Téléchargez l'application
educalingo
micción

Signification de "micción" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MICCIÓN

La palabra micción procede del latín mictĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MICCIÓN EN ESPAGNOL

mic · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Micción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICCIÓN EN ESPAGNOL

Urination

L'urine est formée en continu dans le rein et atteint la vessie par intermittence grâce au péristaltisme ou à la série de contractions des urètres. Les vannes empêchent l'urine de reculer de la vessie vers les urètre. Lorsque la vessie a accumulé un demi-litre d'urine, l'arrivée d'urine augmente considérablement la pression de la vessie. Par conséquent, un mécanisme qui facilite l'évacuation est mis en service. Il existe dans les récepteurs des terminaux nerveux de la vessie de la distension de la même. Les impulsions nerveuses qui atteignent la région sacrée de la moelle épinière proviennent. Ici, ils excitent les fibres nerveuses qui forcent la paroi de la vessie à se contracter et à ouvrir le sphincter interne. Dans le même temps, le courant nerveux atteint les centres supérieurs, et il y a un besoin constant d'uriner. Périodiquement et volontairement, le sphincter externe est ouvert et l'urine est relâchée. C'est le processus de l'urination. Deux hommes faisant pipi.

définition de micción dans le dictionnaire espagnol

La définition de miction dans le dictionnaire espagnol est uriner. Une autre signification de la miction dans le dictionnaire est aussi l'urine.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MICCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MICCIÓN

mica · micácea · micáceo · micacita · micada · micado · miccional · miccionar · micelio · micena · micénica · micénico · micer · micetología · micha · miche · michelín · michina · michino · micho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MICCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Synonymes et antonymes de micción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MICCIÓN»

micción · frecuente · embarazo · adultos · causas · urgente · orina · forma · continuamente · riñón · llega · vejiga · intermitentemente · gracias · peristaltismo · serie · contracciones · uréteres · unas · válvulas · impiden · retroceso · desde · cuando · acumulado · medio · litro · llegada · nuevo · aumenta · notablemente · acción · otro · también · campbell · walsh · urologia · urology · embargo · secciones · cualquier · punto · debajo · colículo · producen · abolición · tegmento · pontino · dorsal · establecido · firmemente · como · centro · control · esencial · individuos · nbsp · segarra · fisiologia · aparatos · sistemas · cómo · controla · concepto · tradicional · reflejo · miccional · sufrido · modificaciones · recientemente · deben · considerarse · menos · cuatro · circuitos · neuronales · integración · refleja · figura · cirugía · pediátrica · lleva · cabo · mediante · relajación · esfínteres · uretra · cuello · contracción · detrusor · este · facilitado · voluntad · desencadena · estimulación · tensión · tratado · neurología · clínica · halla · inhibido · tónica · neuronas · encefalinérgicas · gabaérgicas · efecto · inhibitorio · está · mediado · opioides · gabaa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de micción à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MICCIÓN

Découvrez la traduction de micción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de micción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «micción» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

排尿
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

micción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

urination
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बारंबार पेशाब करने की इच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мочеиспускание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

micção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্রাব করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

miction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengencingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Miktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

排尿
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방뇨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

micturition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh đi đái rắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர்கழிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूत्रविसर्जन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

işeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

minzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oddawanie moczu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сечовипускання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

micțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ούρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mikturisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannlatings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de micción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MICCIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de micción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «micción».

Exemples d'utilisation du mot micción en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MICCIÓN»

Découvrez l'usage de micción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec micción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Sin embargo, las secciones en cualquier punto por debajo del colículo producen la abolición de la micción. El tegmento pontino dorsal se ha establecido firmemente como un centro del control esencial de la micción en los individuos ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
2
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
¿Cómo se controla la micción? El concepto tradicional del reflejo miccional ha sufrido modificaciones recientemente. Deben considerarse por lo menos cuatro circuitos neuronales en la integración refleja de la micción (ver figura 43-4).
3
Cirugía pediátrica
La micción se lleva a cabo mediante la relajación de los esfínteres de la uretra y cuello de la vejiga, y la contracción del detrusor. Este reflejo, facilitado por la voluntad, se desencadena por la estimulación de los receptores de tensión ...
José María Valoria Villamartín, 1994
4
Tratado de neurología clínica
El centro de la micción se halla inhibido en forma tónica por neuronas encefalinérgicas y GABAérgicas. Este efecto inhibitorio está mediado por receptores opioides [i y GABAA. El GABA y las encefalinas también tienen efectos inhibitorios ...
Federico Micheli, 2002
5
Fisiología Renal
interno. Las fibras parasimpáticas derivan de los segmentos S2 y S3 y, al igual que las señales sensoriales, viajan por los nervios pélvicos. Estas fibras son responsables de iniciar la micción al estimular la contracción del detrusor y la ...
6
El sistema nervioso central humano/ The human central ...
Control de la micción y la eyaculación por el tronco encefálico La vía urinaria inferior tiene dos funciones: continencia (referida a la fase de almacenamiento en la que la vejiga conserva orina) y micción (que denota el proceso de evacuación ...
Nieuwenhuys, 2009
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Orina - escape involuntario — evacuada con dificultad - Micción involuntaria escape de orina cuando camina o tose, dolor inmediatamente después de orinar . Tiene que esperar largo tiempo para que pase si otros están presentes. (Nat-m. ) ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
5.1.2.2. Control. neurológico. de. la. micción. El detrusor, gracias a sus fibras elásticas, se acomoda durante la fase de llenado al incremento progresivo de orina, sin que exista un aumento significativo de la presión, motivo por el cual el  ...
9
Ats/due Grupo B Administracion Especial de la Generalitat
– Valorar la presencia de dolor o quemazón en la micción. – Valorar la frecuencia de micción y la potencia de expulsión. – Valorar las dificultades para iniciar la micción. – Valorar las pautas de micción y la cantidad de orina de 24 horas.
10
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Facilitación o inhibición de la micción por el encéfalo El reflejo miccional es un reflejo medular autónomo, pero centros encefálicos pueden inhibirlo o facilitarlo. Estos centros son: 1) centros facilitadores e inhibidores potentes situados en el ...
John E. Hall, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme micción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polémica micción violeta
Camille Lacourt, subcampeón del mundo de 100 metros espalda, no pudo ocultar su decepción por marcharse de Río sin medalla y acusó a los atletas chinos ... «Diario Atlántico, août 16»
2
¿Cuánto tiempo tarda un elefante en orinar?
La física de la micción requiere muchos factores, y Hu ha llevado a cabo un experimento para demostrarlo que se ha publicado recientemente en Arxiv. «Omicrono, juin 16»
3
Para casos de mucha micción por las mañanas
La micción sucede cuando la vejiga urinaria se vacía de orina cuando está llena. La vejiga se encuentra comprimida por los demás órganos cuando está vacía. «Radio Rebelde, mai 16»
4
Micción lo descubre: es prófugo del Tutelar
Micción lo descubre: es prófugo del Tutelar. Un menor que ingresó a las celdas de seguridad pública luego de ser sorprendido haciendo sus necesidades ... «El Mañana de Reynosa, mars 16»
5
Los hombres deben revisarse la próstata una vez al año para ...
Además presenta demora o lentitud para iniciar la micción. Goteo o escape de orina, con mayor frecuencia después de la micción. Chorro urinario lento. «La Prensa de Honduras, nov 15»
6
Los 21 segundos que tardan en orinar los mamíferos y el dolor de ...
David Hu, ganador del Ig Nobel por descubrir la duración de la micción en mamíferos. REUTERS. Además, el Ig Nobel de Medicina ha recaído en un grupo de ... «El Mundo, sept 15»
7
10 insólitos comportamientos sexuales que sorprenden a cualquiera
Satisfacción sexual por la orina y el acto de la micción. Puede ser activa o pasiva. TE PUEDE INTERESAR: Las 6 unidades militares femeninas más temidas del ... «Perú.com, août 15»
8
'Performance' de una micción
Lo suyo sería, después de haber visto la meada, profundizar en el mensaje oculto de la micción, incluso abrir un debate sobre el significado, sin duda ... «El Mundo, juil 15»
9
La micción en los cajeros automáticos y la actuación de oficio de la ...
La micción en los cajeros automáticos y la actuación de oficio de la Policía de Salta. Detalles: Escrito por Iruya.com: Publicado: Jueves 25 de Junio de 2015 ... «Noticias Iruya.com, juin 15»
10
Incontinencia urinaria
Incontinencia motora: La pérdida de orina está motivada por una hiperactividad del detrusor, es decir, un fallo en la inhibición motora del reflejo de la micción. «Raleway, avril 15»

IMAGES SUR «MICCIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Micción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/miccion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR