Signification de "micção" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MICÇÃO EN PORTUGAIS

mic · ção

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MICÇÃO

Micção est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MICÇÃO EN PORTUGAIS

Urination

Micção

La miction est l'acte d'expulser l'urine, volontairement ou non. La miction est contrôlée par le système nerveux, qui a plusieurs points impliqués dans la coordination des organes du système urinaire. Ces différents noyaux sont situés dans le cerveau et la moelle épinière et sont reliés les uns aux autres et aux différents organes du système urinaire. Contrôle de la continence est effectuée par des muscles appelés sphincters, situés à la base de la vessie et la paroi de l'urètre. La plupart du temps, ces muscles fonctionnent en fermant le col de la vessie et l'urètre afin d'empêcher l'urine de s'écouler. Ils peuvent être contractés volontairement pour éviter les fuites d'urine. Les muscles du plancher pelvien sont importants pour contrôler la miction, en particulier chez les femmes, qui sont responsables du maintien des organes pelviens. Lorsqu'ils sont affaiblis, ils conduisent à un prolapsus de ces organes et à la condition appelée «vessie déchue». Au cours de la miction, les sphincters se détendre et l'urètre s'ouvre pour le libre passage de l'urine. En même temps, le muscle de la paroi de la vessie se contracte et force l'urine à sortir de la vessie.

Micção é o ato de expelir urina, voluntariamente ou não. A micção é controlada pelo sistema nervoso, que possui vários pontos envolvidos na coordenação dos órgãos do sistema urinário. Estes diferentes núcleos localizam-se no cérebro e medula espinhal e estão conectados entre si e com os diferentes órgãos do sistema urinário. O controle da continência é realizado por músculos chamados esfíncteres, localizados na base da bexiga e na parede da uretra. Na maior parte do tempo, estes músculos atuam fechando o colo vesical e a uretra de forma a impedir a saída de urina. Podem ser contraídos voluntariamente para impedir a saída de urina. Os músculos do assoalho pélvico são importantes para o controle da micção especialmente nas mulheres, em quem são responsáveis por sustentar os órgãos pélvicos. Quando enfraquecidos, levam ao prolapso destes órgãos e à condição denominada "bexiga caída". Na micção, os esfíncteres se relaxam e a uretra abre-se para a livre passagem da urina. Ao mesmo tempo o músculo da parede vesical contrai-se e força a urina para fora da bexiga.

TRADUCTION DE MICÇÃO

Découvrez la traduction de micção dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de micção dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «micção» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 排尿
• Traducteur Français - espagnol: Micción
• Traducteur Français - anglais: urination
• Traducteur Français - hindi: पेशाब
• Traducteur Français - arabe: تبول
• Traducteur Français - russe: мочеиспускание
• portugais: micção
• Traducteur Français - bengali: মূত্রত্যাগ
• Traducteur Français - français: miction
• Traducteur Français - malaisien: membuang air kecil
• Traducteur Français - allemand: Urinieren
• Traducteur Français - japonais: 排尿
• Traducteur Français - coréen: 배뇨
• Traducteur Français - javanais: urination
• Traducteur Français - vietnamien: đi tiểu
• Traducteur Français - tamoul: சிறுநீர்
• Traducteur Français - marathi: लघवी
• Traducteur Français - turc: işeme
• Traducteur Français - italien: minzione
• Traducteur Français - polonais: oddawanie moczu
• Traducteur Français - ukrainien: сечовипускання
• Traducteur Français - roumain: urinare
• Traducteur Français - grec: ούρηση
• Traducteur Français - afrikaans: urinering
• Traducteur Français - suédois: urinering
• Traducteur Français - norvégien: urinering

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MICÇÃO»

Découvrez l'usage de micção dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec micção et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neurociência Fundamentos para Reabilitação

A medula espinal sacral contém centros para o controle da micção, da função intestinal e da função sexual. Num lactente normal, quando a bexiga está vazia, os eferentes simpáticos dos níveis Til - L2 inibem a contração da parede vesical e ...

Laurie Lundy-Ekman, 2011

Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica

O reflexo da micção é a causa básica da micção, mas os centros superiores normalmente exercem o controle final da micção como se segue: 1. Os centros superiores mantêm o reflexo da micção parcialmente inibido, exceto quando se tem ...

John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011

Berne e Levy Fisiologia

Essas ações resultam na micção ou eliminação de urina. Alguns neurônios pós- ganglionares são colinérgicos e outros são purinérgicos (eles liberam ATP). Normalmente, a micção é controlada pelo reflexo da micção (Fig. 11-3).

Bruce Koeppen, 2011

Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:

Por contração da parede da bexiga urinária e do relaxamento dos esfíncteres dá -se início a micção. O preenchimento da bexiga urinária causa uma sensação de “plenitude” que inicia um desejo consciente de urinar, antes que o reflexo de ...

Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012

Medicina Interna de Pequenos Animais

O controle voluntário da micção é mediado pelo córtex cerebral através da ponte (centro principalda micção), cerebelo etratos reticuloespinhais para onúcleo sacral. A fase de esvaziamento da bexiga é caracterizada por atividade ...

Richard Nelson, 2011

Psicodrama E Neurociencia

A segunda e última fase da estruturação do PU, a uretral, caracteriza-se pelo prazer uretral, conjunto de sensações praze- rosas desencadeadas pela passagem da urina pela uretra durante a micção, e processa-se diferentemente em cada ...

GEORGES SALIM KHOURI, EDWARD HUG, HELOISA JUNQUEIRA FLEURY

Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia

Esse músculo é do tipo esquelético voluntário e pode ser utilizado de maneira consciente para impedir a micção, mesmo quando os controles involuntários estão tentando esvaziar abexiga. Os NervosPélvicos Fornecem a Principal Parte do ...

John E. Hall, 2012

Pediatria: Diagnósticos e Tratamento

ECOGRAFIA DO TRATO URINÁRIO E DA MICÇÃO A ecografia é um exame totalmente dependente da experiência do ecografista e, portanto, sujeito a erros de interpretação. Esse método independe da função renal. A ecografia é o exame ...

José Paulo Ferreira, 2007

Manual Elsevier de Medicina Veterinária

Contrações acidentais do esfíncter uretral no decorrer da micção, originando uma dificuldade de esvaziamento quando há dissinergia vesicoesfincteriana. Mesmo mecanismo na bexiga do tipo “motoneurônio central” (causado pelas lesões ...

Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013

Homeopatia de A a Z

Dor exacerbada antes, durante e depois da micção. Vontade constante de urinar . Urina em gotas. Algumas vezes com sangue. Micção muito dolorosa. Sedento, mas piora ao beber. Febre as vezes. *Staphysagrim Dor ardente quando não ...

Alan V. Schmukler

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MICÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme micção est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Distinguida investigação que propõe novo tratamento para doença …

Como a bexiga não se despeja por completo em cada micção, tem de urinar com maior frequência, sobretudo à noite (nictúria) e a necessidade torna-se cada ... «SIC Notícias, oct 15»

Centro de Distúrbios da Micção completa 7 anos com mais de 5.000 …

Criado em 2009 com o objetivo de prestar atendimento de alta qualidade a homens e mulheres, o Centro de Distúrbios da Micção do Complexo Hospitalar ... «Portal Maxpress, sept 15»

HÁ UM HOMEM DE CERTA IDADE QUE CONTROLA ISTO TUDO

No caso dos homens com simples gotejamento pós-micção, que contece quando a bexiga não se esvazia completamente e continua a gotejar depois da ... «Ciência Hoje, mai 15»

Infecção urinária sem tratamento rápido pode trazer sérios riscos à …

As pacientes que retardam a micção ou que não conseguem esvaziar totalmente a bexiga têm maior risco de desenvolver a doença, devido ao resíduo de urina ... «Bondenews, mai 15»

Como identificar a infecção urinária em crianças?

Maria Helena Vaisbich, um dos principais fatores relacionados à doença em pré-escolares é o distúrbio de micção, muitas vezes causado por um desfralde ... «EBC, avril 15»

Entenda a fimose fisiológica, condição normal em recém-nascidos

Os sintomas incluem dor ao urinar, sangramento e, ocasionalmente, retenção urinária, enurese (micção involuntária) e infecções como bálanopostites ... «EBC, avril 15»

5 sinais que seu corpo precisa de ajuda

Sintomas de diabetes incluem sede intensa, micção frequente e visão embaçada. lábios. Excesso de pelos faciais. Pelos indesejados, em particular ao longo ... «Mundo Conectado, déc 14»

Infecção urinária atinge mais da metade das mulheres

Mulheres que retardam a micção ou que não conseguem esvaziar totalmente a bexiga têm maior risco de desenvolver a cistite devido ao resíduo de urina no ... «Portal da Ilha, nov 14»

Nova tecnologia no tratamento das doenças da Próstata

Os sintomas da HPB incluem a dificuldade em iniciar a micção, vontade repentina de urinar, gotejamento de urina após a micção, interrupção da micção, jato ... «Bem Parana, nov 14»

Conheça a Síndrome Urológica Felina e os seus sintomas

... vaciná-lo contra as principais doenças felinas, controlar a quantidade de alimentos da dieta e estimular a micção do gato por meio da hidratação constante. «Terra Brasil, mai 14»