Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moble" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOBLE

La palabra moble procede del latín mobĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOBLE EN ESPAGNOL

mo · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moble est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MOBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moble» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moble dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais moble signifie mobile, mobile. En el diccionario castellano moble significa movible, móvil.

Cliquez pour voir la définition originale de «moble» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOBLE


desdoble
des·do·ble
doble
do·ble
endoble
en·do·ble
entredoble
en·tre·do·ble
ignoble
ig·no·ble
inmoble
in·mo·ble
innoble
in·no·ble
mandoble
man·do·ble
noble
no·ble
pasodoble
pa·so·do·ble
redoble
re·do·ble
roble
ro·ble
semidoble
se·mi·do·ble
sinoble
si·no·ble
tresdoble
tres·do·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOBLE

moa
moabita
moái
moaré
moaxaja
mobiliaria
mobiliario
moblaje
moblar
moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocarro
mocasín
mocear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOBLE

accesible
agradable
amable
cable
combustible
confiable
contable
disponible
estable
fiable
impecable
imposible
imprescindible
increíble
inmueble
inoxidable
negociable
posible
responsable
visible

Synonymes et antonymes de moble dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOBLE»

moble movible móvil moble xina discurso sociedad contribuciones estudio lengua informe sobre valencia industria horta resultat entrevistes empar rodrigo cañete coilegi mare deit socors benetússer abili jurado nbsp antología revista estudi pasado septiembre presentó tercer número primera dedicada mueble antiguo contemporáneo esta publicación nació theses mathematicas tuao vndia £olar horas folares

Traducteur en ligne avec la traduction de moble à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOBLE

Découvrez la traduction de moble dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moble» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

MOBLE
1325 millions de locuteurs

espagnol

moble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moble
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MOBLE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moble
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moble
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moble
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moble
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moble
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moble
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센터 모바일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moble
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moble
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moble
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mobli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moble
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moble
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moble
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moble
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moble
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moble
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moble
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moble

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOBLE»

Le terme «moble» est assez utilisé et occupe la place 23.908 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moble» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moble».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moble» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moble» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moble en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOBLE»

Découvrez l'usage de moble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua ...
INFORME. SOBRE. L'US. DEL. VALENCIA. EN. LA. INDUSTRIA. DEL. MOBLE. A . L'HORTA. SUD. RESULTAT. DE. LES. ENTREVISTES. EMPAR RODRIGO CAÑETE Coilegi Mare de Deit del Socors, Benetússer, Valencia ABILI JURADO  ...
José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Ávalos, Mónica Velando Casanova, 2006
2
Valencia: (antología)
REVISTA ESTUDI DEL MOBLE El pasado 2 1 de septiembre se presentó el tercer número de la revista Estudi del Moble. Estudi del moble es la primera revista dedicada al mueble antiguo y al mueble contemporáneo. Esta publicación nació ...
Jorge Campos, 1969
3
Theses mathematicas
1 ^ tuao. q. a vndia £olar^□.6 24. horas folares, affi los 36 d.. gtax& conque las revoluciones del primer moble de vn año, exceden a las revoluciones folares de vn año ) a otro qüarto termino, que ferá cafi 59. minut. &. f. ao. t. del Equator, ...
Íñigo de la Cruz Manrique de Lara (Conde de Aguilar), 1688
4
Octubre: art i disseny
Un moble perfecte seria una paret tota folrada de fusta per a, ací dins, contenir les necessitats. La casa perfecta no té, doncs, per a mi, mobles... en aquesta els mobles estarien integrats en la mateixa construcció. Però quan no pots vendre ...
5
Formularios de escrituras publicas
I. Primeramente , que yo dicho Capitan Juan Tarek, me obligo de recibir en bordo de mi Navio las mercaderias , que los dichos Señores Don Jacinto Moble , y Compañia , en parte de fu cargo , me remitieren , y ( permitiendolo el tiempo ) ...
Carlos Ros y Hebrera, Diego Mallen ((Valencia)), 1773
6
Sitio, naturaleza y propriedades de la ciudad de Mexico: ...
La Aftrologia,o Aftronomia^y ía Philofopbia, tienen grandifsima congruencia , no tolo por lo dicho en la propoficion paíTada , fi no en orden à fus objetos > por que fegun Ariftoteles el objeto de la Pniloíopbia, es el ente moble, o natural, como ...
Diego Cisneros, 1618
7
Fuero de Viguera y Val de Funes
muger sin otorgamjí;jto del marjdo, las heredades suyas pro- prias nj de su auolorjo nj moble now puede empeynnar, nj cambiar, nj por ninguna manerá agenar, et en todos sus mejo- ramjíwtos haurá part. Pero el vno empués la muert del ...
José María Ramos y Loscertales, 1956
8
Leyes del Fuero-juzgo, âo Recopilacion de las leyes de los ...
tos a ules , convenemos de abreviar las cosas : é por ende establecemos que sea moble , ó que non sea moble ( pois que fure del pegu- yar) debe haber un cntendiminto é un derecho: é daqui adelantre toda contienda sea tollida entre cosa ...
Juan Antonio Llorent, 1792
9
El Fuero de Jaca
De payre O de mayre qui dan don a un de lurs filtz, moble о heredat, non deu _ualer sino un don, moble o heredat. Z si dan dos dons о tres, non deu ualer s. inO lo un. Infancon-ben pot donar a ses filtz una heredat si les altres frayres han / en ...
‎2003
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Mixto. Mistum. MIXTURA, s. f. Mixtura. Mistura. MIXTURAR, v. a. Mixturar. Miscere . MÍXTURAT, DA. p. p. Mixturado, MO. MOBIL, adj. ant. V. Moble en son primer significat. ; móbils. p. ant. mobles. Muebles. Supellex. phimür móbil. Primer móbil.
Joaquin Esteve, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Gremio 'Fusta i Moble' promueve y convoca la edición de los ...
El Gremio 'Fusta i Moble' (antes llamado 'Gremio de Carpinteros, Ebanistas y similares de Barcelona') promueve y convoca, con la colaboración de otras ... «Interempresas, sept 16»
2
La oposición cree que la aprobación de la Cidade do Moble ´es ...
La aprobación del proyecto de la Cidade do Moble ha suscitado protestas por parte de los partidos de la oposición. Creen que el anuncio publicado en el ... «Faro de Vigo, sept 16»
3
La Cidade do Moble incluye nueve polígonos para los diferentes ...
El Diario Oficial de Galicia (DOG) publicó ayer la resolución por la que se hace pública la aprobación definitiva del proyecto sectorial de la Cidade do Moble de ... «Faro de Vigo, sept 16»
4
La patronal fuerza elegir otro gerente en la Fundación do Moble
Hace ahora seis años se celebraba patronato de la Fundación do Moble de A Estrada con un único asunto a debate. En concreto la renovación o no del ... «La Voz de Galicia, sept 16»
5
La Feira do Moble incentivará las visitas con cenas, magia y bonos ...
La Feira do Moble, que se celebrará en A Estrada del 17 al 25 de septiembre, desplegará incentivos variados para tratar de arrastrar al recinto al mayor número ... «La Voz de Galicia, août 16»
6
La organización confía en llenar la Feira do Moble pese a la caída ...
A menos de un mes para la apertura de sus puertas en el palacio de exposiciones y congresos de A Estrada, la Feira do Moble todavía tiene espacio disponible ... «La Voz de Galicia, août 16»
7
La Feira do Moble incluirá una exposición sobre la biomasa en el ...
La próxima edición de la Feira do Moble permitirá conocer la exposición itinerante Biomasa na túa casa, una muestra que pretende impulsar el conocimiento, ... «La Voz de Galicia, juil 16»
8
López prevé que el proyecto de Cidade do Moble abra el año ya ...
El alcalde de A Estrada, José López Campos, confía en que el proyecto sectorial de la Cidade do Moble -que está previsto radicar en la parroquia estradense ... «Faro de Vigo, juil 16»
9
La Feira do Moble tiene el 90% de su espacio cubierto y contará ...
En esta trigésima edición, la conocida como Fundación do Moble destaca el respaldo de las empresas del municipio estradense, donde el sector del mueble es ... «Faro de Vigo, juil 16»
10
Impugnan la presidencia de la Fundación do Moble
La Xunta remitía un escrito a la Fundación do Moble de A Estrada solicitando la patronato ferial la anulación de los acuerdos relativos a la búsqueda y elección ... «La Voz de Galicia, juil 16»

IMAGES SUR «MOBLE»

moble

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moble>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z