Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "munífica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MUNÍFICA

La palabra munífica procede del latín munifĭcus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MUNÍFICA EN ESPAGNOL

mu ·  · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNÍFICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Munífica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUNÍFICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «munífica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de munífica dans le dictionnaire espagnol

La définition de munific dans le dictionnaire est munificent. En el diccionario castellano munífica significa munificente.

Cliquez pour voir la définition originale de «munífica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MUNÍFICA


anaglífica
a·na·glí·fi·ca
beatífica
be·a··fi·ca
calorífica
ca·lo··fi·ca
científica
cien··fi·ca
deífica
de·í·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
honorífica
ho·no··fi·ca
horrífica
ho·rrí·fi·ca
jeroglífica
je·ro·glí·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
mirífica
mi··fi·ca
morbífica
mor··fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
prolífica
pro··fi·ca
sudorífica
su·do··fi·ca
terrífica
te·rrí·fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
tífica
·fi·ca
transpacífica
trans·pa··fi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MUNÍFICA

municionamiento
municionar
municionera
municionero
municipal
municipalidad
municipalismo
municipalista
municipalización
municipalizar
munícipe
municipio
munido
munificencia
munificente
munífico
muniqués
muniquesa
munitoria
munúsculo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MUNÍFICA

benéfica
bibliográfica
biográfica
cerífica
cinematográfica
clarífica
discográfica
filosófica
fotográfica
geográfica
gráfica
hieroglífica
lapidífica
letífica
logogrífica
odorífica
paratífica
parvífica
petrífica
tabífica

Synonymes et antonymes de munífica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUNÍFICA»

munífica munificente obra poética tergiversaciones poesía escrita entre todo sabe indiferencia cenizas esta canción cantaré befándole caronte óbolo para pasero largueza asaz será ella beso ardor frío nbsp doctrina siglos evangelio moderno base modos derecho justicia humanidad jurídica munífica distributiva hace respetar cumplir deber cada todos antigüedades reino navarra

Traducteur en ligne avec la traduction de munífica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUNÍFICA

Découvrez la traduction de munífica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de munífica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «munífica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

优厚
1325 millions de locuteurs

espagnol

munífica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Munificent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جواد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необычайно щедрый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

munificente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপুড়হস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

munificent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murah hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

freigebig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

munificent
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아끼없이주는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

munificent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoan hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதாரகுணமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत दानशुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eli açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

munifico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надзвичайно щедрий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

darnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γενναιόδωρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

milddadig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

munificent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munificent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de munífica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNÍFICA»

Le terme «munífica» est très peu utilisé et occupe la place 82.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «munífica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de munífica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «munífica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUNÍFICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «munífica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «munífica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot munífica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUNÍFICA»

Découvrez l'usage de munífica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec munífica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra poética: Tergiversaciones (y poesía escrita entre 1913 ...
Todo me sabe a indiferencia y a cenizas. Esta canción la cantaré, befándole, a Caronte -óbolo para el pasero- y mi largueza asaz munífica será. (y será mi largueza asaz munífica) (en ms) Obra Poética 1913-1930 Ella su beso de ardor y frío, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
2
La doctrina de los siglos (Evangelio moderno): Base de ...
Modos del derecho de justicia en la Humanidad: Justicia Jurídica, justicia Munífica. Justicia Distributiva. La Justicia Jurídica hace respetar y cumplir el Derecho. La Justicia Munífica hace respetar y cumplir el Deber, de cada uno para todos y ...
Cosme D. Lagos, 1910
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Como quiera que la Magostad real debe ser á todos sus subditos li'bral é munífica, principalment debe sublimar é grandescer é dotar susdonos, libertades , privilegios e' gracias, aquellos que con sincera é ardiente voluntat, aficcion é deseo ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Cartilla práctica sobre elaboreo de las minas y ...
La naturaleza tan sabia en sus obras, como generosa y munífica en favor del hombre, reproduce incesantemente la generacion metálica. Aquellos que no tienen nociones, ni teóricas ni prácticas de minería., y desconocen las afinidades  ...
Juan Berdegal de la Cuesta, 1839
5
Idea ortodoxa de la divina institución del estado religioso ...
IV. de su Obra de la disciplina) del origen de los bienes eclesiásticos , dice , que este desprendimiento ó abdicacion general de los fieles de Jerusalen, á que llama muy impropiamente munífica largueza y liberalidad, fue una otra y cuarta ...
Josef Vidal, 1823
6
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal. ...
Al munífica señor Fernand Alvarez de Toledo , señar de Valdecorneja. CO FE las buenas loas é facienda de Vra. mrd. tanto soy yo consorte , que el mesmo Rey me ha dado las buenas estrenas , é me fiz relatar de punto á punto á Juan de ...
Fernan Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Hernando del Pulgar, 1775
7
Poesia Sagrada, Himnos del Breviario Romano: Añádase el ...
t ÍVitze despíciens cómmoda , dédicat Se. rerum Dómino , et munífica manu Christi paupéribus distríbuens opes, Quaurit pramia Caditum. / . $ %'□':>, fA nobis ábigas lúbrica gáudía Tu , qui Martyribus dexter ades , Deus Une et Trine : tuis da ...
‎1777
8
Sermones de tiempo: que acostumbran á predicarse en la ...
Ninguna cosa hay tan regia , tan liberal y tan munífica , como dar auxilio y socorro á los suplicantes , consolar y excitar los afligidos , dar la salud , librar de los peligros á los hombres. Él mismo üb. i. del Orador, . : • ' ' I y. ' Granada. Tom. VI.
Luis de Granada ((O.P.)), 1791
9
Gramática para textos
Existe una verdadera solidaridad tropológlca entre estos términos, en virtud de la cual se explican unos a otros. "Peseta" es el don ideal; "calor" es el afecto de la entrega y "mano", la personificación de la voluntad munífica del donante*.
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejías, Dora Mayorga Aravena, 1992
10
Tratado sobre la fiebre biliosa y otras enfermedades
Sigo á Hipócrates , á Grillen, á Brown y a los» demas médicos en la parte que esa ántoreha munífica de la experiencia me corresponde. Haya médicos preocupados ó sistemáticos enhorabuena. Yo cumpliré con manifestar fielmente las ...
Marcos Sánchez Rubio, 1814

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNÍFICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme munífica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los quebrantos, lo inevitable, el estupor
... de los ayotzinapos), pidieron a los integrantes de la OEA, aflojar la cartera y financiar de manera munífica los afanes de la Comisión de Derechos Humanos. «La Crónica de Hoy, juin 16»
2
Joan Miró és viu. I us vol veure
Ara les peces que atresora el museu han tornat a les sales primigènies de Sert i la coincidència és munífica, extraordinària. Ja sé que quan un escriu aquestes ... «VilaWeb, avril 16»
3
Presentación de la pregonera y cartel del Rocío de Isla
Para finalizar, el presidente quiso también agradecer a José Manuel Raya “el que haya cedido esta munífica foto que hoy anuncia en el Cartel la forma en la ... «HuelvaYA, mars 16»
4
La reforma de la administración local, otra ley inútil
Se trata de la gloriosa Diputación de Barcelona, con 5.000 empleados y una miríada inacabable de políticos de todas las cuerdas enchufados a su munífica ... «Economía Digital, sept 13»
5
Daniel Chavarría entre los tuneros
Así repasó El Rojo en la pluma del loro, Allá ellos, Aquel año en Madrid, El ojo Dyndimenio o El ojo de Cibeles, para entonces compartir el cuento Munífica ... «Radio Rebelde, avril 12»
6
Cusco a puertas de celebrar a la Virgen del Carmen de Paucartambo
... cusqueño y peruano; una historia milenaria en una tierra de contrastes tan inhóspita como lo es munífica de supervivencia, adaptación, ingenio, conquista, ... «Perú.com, janv 12»

IMAGES SUR «MUNÍFICA»

munífica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Munífica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/munifica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z