
matasano
matasanos
matasellos
matasiete
matasuegras
matate
matatena
matatías
matazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATASELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Synonymes et antonymes de matasellar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATASELLAR»

matasellar temático empleado certificar despachar distribuir repartir lacrar reembolsar clasificar devolver carta girar telegrafiar locuciones vuelta correo abrir correspondencia dirigirse alguien entregar escribirse nbsp procesos operativos correos personal laboral fijo este caso responsable recogida buzones persona designada efecto procederá signos franqueo identificar envío como insuficientemente franqueado adhiriendo etiqueta correspondiente test ebook oficinas provincias dotadas configuración automática enviarán separar porque tarea realiza máquinas debidamente separado automatizable servicios auxiliares comunidad autonoma matasellar cursar destino contrario remitente desea retirar

Traducteur en ligne avec la traduction de matasellar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATASELLAR

Découvrez la traduction de matasellar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de matasellar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matasellar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

邮戳
1325 millions de locuteurs

espagnol

matasellar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postmark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाक-घर की मुहर लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم البريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтовый штемпель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carimbo postal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cachet de la poste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cap pos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stempel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消印
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tukang pos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đóng dấu thơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஞ்சல் முத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta damgası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timbro postale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stempel pocztowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштовий штемпель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ștampilă poștală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταχυδρομική σφραγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poststempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poststämpel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poststempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matasellar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATASELLAR»

Le terme «matasellar» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matasellar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matasellar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matasellar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATASELLAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matasellar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matasellar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matasellar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATASELLAR»

Découvrez l'usage de matasellar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matasellar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario temático del español
... del empleado certificar despachar distribuir, repartir lacrar reembolsar clasificar devolver una carta girar matasellar telegrafiar 70.12 locuciones a vuelta de correo abrir la correspondencia dirigirse a alguien entregar el correo escribirse con ...
Rafael del Moral, 1998
2
Procesos operativos de correos. Personal laboral fijo. ...
En este caso, el responsable de la recogida de buzones o la persona designada al efecto procederá a matasellar los signos de franqueo y a identificar el envío como insuficientemente franqueado, adhiriendo la etiqueta correspondiente (T=)  ...
Jose Amador Dominguez Esquivel, 2006
3
Personal Laboral Fijo de Correos. Test Ebook
Las Oficinas de provincias dotadas de configuración automática enviarán el correo: a) Sin separar porque esa tarea se realiza por las máquinas. b) Sin matasellar. c) Debidamente separado el correo automatizable del No automatizable.
4
Personal de Servicios Auxiliares de la Comunidad Autonoma de ...
Matasellar. * Cursar a destino. Si, por el contrario, el remitente desea retirar el envío o envíos, se le advertirá de que no podrá depositarlo de nuevo, salvo que sea franqueado por el importe que corresponda a la tarifa por insuficiencia de ...
5
Madrid filatélico
El modelo que reproducimos contiene las normas para matasellar los sellos para el coleccionista. Las marcas pueden ponerse de una u otra forma, pero en principio, cada sello no debe ostentar nada más que una sola estampación. нее'  ...
Manuel Gálvez Rodríguez, 1948
6
Diccionario para turistas húngaro-español, español-húngaro: ...
... leánykori név nombre de soltera [nombre de szolterá] lebélyegezni estampar [ esztámpár]; sellar [szeljár]; timbrar [timbrár]; (posta) matasellar [mátászeljár] lecsavarni destornillar [desztorniljár] leégés (napon) quemadura (del sol) [ Remádurá ...
Király, Rudolf, 2007
7
西班牙語動詞600+10000
ЩМ^Ш 68 mascujar РеЛйЩ*;"*1! 55 masculinizar г;, irr. ttf§1±ífc,f£&8ttífc 58 mascullar йЛЭА^Ййг,"** 55 masticar v.irr. Щ.Щх'&ЖШЯ 68 masturbar ííí.g ?1 55 matapemear &'&±NoШ 55 matar ШЯ.,Ш;Ш,NoШ 436 matasellar ЖЯЖ 55 matear ЯШ.
楊仲林, 2001
8
Diccionario del revés
empellar atropellar querellar estrellar sellar contrasellar matasellar centellar dentellar embotellar destellar atraillar billar acribillar embarbillar garbillar mancillar dobladillar apandillar arrodillar acaudillar chillar acuchillar entablillar desapolillar ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
El mercado de los bienes tangibles de colección: Especial ...
La luminiscencia, Indica que el papel sobre el que está impreso el sello puede ser “visto” por una máquina electrónica, utilizada por los servicios de correos para matasellar y clasificar la correspondencia, la cual trabaja mediante células  ...
Alicia Blanco González, Camilo Prado Román, Ángel Concejo Casas, 2007
10
La tarjeta postal: de Sócrates a Freud y más allá
Poner el sello sobre el timbre, matasellar, ya no se oye claramente a nadie, depósito legal, la ley dicta la ley pero tú sigue persiguiendo al destinatario y al remitente. Corre en círculos, pero te prometo que tendrás que correr cada vez más ...
Jacques Derrida, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATASELLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matasellar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sendic recibió al Presidente aleman
Antes de matasellar la pieza gráfica, Moreira explicó las razones de las imágenes seleccionadas, donde se pueden apreciar fotografías de las fachadas ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, juil 16»
2
Inaugurada la XXVI Exposición Filatélica en el Centro Documental ...
Los asistentes al acto han podido matasellar varias tarjetas postales con el matasellos diseñado especialmente para la ocasión, y que presenta las imágenes ... «Diario El Estrecho, avril 16»
3
Correos dispone de 14 matasellos turísticos en oficinas de Andalucía
Por otro lado, en la oficina de Chiclana de la Frontera, se pueden matasellar los envíos con una imagen de la Playa de La Barrosa, en la de Algeciras con la de ... «20minutos.es, févr 16»
4
Una exposición filatélica rinde homenaje a Enrique Villegas
... cinco de la tarde y hasta las nueve de la noche, Correos instalará una estafeta en la que se podrán matasellar sobres y tarjetas para el público que lo solicite. «La Voz Digital, janv 16»
5
Los alumnos de La Ería se adentran en el mundo de los sellos
Tras la apertura de la semana, los asistentes pudieron matasellar los sellos personalizados dedicados al colegio. Pero hay más. Los escolares del centro ... «El Comercio Digital, mars 15»
6
Nace un matasellos conmemorativo
Solo durante ese tiempo será posible matasellar cartas con la imagen de La Misericordia en el Patio de Caballos. Junto al nuevo matasellos se presentaron ... «El Periódico de Aragón, oct 14»
7
El Día de Campoo ya tiene sello propio
Durante el día de hoy los reinosanos han podido matasellar sus cartas con una imagen inspirada en el Dia de Campoo gracias a una iniciativa del Consistorio ... «Vive Campoo, sept 13»
8
Cancelan el maratón de Nueva York previsto para el domingo
Este puede ser suprimir, suspender, cancelar... y hasta franquear o matasellar, si hablamos de correo. Cheers! Antonio03/11/12 00:00. Siento que no podais ... «Heraldo de Aragon, nov 12»
9
Una procesión de Guinness
Además se va a emitir un sello conmemorativo para este año, así como rodillo para matasellar durante un mes toda la correspondencia que se salga de Jumilla ... «La Verdad, avril 11»
10
El día 19 de marzo, sello conmemorativo
... al final de la calle Portales, será escenario de la presentación, en la que los aficionados podrán adquirir y matasellar sobres, tarjetas y sellos personalizados. «La Rioja, févr 11»

IMAGES SUR «MATASELLAR»

matasellar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matasellar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matasellar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z