Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercantilización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERCANTILIZACIÓN EN ESPAGNOL

mer · can · ti · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCANTILIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mercantilización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCANTILIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mercantilización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commodification

Mercantilización

Commodification est le processus de transformation de la façon dont les gens apprécient les produits, de sorte qu'ils ne sont plus appréciés en soi et sont considérés comme des produits commercialisés à but lucratif. Le mouvement anti-mondialisation critique la marchandisation et préconise que les services de santé et d'éducation, les activités culturelles et les terres existent comme des fins en elles-mêmes et non comme un moyen de tirer profit. Par exemple, les militants anti-mondialisation et anticapitalisme affirment que, dans la société d'aujourd'hui, beaucoup de choses, y compris les soins de santé, la culture et l'éducation, deviennent une simple marchandise. Karl Marx a écrit ceci dans Capitalism Volume One Part I.1.4 - fétichisme des marchandises: «l'économie politique a analysé, quoique incomplètement, sa valeur et sa magnitude, et a découvert ce qui se trouve sous ces formes. Ne s'est jamais demandé pourquoi le travail est représenté par la valeur de son produit et son temps de travail par l'ampleur de cette valeur. La mercantilización es el proceso de transformación de cómo las personas aprecian los productos, de manera que dejan de ser apreciados por sí y pasan a ser vistos como mercancías comercializadas con fines de lucro. El movimiento antiglobalización critica la mercantilización y defiende que los servicios de salud y educación, las actividades culturales y la tierra existan como fines en sí mismos y no como medio para obtener ganancias. Por ejemplo, anti-globalización y anti-capitalismo reclamo de activistas que en la sociedad actual, muchas cosas, incluyendo el cuidado de la salud, la cultura y la educación, se están convirtiendo en una mera mercancía. Karl Marx escribió sobre esto en El capital Volumen Uno Parte I.1.4 - fetichismo de las mercancías: "la economía política ha hecho analizado, aunque de manera incompleta, el valor y su magnitud, y ha descubierto lo que hay debajo éstos formas. Pero nunca se ha preguntado por qué el trabajo es representado por el valor de su producto y el tiempo de trabajo por la magnitud de ese valor.

Cliquez pour voir la définition originale de «mercantilización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERCANTILIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERCANTILIZACIÓN

mercadoría
mercadotecnia
mercadotécnica
mercadotécnico
mercaduría
mercal
mercancear
mercancía
mercancías
mercante
mercantesca
mercantesco
mercantil
mercantilismo
mercantilista
mercantilizar
mercantilmente
mercantiva
mercantivo
mercar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERCANTILIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de mercantilización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCANTILIZACIÓN»

mercantilización proceso transformación cómo personas aprecian productos manera dejan apreciados pasan vistos como mercancías comercializadas fines lucro movimiento antiglobalización critica defiende servicios salud educación actividades culturales tierra existan vida íntima arlie russell hochschild más importantes voces sociología feminista ofrece esta obra nuevos penetrantes modos mirar familiar amor género espacio trabajo transacciones mercado colonia historia restringida crítica modelo privatización desarrollo tema recurrente central sido papel desempeñado procesos generales social utilizado buena cantidad energía entender nbsp tiempos neoliberalismo capítulo sistema educativo escolar está siendo convertido día desde opciones ideológicas capitalistas neoliberales trata imponer affectividad sexualidad juvenil sexo industrias modernas

Traducteur en ligne avec la traduction de mercantilización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCANTILIZACIÓN

Découvrez la traduction de mercantilización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercantilización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercantilización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

商品化
1325 millions de locuteurs

espagnol

mercantilización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commodification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्पाद बनाए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коммодификация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercantilização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পণ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

commodification
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommodifizierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商品化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상품화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commodification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương mại hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆபாசமாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

commodification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metalaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utowarowienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коммодіфікація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comodificării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορευματοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommodifisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommodifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commodification
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercantilización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCANTILIZACIÓN»

Le terme «mercantilización» est communément utilisé et occupe la place 28.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercantilización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mercantilización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercantilización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERCANTILIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mercantilización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mercantilización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mercantilización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERCANTILIZACIÓN»

Découvrez l'usage de mercantilización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercantilización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La mercantilización de la vida íntima
Arlie Russell Hochschild, una de las más importantes voces de la sociología feminista, ofrece en esta obra nuevos y penetrantes modos de mirar la vida familiar, el amor, el género, el espacio de trabajo y las transacciones del mercado.
Arlie Russell Hochschild, 2008
2
Sociología del desarrollo
Un tema recurrente y central en la sociología del desarrollo ha sido el papel que ha desempeñado la mercantilización en los procesos más generales de transformación social. Se ha utilizado buena cantidad de energía en entender cómo el ...
Norman Long, 2007
3
Educación en tiempos de neoliberalismo
CAPÍTULO II La mercantilización del sistema educativo El sistema escolar está siendo convertido día a día en un mercado. Desde las opciones ideológicas más capitalistas, neoliberales, se defiende y trata de imponer un modelo de sociedad  ...
Jurjo Torres Santomé, 2001
4
Affectividad y Sexualidad Juvenil
La mercantilización del sexo La mercantilización del sexo es una de las industrias modernas más lucrativas que existen. De una tolerancia liberal hemos pasado a la actitud de permisividad total, de verlo todo bien, aceptable. Y esto ha  ...
5
Economía politica del clientelismo. Democracia y capitalismo ...
Mercantilización, subsunción indirecta y 'modernización' Las modalidades de expropiación del excedente y el rol del Estado Esta etapa, signada paradójicamente como la 'etapa del progreso', constituye un momento decisivo y determinante ...
Horacio Machado Aráoz, 2007
6
Avances y bloqueos en la transición económica
REFORMA. DEL. SISTEMA. FINANCIERO. Y. MERCANTILIZACIÓN. EN. LA. TRANSICIÓN. BÚLGARA. RAÚL. DE. ARRIBA. BUENO. Unidad de Investigación Formaciones Sociales en Transición. Departamento de Economía Aplicada de la  ...
Antonio Sánchez, 2002
7
Capital financiero, propiedad inmobiliaria y cultura
El arte de la renta: la globalización y la mercantilización de la cultura David Harvey Es innegable que la cultura se ha convertido en un cierto tipo de mercancía. Sin embargo, también está muy extendida la creencia de que hay algo tan ...
David Harvey, Neil Smith, Museu d'Art Contemporani de Barcelona, 2005
8
Trato, diversión y rezo: sociabilidad y ocio en Toledo ...
LA OFERTA DE OCIO EN TOLEDO: ACTIVIDADES Y ESPACIOS, MERCANTILIZACIÓN Y POPULARIZACIÓN La sociabilidad y el ocio son fenómenos complejos y difíciles de analizar en el periodo estudiado (1887-1914) , dado que se está ...
Lucía Crespo Jiménez, 2007
9
La Audiencia de Quito: aspectos económicos y sociales ...
En la mayoría de las actividades restantes, la única tendencia general que hemos encontrado es la mercantilización. Ello, no obstante, no conduce necesariamente a la disolución de la producción doméstica ni a la formación de clases ...
Christiana Renate Borchart de Moreno, 1998
10
Perfeccionamiento de los servicios sociales en España: ...
Este modelo de mercantilización orientada a la oferta es más conti- nuista que el anterior, en la medida en que no rompe con la estructura tradicional de las políticas de servicios sociales, basada históricamente, en muchos países europeos, ...
Demetrio Casado Fernando ( Fantova Azcoaga Cáritas Española Fundación FOESSA, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCANTILIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercantilización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ahora critica la “mercantilización” de los servicios municipales
morales-jose José Ángel MoralesEl portavoz de Ahora Guadalajara, José Ángel Morales, criticó lo que a su entender es una “mercantilización” de los servicios ... «GuadalajaraDiario.es, sept 16»
2
Equo exige medidas legales contra la “mercantilización” de las playas
Equo lanza un mensaje de alerta debido a la “progresiva mercantilización de las playas con el desarrollo de múltiples actividades económicas como ... «EL BOLETIN.com, août 16»
3
La Marea Blanca protestará hoy "por la mercantilización de la ...
La Marea Blanca ha anunciado una concentración frente al Ministerio de Sanidad el domingo a las 12 de la mañana para protestar por "la mercantilización de ... «La Vanguardia, juil 16»
4
Chilenos dicen No a la mercantilización de la educación
Los rectores de las universidades estatales denuncian que el proyecto busca consolidar la mercantilización del sistema de educación superior. Advierten que ... «teleSUR TV, juil 16»
5
Rectores de Universidades Estatales: reforma "busca consolidar la ...
"Este proyecto busca consolidar la mercantilización del sistema de Educación Superior". Esta es sólo una de las duras críticas formuladas por el Consorcio de ... «Teletrece, juin 16»
6
La nueva mercantilización de la sanidad: de la gestión de ...
Tras el fracaso del modelo Alzira en Madrid y Castilla-La Mancha, el sector privado busca ahora sectores vitales como los trasplantes, la investigación o el big ... «La Marea, juin 16»
7
La mercantilización de la ciencia y el Inecol
Según la Real Academia Española, ciencia es el conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente ... «Red Voltaire, juin 16»
8
"La marcha fue un mensaje contra la mercantilización del ...
El secretario general de la Conadu Histórica, Luis Tirscornia, señaló que el objetivo de la multitudinaria marcha que ayer realizaron docentes, no docentes y ... «Télam, mai 16»
9
Estudiantes marcharon contra la mercantilización de la educación ...
Bajo el lema "Marcha Nacional en defensa de la Educación y la Universidad Pública" los argentinos alzaron su voz contra las posible mercantilización de la ... «teleSUR TV, mai 16»
10
'Casos como Vitaldent son ejemplo de la mercantilización de la ...
"Estamos ante un problema grave de mercantilización de la sanidad derivado de la mala praxis aplicada por clínicas dentales gestionadas por empresarios ... «El Mundo, févr 16»

IMAGES SUR «MERCANTILIZACIÓN»

mercantilización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercantilización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mercantilizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z