Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moreda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOREDA

La palabra moreda procede del latín morēta, plural neutro de -tum, de morus, moral.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOREDA EN ESPAGNOL

mo · re · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOREDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moreda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOREDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moreda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de moreda dans le dictionnaire espagnol

La définition de moreda dans le dictionnaire espagnol est morale. Une autre signification de moreda dans le dictionnaire est aussi un lieu peuplé de mûriers. La definición de moreda en el diccionario castellano es moral. Otro significado de moreda en el diccionario es también sitio poblado de moreras.

Cliquez pour voir la définition originale de «moreda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOREDA


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
cepeda
ce·pe·da
greda
gre·da
humareda
hu·ma·re·da
jumareda
ju·ma·re·da
moneda
mo·ne·da
nebreda
ne·bre·da
pereda
pe·re·da
perreda
pe·rre·da
pineda
pi·ne·da
polvareda
pol·va·re·da
preda
pre·da
queda
que·da
rueda
rue·da
seda
se·da
vereda
ve·re·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOREDA

mórea
morel de sal
morelense
moreliana
moreliano
morellana
morellano
morena
morenal
morenero
morenez
morenillo
morenito
moreno
morenura
móreo
morera
moreral
morería
morete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOREDA

aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
ceda
cereceda
cómpreda
fresneda
húmeda
leda
logopeda
meda
moraleda
noceda
olmeda
rosaleda
salceda
sauceda
teda
Veda

Synonymes et antonymes de moreda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOREDA»

moreda moral otro también sitio poblado moreras predicadores novohispanos siglo prototypes urban rural convents pita moreda adds balanced assessment missionary activities quot handbook latin american studies sindicato católico revolución octubre lucha vida terror filantropía caridad beneficencia legislación españa demografía histórica aguja fundaciones religiosas testamentarias pedro sanjuán felipe juan zúñiga joseph busto gonzalo díaz cerio fermín garcía jalón gabriel

Traducteur en ligne avec la traduction de moreda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOREDA

Découvrez la traduction de moreda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moreda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moreda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

莫雷达
1325 millions de locuteurs

espagnol

moreda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Die
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moreda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موريدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мореда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moreda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moreda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moreda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moreda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moreda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moreda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moreda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moreda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moreda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moreda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moreda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moreda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moreda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moreda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мореда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moreda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moreda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moreda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moreda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moreda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moreda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOREDA»

Le terme «moreda» est assez utilisé et occupe la place 11.802 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moreda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moreda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moreda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOREDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moreda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moreda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moreda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOREDA»

Découvrez l'usage de moreda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moreda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los predicadores novohispanos del siglo XVI
To the prototypes of the urban and the rural convents, Pita Moreda adds a balanced assessment of the missionary activities"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
María Teresa Pita Moreda, 1992
2
EL OJO DE LA AGUJA. Fundaciones religiosas testamentarias en ...
Moreda, Pedro de Sanjuán, Felipe de Sanjuán, Juan de Zúñiga, Juan Joseph del Busto, Gonzalo Díaz de Cerio, Fermín García de Jalón, Gabriel García de Jalón, José García de Jalón, Juan Esteban García de Jalón, Manuel Cristóbal Garín ...
JLAVOZMEDIANO, 2013
3
El Brocense y las humanidades en el siglo XVI
Codoñer Merino, C., «Las gramáticas de los siglos XIV y XV», E. Sánchez Salor, L. Merino Jerez y S. López Moreda (eds.), La recepción de las artes clásicas en el siglo XVI, Cáceres, 1996, pp. 15-23. — , Gramáticas Latinas de transición.
Carmen Codoñer Merino, Santiago López Moreda, Jesús Ureña Bracero, 2003
4
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
tai y pelea del rio Aneares , que corre al E. MOREDA , aid. R. y ordinaria de Esp. en Galicia , prov. de Lugo , jurisd. de Caurel; de la parr. de San Juan de Seoane. MOREDA ( SA» mártir di ) , parr. de Esp., prov. de Asturias , concejo de Alber ...
5
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
TUIRIZ (Sasta Mabi a de) , Felig S. de España en Galicia, prov. y obisp. de Lugo, jurisd. de Moreda. J . O , 4> vec, 200 hab., 1 parroq. que comprende las aldcjs Barrio, Carmen , Dócil , Mato, Mendiga, Kisueira, Santalla y Trasulfe, y tiene unida ...
Sebastian de Miñano, 1828
6
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Número 12. Expediente 13.458. MOREDA, Francisco, Juan y Antonio; Como tutora su madre, vecinos de la F.a de San Cosme de Barreiros. I. J. 7 de octubre de 1741; R. P. el 30 de julio de 1745. Padre: Manuel de Moreda. C. Antonia López.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro, 1996
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
MOREDA , L. Eel. de España , prov. de. Leon , partido de Ponferrada , abad. de Espinaieda, obispado de Astorga. A. P., 47 víemos , 173 Jubilantes , 1 pairoquia. Sit. al O. de San Martin en la mitad de la subida de la montaña que lleía basta ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
8
1918-1920. - 1987:
«EL DEBATE» Núm. 3.363, Madrid, 14 de abril de 1920 LOS SUCESOS DE MOREDA. PARO GENERAL EN ASTURIAS Los socialistas piden ahora la destitución del gobernador. Tres mil mineros asisten al entierro de Camilo Madera.
Jesús Martín Tejedor, 1987
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
... con Dorron. Sns prod. y demás circunstancias «e hallarán en el art. Saines. ( Véase). Contr. 800 reales. RAL , Ald. S. de España» Galicia , provincia y obispado de Lugo , jurisdicción de Moreda. Ei una de las que componen la pair, de RAI ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
10
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
tas y pesca del lio Anearía , que corre ni E. MOREDA , ald. R. y ordinaria de Esp. en Galicia , prov. de Lugo , jurisd. de Caurel; de la parr. de San Juan de Seoane. MOREDA ( sak mártir de ) , parr. de Esp., prov. de Asturias , concejo de Alber ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOREDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moreda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El tren 'protesta' a Madrid circulará por Moreda para simbolizar...
De esta forma, el tren se fletaría desde Granada y circularía por la vía de Moreda, actualmente inoperativa, con el fin de hacer visible que la reconexión sí es ... «Granada Hoy, août 16»
2
Granada-Madrid: una opción viable por Moreda mientras dura el...
Es el caso de la línea de Moreda. Aunque hay voces que reclaman la restitución de la vía de Bobadilla para garantizar el tráfico ferroviario entre Granada y ... «Granada Hoy, août 16»
3
Chicote enciende la parrilla en Moreda
Un establecimiento del barrio gijonés de Moreda pidió ayuda a "Pesadilla en la cocina", que ha aceptado prestar los servicios de Chicote para reformar el ... «La Nueva España, août 16»
4
Vecinos de Moreda piden mejoras en el parque y la plaza de La ...
Las mejoras que se solicitan se plantean sobre el parque de Moreda y la plaza de La Habana. Para el parque se piden limpieza y mantenimiento en la zona del ... «La Nueva España, juil 16»
5
A juicio por edificar de manera ilegal en Moreda
Según el Ministerio Fiscal, uno de los acusados es el propietario de una parcela en Moreda, con una superficie de 2.757 metros cuadrados. La parcela ... «20minutos.es, juil 16»
6
La Guardia Civil detiene a un joven en Moreda por vender hachís y ...
Moreda (Aller), C. M. BASTEIRO Un joven fue detenido en Moreda (Aller) como presunto autor de un delito contra la salud pública. Fue interceptado por ... «La Nueva España, juin 16»
7
Ullibarri Arana, Payueta, Moreda, Okariz y Artziniega reciben este ...
El sábado el Programa Vital por Álava llegará a Moreda y Okariz. A las 20.00 horas se podrá disfrutar en Moreda con el concierto que ofrecerá el grupo Twin ... «20minutos.es, juin 16»
8
La escuela de hostelería de Moreda tendrá el ciclo de Servicios este ...
Moreda (Aller), C. M. BASTEIRO Un esfuerzo conjunto del Instituto de Educación Secundaria (IES) Valle de Aller, Ayuntamiento y hosteleros que ha merecido la ... «La Nueva España, mai 16»
9
Alarma en Moreda al derrumbarse un edificio en ruinas que se ...
D. M. Falsa alarma. Los vecinos de Sotiello, en Moreda, se han llevado un susto de consideración este mediodía. Poco después de la una de la tarde una ... «La Nueva España, mai 16»
10
El PSOE exige la conexión ferroviaria por Moreda para primeros de ...
Para ello, Cuenca ha instado al PP de Granada que exija la recuperación de la línea a Madrid a través de Moreda, “una solución rápida, con coste cero, que ... «Ideal Digital, avril 16»

IMAGES SUR «MOREDA»

moreda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moreda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moreda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z