Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reelección" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REELECCIÓN EN ESPAGNOL

re · e · lec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REELECCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reelección est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REELECCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reelección» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reelección dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol reelección signifie action et effet de réélection. En el diccionario castellano reelección significa acción y efecto de reelegir.

Cliquez pour voir la définition originale de «reelección» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REELECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REELECCIÓN

reedición
reedificación
reedificador
reedificadora
reedificar
reeditar
reeducación
reeducar
reelaboración
reelaborar
reelecta
reelecto
reelegible
reelegir
reembarcar
reembarque
reembolsable
reembolsar
reembolso
reemplazable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REELECCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
tracción
transacción

Synonymes et antonymes de reelección dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REELECCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «reelección» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de reelección

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REELECCIÓN»

reelección confirmación ratificación reafirmación renovación acción efecto reelegir reelección embrujo continúa segundo año gobierno juicio opción perniciosa crónicas juega béisbol racismo campaña postdata presidencial inmediata institucionalidad democrática gracias desgracias venezuela pío baroja

Traducteur en ligne avec la traduction de reelección à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REELECCIÓN

Découvrez la traduction de reelección dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reelección dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reelección» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

连任
1325 millions de locuteurs

espagnol

reelección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

re-election
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से चुनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة انتخابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повторное избрание на должность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

re-eleição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনঃনির্বাচনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réélection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilihan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederwahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再選
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

re-Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái đắc cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுதேர்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seçilmek yeniden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rielezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reelekcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторне обрання на посаду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

re-electorale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herverkiesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenvalg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reelección

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REELECCIÓN»

Le terme «reelección» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reelección» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reelección
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reelección».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REELECCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reelección» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reelección» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reelección en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REELECCIÓN»

Découvrez l'usage de reelección dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reelección et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las Elecciones en México: evolución y perspectivas
EL PRINCIPIO DE NO REELECCIÓN JORGE CARPIZO Antecedentes históricos Uno de los principios jurídico-políticos de mayor relieve en el sistema político mexicano se encuentra en la no reelección del presidente de la República.
‎1985
2
La política importa: democracia y desarrollo en América Latina
La normativa sobre la reelección presidencial presenta variaciones importantes en la región (cuadro 2.7). Mientras en cinco países (Argentina, Brasil. Colombia, República Dominicana y Venezuela) la reelección inmediata está permitida, ...
‎2006
3
La Reelección Indefinida: Camino a la Violencia
La reelección produjo en México una guerra civil donde murieron cientos de miles de personas. Álvarez estudia la actual reforma de la constitución.
Tulio Alberto Álvarez, 2007
4
Identidades 11: sociales
En el primer semestre de 2002, se abrió un debate en Colombia en torno a la reelección presidencial. Algunos sectores plantearon la posibilidad de modificar la Constitución, que había prohibido la reelección, con el fin de abrir la posibilidad ...
‎2006
5
Reelección presidencial y reelección parlamentaria en ...
Pedro Pablo Camargo. DIFERENCIA ENTRE LA “REELECCIÓN PRESIDENCIAL" Y LA “REELECCIÓN PARLAMENTARIA" A. Planteamiento del problema Si como se ha visto anteriormente, las constituciones de las Repúblicas Americanas, ...
Pedro Pablo Camargo, 1965
6
Ustedes y nosotros
El primer acto de Díaz consistió en enviar al Congreso un proyecto de ley prohibitivo de la reelección, que se aprobó por aclamación. Manuel González, en los comicios de julio de 1880, resultó electo para el cuatrienio comprendido entre el ...
José E. Iturriaga, 2006
7
Diario de las sesiones de Cortes
El Sr. PRESIDENTE: El Senado puede resolver que se nombre esa comisión , pero en la legislatura anterior se han examinado los casos de reelección por la de examen de acias, como que es su cometido , pues sino cesaría esta comisión  ...
España Cortes, 1838
8
Identidad... ¿latinoamericana?: Diálogos de Multiplicidades
Lo anterior, debido a que la Democracia presupone la rotación de cargos de elección popular en cada proceso electoral. Entonces, se trata de realizar un estudio que nos brinde información sobre la reelección vertical. Para ello, tomaremos ...
Ismael Cáceres Correa, Alan Quezada Figueroa, Estefanía Agraz Rubín, 2012
9
Constitución y poder político: propuestas de reforma para ...
Cuadro 2.2 Tiempo de mandato, renovación, reelección y requisitos FUENTE: elaboración propia sustentada en Base de datos de las Américas. Universidad de Georgetown, <www.georgetown.edu/pdba> La mayoría de las constituciones  ...
‎2007
10
Doce lecturas fundamentales de ciencia política
El principio de no reelección o de no inmediata reelección no es una característica que defina el presidencialismo, pero es claramente la pauta predominante. Shugart y Carey han calculado ocho países (algunos con credenciales ...
Irene DELGADO SOTILLOS, Lourdes LÓPEZ NIETO, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REELECCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reelección est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Procurador de Colombia renuncia tras fallo que anulaba su reelección
Alejandro Ordóñez fue elegido en 2008 por el Senado durante el gobierno de Álvaro Uribe y reelecto en 2012, durante el primer mandato del presidente Juan ... «El Telégrafo, sept 16»
2
Consejo de Estado tumbó la reelección de Alejandro Ordóñez como ...
Con 14 votos a favor, la Sala Plena del Consejo de Estado tumbó la reelección de Alejandro Ordóñez Maldonado como Procurador General de la Nacion. «ElEspectador.com, sept 16»
3
El Congreso español rechaza la reelección de Rajoy como jefe del ...
(EFE).- El Congreso de los Diputados español rechazó este miércoles la reelección como presidente del Gobierno del líder del PP (centroderecha), Mariano ... «14ymedio.com, août 16»
4
1'248.000 firmas para reelección de Correa
Desde ayer corren los plazos para viabilizar una posible consulta popular que posibilite la reelección del actual Presidente de la República, una vez que el ... «El Telégrafo, août 16»
5
Ortega va por su tercera reelección en Nicaragua
Ortega, quien volvió al poder en 2007, fue proclamado por el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) como aspirante a la presidencia durante el VI ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
6
Estos son los fujimoristas que no irán a la reelección en el ...
Alberto Fujimori se opuso hace dos semanas a los intentos de renovación de las figuras del fujimorismo, pero Keiko consideró la opinión de una comisión que ... «LaRepública.pe, déc 15»
7
Correa aparca de momento su reelección
Dar vía libre a la reelección indefinida de las autoridades que son elegidos en unos comicios fue uno de los cambios más polémicos, aunque los legisladores ... «EL PAÍS, déc 15»
8
Secom dice que renuncia de Rafael Correa a la reelección es por ...
Sobre las informaciones de que "Correa ha asegurado a su colega boliviano, Evo Morales, que no irá a la reelección por 'razones familiares', es preciso aclarar ... «El Universo, nov 15»
9
El Gobierno de Ecuador busca la reelección indefinida
Los asambleístas del oficialismo están cumpliendo con los plazos previstos para que la enmienda más polémica, la que permitirá la reelección indefinida de las ... «EL PAÍS, nov 15»
10
Correa propone que la reelección incluya una transitoria que le ...
Así reconoció que nunca estuvo en contra de la reelección indefinida y que es un error en la Constitución haberla excluido. Reiteró que por él, no sería ... «El Comercio, nov 15»

IMAGES SUR «REELECCIÓN»

reelección

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reelección [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reeleccion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z