Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morenito" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MORENITO

La palabra morenito procede de moreno.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MORENITO EN ESPAGNOL

mo · re · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORENITO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Morenito est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORENITO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «morenito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morenito dans le dictionnaire espagnol

La définition de morenito dans le dictionnaire est café, rhum et sucre. En el diccionario castellano morenito significa bebida compuesta de café, ron y azúcar.

Cliquez pour voir la définition originale de «morenito» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MORENITO


anito
ni·to
arsenito
ar·se·ni·to
benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
cochinito
co·chi·ni·to
cubanito
cu·ba·ni·to
cuernito
cuer·ni·to
finito
fi·ni·to
granito
gra·ni·to
infinito
in·fi·ni·to
lignito
lig·ni·to
llanito
lla·ni·to
manito
ma·ni·to
molinito
mo·li·ni·to
monito
mo·ni·to
nito
ni·to
pinito
pi·ni·to
rellenito
re·lle·ni·to
sambenito
sam·be·ni·to
tempranito
tem·pra·ni·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MORENITO

morel de sal
morelense
moreliana
moreliano
morellana
morellano
morena
morenal
morenero
morenez
morenillo
moreno
morenura
móreo
morera
moreral
morería
morete
moretear
moretón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MORENITO

acónito
alcionito
aragonito
atónito
congénito
crédito
crinito
cuartogénito
depósito
distrito
gamonito
huerfanito
ignito
incógnito
infiernito
ingénito
primogénito
sanjuanito
segundogénito
unigénito

Synonymes et antonymes de morenito dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORENITO»

morenito bebida compuesta café azúcar josé moreno morenito zaragoza blanquet valencia alfredo david quot torero antología jarchas palabra jarcha arabe salida azul cuarenta cuentos damián primer premio historia anécdota priego para este día habían preparado toros isaías tulio vázquez final siguiendo norma corrida centenario cambiaron javier molina espadas nelo maracay víctor mendes nbsp valladolid otros sitios hombros mojados estupenda presentación juego

Traducteur en ligne avec la traduction de morenito à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORENITO

Découvrez la traduction de morenito dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de morenito dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morenito» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

morenito
1325 millions de locuteurs

espagnol

morenito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morenito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

morenito
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

morenito
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

morenito
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morenito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morenito
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Morenito
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morenito
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morenito
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

morenito
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morenito
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morenito
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morenito
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morenito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morenito
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Morenito
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morenito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morenito
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

morenito
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Morenito
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

morenito
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morenito
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morenito
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morenito
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morenito

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORENITO»

Le terme «morenito» est assez utilisé et occupe la place 23.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morenito» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morenito
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morenito».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORENITO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morenito» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morenito» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morenito en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MORENITO»

Découvrez l'usage de morenito dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morenito et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología de Jarchas
La palabra Jarcha significa en arabe salida.
Autores varios, 2012
2
Historia y anécdota del '92 en Priego
Para este día, se habían preparado toros de Isaías y Tulio Vázquez que al final, siguiendo la norma de la corrida del centenario, se cambiaron por los de Javier Molina, para los espadas José Nelo «Morenito de Maracay», Víctor Mendes y ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1994
3
De toros por Valladolid y otros sitios
MORENITO. A. HOMBROS. EN. MOJADOS. Estupenda de presentación y juego la corrida de Adelaida Rodríguez corrida esta tarde en Mojados, tras el doble aplazamiento sufrido como consecuencia de la lluvia y el viento de jornadas ...
Jesús López Garañeda
4
Vivir en Madrid: Fotografias: Francisco Ontañon
Y cuando el churrero se inclina para decir «Está pagado», los señores sacan un billete de mil pesetas ; pero el que ha convidado chasquea la lengua y dice que donde está Morenito de Cá- ceres no paga nadie. — Tengo el gusto de ...
Luis Carandell, 1967
5
Los pasos que no regresan
La tata de Morenito venía a mi casa a echarnos las cartas a un grupo de amigos. Todos de broma. A Fernando y a mí nos anunció que nos casaríamos y que tendríamos tres hijos -¡y cómo acertó!-. Más adelante, a Morenito le cogió el toro  ...
Fina de Calderón, 2004
6
De la Dictadura a la República: la vida diaria en Talavera ...
34 SERRANO LABRADOR, T.: La Caprichosa. Notas históricas de la plaza de toros de' Talavera de la Reina. Talavera, 1989, p. 70. 35 Morenito de Talavera obtuvo grandes éxitos en las plazas de toros madrileñas (COSSIOY CORRAL, ...
Benito Díaz Díaz, 1996
7
Si Vuelves Te Contare El Secreto/ If you comeback I'll tell ...
Yo le llamo mi morenito. Me encanta cuando él dice mi nombre, suena diferente: Rita, Rita, Rita. . . Le llamo morenito sin más. Nada de señor ni motes demasiado importantes, no quiero ni recordar el resultado anterior, ya lloré bastante todo ...
Mónica Gutiérrez Sancho, 2008
8
Los argonautas: novela
Maltrana, desde su sillón de lona, vio acurrucados a la redonda, con la mandíbula entre las manos, a todos los admiradores del Morenito, lo mismo que una tribu de guerreros en Consejo. El malagueño hablaba con la boca torcida, ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1948
9
El Viaje: De Buenos Aires a Miami en 95 dias por mar
Ni bien pude volver al lado de Martha se nos acerco un morenito bajito que estaba ya bastante ebrio. Me pidió dinero para comprar un trago, a lo cual me negué con la mayor cordialidad posible. La charla con Martha se hacia casi imposible ...
Gervasio Goris, 2013
10
La fiesta más grande
Morenito de Maracay armó un alboroto en banderillas, principalmente al quebrar buenos pares, y puso al público en pie. Hasta flamearon pafluelos, mientras las peñas se convertían en orfeón para cantar “¡ay mamá Inés, todos los negros ...
Ángel González

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORENITO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morenito est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triunfo de Morenito de Aranda y percance de Luis Miguel Vázquez ...
Daimiel (Ciudad Real), 3 sep (EFE).- Tarde de cara y cruz la que tuvo lugar hoy en Daimiel (Ciudad Real), ya que, mientras Jesús Martínez "Morenito de ... «La Vanguardia, sept 16»
2
El Capea y Morenito de Aranda, a hombros en Illescas (Toledo)
Illescas (Toledo), 1 sep (EFE).- Los diestros Pedro Gutiérrez "El Capea" y Jesús Martínez "Morenito de Aranda" han cortado dos orejas cada uno y han salido a ... «La Vanguardia, sept 16»
3
Morenito de Aranda, en hombros en Cantalejo I MUNDOTORO
Morenito de Aranda firmó lo mejor en el arranque de la feria segoviana de Cantalejo con dos orejas y una merecida Puerta Grande. La suma de trofeos pudo ... «Mundotoro.com, août 16»
4
Fandiño indulta a "Peleador", de Mollalta, a hombros con Morenito ...
Jesús Martínez "Morenito de Aranda", silencio tras aviso y dos orejas. Iván Fandiño, silencio tras aviso, y dos orejas y rabo simbólicos. La plaza registró algo ... «Terra.com, août 16»
5
Enojo por la muerte de 'Morenito' en el elevador de La Reguera ...
MANHATTAN, Nueva York.- El Alto Manhattan continúa dolido por la muerte del trabajador dominicano José “Morenito” Fernández, quien el sábado fue ... «Univisión, juil 16»
6
Morenito: «Cuando puse a Víctor Barrio en manos de los doctores ...
Morenito de Aranda y las cuadrillas trasladan a Víctor Barrio a la enfermería - Efe MORENITO DE ARANDA 12/07/2016 00:35h - Actualizado: 12/07/2016 ... «ABC.es, juil 16»
7
¡Morenito de Fuego habla de las chicas sexys del Machaca Fest 2016!
El rito de Morenito de Fuego se hizo presente en el Machaca Fest 2016 y antes de subirse al escenario que rodaban sus paisanos, platicó con Televisa.com, ... «Televisa Espectáculos, juin 16»
8
Curro Díaz, Morenito de Aragón y Román Collado, en la Feria del ...
Los diestros Curro Díaz, Morenito de Aranda y Román Collado torearán en la plaza de toros de Teruel en la Feria Taurina del Ángel de 2016, en una corrida ... «Heraldo.es, mai 16»
9
Curro Díaz y Morenito de Aranada cortan una oreja en la primera de ...
Morenito de Aranda pechó en primer lugar con un cinqueño muy complicado. Una prenda. Entró tres veces al caballo y llegó a la muleta orientado y sin querer ... «El Mundo, mai 16»
10
Del dolor de Caballero a la locura por Morenito
Morenito daba su talla en la última de las tres citas que le han programado en Madrid desde Resurrección. Tiró de actitud, como el pasado domingo, con el ... «El Mundo, mai 16»

IMAGES SUR «MORENITO»

morenito

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morenito [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/morenito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z