Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moblar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOBLAR EN ESPAGNOL

mo · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOBLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moblar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE MOBLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moblar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moblar dans le dictionnaire espagnol

La définition de moblar dans le dictionnaire est un mobilier. En el diccionario castellano moblar significa amueblar.

Cliquez pour voir la définition originale de «moblar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOBLAR


amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
cuatrodoblar
cua·tro·do·blar
desamoblar
de·sa·mo·blar
desdoblar
des·do·blar
despoblar
des·po·blar
desroblar
des·ro·blar
doblar
do·blar
endoblar
en·do·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
hablar
ha·blar
poblar
po·blar
redoblar
re·do·blar
repoblar
re·po·blar
roblar
ro·blar
superpoblar
su·per·po·blar
temblar
tem·blar
trasdoblar
tras·do·blar
tresdoblar
tres·do·blar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOBLAR

moa
moabita
moái
moaré
moaxaja
mobiliaria
mobiliario
moblaje
moble
moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocarro
mocasín
mocear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOBLAR

amblar
aneblar
anieblar
anublar
arramblar
asemblar
cimblar
desamueblar
desendiablar
desensamblar
driblar
endiablar
fablar
mueblar
nublar
ramblar
reblar
retemblar
semblar
tablar

Synonymes et antonymes de moblar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOBLAR»

moblar amueblar diccionari llengua catalana correspondencia moblar domuin supelleclilibus ornare utensilibus instruere alhajat alhajado orna alhajeta alhajita alhajilla alhajuela tenuis supellex alhenya olivella acra melsa nbsp catalá castellá llatí frances italiá mobili bagaglie mobilität movilitat compóndrer adornar mobles alguna casa amoblar supellectile meubler arredare quot uarnire fain armab algu diccionacio catalan castellamo mixturado mobil moble primer significat móbils muebles phimür móbil

Traducteur en ligne avec la traduction de moblar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOBLAR

Découvrez la traduction de moblar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moblar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moblar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

moblar
1325 millions de locuteurs

espagnol

moblar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moblar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moblar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moblar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

moblar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moblar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moblar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moblar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moblar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moblar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moblar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moblar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moblar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moblar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moblar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moblar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moblar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moblar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moblar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

moblar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moblar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moblar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moblar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moblar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moblar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moblar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOBLAR»

Le terme «moblar» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moblar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moblar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moblar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOBLAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moblar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moblar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moblar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOBLAR»

Découvrez l'usage de moblar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moblar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Moblar. Domuin supelleclilibus ornare, utensilibus instruere. ALHAJAT, DA. p. p. Alhajado. Supelleclilibus orna tus. ALHAJETA. f. d. Alhajita, alhajilla, alhajuela. Tenuis supellex. ALHENYA. f. ant. olivella. ALI ACRA. m. Mal a I lia de la melsa ...
Pere Labernia, 1864
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Mobili, bagaglie. MOBILITÄT, s. f. MoviLiTAT. MOBLAR, v. a. Compóndrer ó adornar ab mobles alguna casa. Moblar , amoblar , amueblar. Supellectile instruere. Meubler. Arredare, "uarnire. 7 D t MOBLAR Á Al.GÚ. fr. fain. ARMAB Á ALGU.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
p. p. Mixturado, MO. MOBIL, adj. ant. V. Moble en son primer significat. ; móbils. p . ant. mobles. Muebles. Supellex. phimür móbil. Primer móbil. Primum mobile. . • MOBILITÄT, s. f. Mobilidad. Mobilitas. MOBLAR, v. a. alguna casa, quarto, &c.
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MOBLAR, a. alhajar con muebles. Moblar. SupeUectile instruere. MOBLE, adj. mobil. MOCA. f. Especie de cafe muy regalado. Moca. Fabula arabica sic dicta. MOCADERO, m. El lienzo con que se limpian las narices. Mocadór. Mucinium.
Pedro Labernia, 1848
5
Gramática catalana-castellana: adornada ab exemples de bons ...
Mancorn ar, Moblar, Negar, Nevar, Perniquebrar, Plegar, Poblar, Probar, Quebrar, Reapretar, Neaventar, It eualentar, Decentar, Refregar, Recomendar, Recordar, Recostar, Reforzar, Regoldar, Regar, Reherrar, Remendar, Renegar, Renovar ...
Magin Pers y Ramona, 1847
6
Diccionario manual castellano-catalán
Moblar, v. a. moblar. || parar casa. Moble, adj. movible. Mocadero y Mocador, m. mocador de nas. Mocante, m. Germ. mocador ó drap de nas. (nas. Mocarro, m. moc que can del Mocear, v. a. mossejar. Mocedad, f. fadrinatge. \\ ju- ventut.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Moblar, a. guarnir de mobles, parar casa — moblar , amoblar , alhajar. Moble, adj . ant movible [| m. alhaja trasto— (rusto, mueble, alhaja 1 1 pl. color-ció de cosas de us doméslic ques poden mudar de una pait á allra — efectos , menaje.
‎1847
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MOBLAR, a. Alhajar con muebles alguna casa. Moblar. MOBLE, adj. móvil. MOCA. m. Especie de cafó. Moca. J Especie de sen. |J Práctica supersticiosa de algunos pueblos de la India que consiste en correr por las calles matando al que no ...
Pedro LABERNIA, 1867
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MlTRER. obispar, mitrar, MITR AT. mitrado. MITRIUAT mitridato. MiXTii.iNEO. mixtilineo. mixtió. mistión, mezcla. mixto, mixto. mixtura, mistura. MIXTURAR. V. Mksciab. MOBIL V. Motor. MOBILITÄT, movilidad. moblar, moblar, amoblar , alhajar, ...
‎1856
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
nes muebles, como propiedad mobiliaria. Mobiliari. MOBILIDAD. f. movilidad. MOBLAR, a. Alhajar con muebles alguna casa. Moblar. MOBLE, adj. móvil. MOCA. m. Especie de cafó. Moca, fl Especie de sen. |{ Práctica supersticiosa de algnnos ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOBLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moblar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La residència Alchemika obre amb un retard de sis anys
El 26 de febrer passat, quan tot just s'estava acabant de moblar el centre, algunes de les làmines de vidre que cobreixen l'edifici van caure a la rampa d'accés i ... «El Punt Avui, août 16»
2
Usuaris de l'àrea d'inclusió social clouen avui el taller de mobles ...
Rodamilans ha indicat que aquest mobiliari bàsic, com llits, taules, cadires, sofàs, prestatges, etc. servirà per moblar la 1a fase del projecte Housing First, que ... «Hola Lleida, juin 16»
3
Podem mobla el programa a Ikea
Com si es tractés de moblar una llar, cada habitació de cada pis dels seus candidats permet a Podem estructurar una idea o proposta. A Cuines, sobre una ... «El Punt Avui, juin 16»
4
Roca, el senyor més visitat
Però amb la crisi immobiliària, són molts menys els habitatges que s'han de moblar i, en conseqüència, moltíssims menys els banys nous que s'han de fer nous ... «VIAempresa, mai 16»
5
Sant Fruitós preveu disposar de la residència a final d´abril
Els treballs a l'edifici ja s'han enllestit, i ara tan sols falta acabar-lo de moblar i completar les inspeccions tècniques necessàries perquè els avis hi puguin tornar ... «Regio 7, avril 16»
6
El Govern defensa que hi ha ´arguments suficients´ perquè Medinyà ...
... que s'han reunit en una de les sales de la seu del nou ajuntament de Medinyà que ja s'ha pogut moblar gràcies a una subvenció de la Diputació de Girona. «Diari de Girona, mars 16»
7
Mobile Ready ens permet tocar la ciutat del futur
Doncs bé, fent servir un sistema de realitat virtual l'usuari podrà moblar una recreació 3D d'una sala per tal de fer-se una idea exacta de com hi quedaran ... «VIAempresa, févr 16»
8
Sant Vicenç mostrarà dissabte el futur viver d´empreses als veïns ...
De fet, el condicionament realitzat a l'edifici és mínim perquè s'ha mantingut molt semblant al que ja hi havia, i bàsicament només falta acabar de moblar. «Regio 7, janv 16»
9
El pagès de Josep Pla i la nova pagesia
«La naturalesa tendeix a moblar el paisatge amb pagesos. El meu mestre Jules Renard diu, en una nota del seu inoblidable 'Journal', que els pagesos són un ... «VilaWeb, janv 16»
10
La façana de la seu principal de Mobles Vila.
Mobles Vila cobreix totes les necessitats per a moblar una llar, amb transport, muntatge i atenció pel que fa a la postvenda. El seu radi d'acció abasta bona part ... «Empordà, déc 15»

IMAGES SUR «MOBLAR»

moblar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moblar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moblar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z