Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clarífica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLARÍFICA

La palabra clarífica procede del latín clarifĭcus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLARÍFICA EN ESPAGNOL

cla ·  · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLARÍFICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clarífica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLARÍFICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «clarífica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clarífica dans le dictionnaire espagnol

La définition de clarifica dans le dictionnaire est resplendissante. En el diccionario castellano clarífica significa resplandeciente.

Cliquez pour voir la définition originale de «clarífica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLARÍFICA


anaglífica
a·na·glí·fi·ca
beatífica
be·a··fi·ca
calorífica
ca·lo··fi·ca
científica
cien··fi·ca
deífica
de·í·fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
honorífica
ho·no··fi·ca
jeroglífica
je·ro·glí·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
mirífica
mi··fi·ca
morbífica
mor··fi·ca
munífica
mu··fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
prolífica
pro··fi·ca
sudorífica
su·do··fi·ca
terrífica
te·rrí·fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
tífica
·fi·ca
transpacífica
trans·pa··fi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLARÍFICA

clarecer
clárens
clareo
clarete
claretiana
claretiano
clareza
claridad
claridoso
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa
clarificativo
clarífico
clarilla
clarimente
clarimento
clarín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLARÍFICA

benéfica
bibliográfica
biográfica
cerífica
cinematográfica
discográfica
filosófica
fotográfica
geográfica
gráfica
hieroglífica
horrífica
lapidífica
letífica
logogrífica
odorífica
paratífica
parvífica
petrífica
tabífica

Synonymes et antonymes de clarífica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLARÍFICA»

clarífica resplandeciente año christiano exercicios devotos para todos días illo témpore locútus lesus levátis óculis ccelum dixit pater venit bora fílium tuum filius tuus claríficet sicut dedísti potestátem omnis carnis omne quod vitam tetérnam htec nbsp metaphora medicine chirurgie fecl бцо embsocaciôrés meoíciableaíos ociosearlas jururafte ecapíluenerís capíluenerísescafi gualcôple jriööclmate algo calo medicinable cótra laspaffíonesoelpecíjo tpulmó lafangre mudifica elefloma medicina cirugía farmacia legal ademas esto pasa espre sion queda alambique clarifican líquidos reposo añaden otras libras azúcar jarabe claras huevo despues enfriamiento casi remedio cuerpos humanos silua iencias piedras doía been adeígasa temido repara blancor coíoiado cojal fedaque memo vtil

Traducteur en ligne avec la traduction de clarífica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLARÍFICA

Découvrez la traduction de clarífica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de clarífica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clarífica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

澄清
1325 millions de locuteurs

espagnol

clarífica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clarifying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проясняет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esclarece
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুস্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjelasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stellt klar,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明確化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관계를 설명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clarifies
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm rõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவுபடுத்துகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıklık getirmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiarisce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

objaśnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прояснює
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clarifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσαφηνίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtydligar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klargjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clarífica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLARÍFICA»

Le terme «clarífica» est rarement utilisé et occupe la place 105.522 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clarífica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clarífica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clarífica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLARÍFICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clarífica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clarífica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clarífica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLARÍFICA»

Découvrez l'usage de clarífica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clarífica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Año christiano o Exercicios devotos para todos los días del ...
/N illo témpore : H&c locútus est lesus : í? sub- levátis óculis in ccelum , dixit : Pater , venit bora, clarífica fílium tuum , ut filius tuus claríficet te: Sicut dedísti ei potestátem omnis carnis , ut omne, quod dedísti ei , det eis vitam tetérnam. Htec est ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1781
2
Metaphora medicine [et] chirurgie
... fecl?a бЦо embsocaciôrés meoíciableaíos ociosearlas jururafte © ecapíluenerís* С Capíluenerísescafi oe ? gualcôple* jriööclmate algo a calo::es medicinable cótra laspaffíonesoelpecíjo tpulmó; clarífica lafangre^mudifica elefloma* go ? el ...
Bernardino de Laredo, 1536
3
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Ademas de esto, se pasa por espre- sion lo que queda en el alambique, se clarifican los líquidos por el reposo, se añaden otras dos libras de azúcar , se clarífica el jarabe con claras de huevo , se pasa y despues de un enfriamiento casi ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
4
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
... piedras p^doía^been JO Г adeígasa el Temido / repara blancor coíoiado/cojal/ fedaque* la memo:ia/es vtil en el Dolo: Dd c* mada:oe cada vno vn feroputo y ftomago /fíelas trtpas/Decaufa Dosgranps /almizcle fiele granos y fría/clarífica la ...
Luis Lobera de Avila, 1542
5
Libro intitulado La conseruacion de la salud del cuerpo y ...
a® tenga exceíTo alguno : que ít a limpióle! aro^ de fuaue olor^queeíifaliedo et Sol luego íe ca-* liente^y al ponerfe luego fe^nf rí emporqué eííe tal no fol amenté mantiene los fpírítosyJaíáii^ gre^ero los augmentados clarífica, los íuhtu liza y ...
Blas Álvarez Miravall, Juan Alonso y de los Ruices de Fontecha, 1597
6
Coleccion de romances castellanos anteriores al siglo 18 ...
Los Moros alzan los ojos viendo las llamas feroces, llamas que en llamas abrasa , y llama á quien no conoce; y la clarífica luz, la clara vista quitóles, vista ( 1 1 1 e mil veces vista hace que á revista lomen. Juzgan los M.oios por gloria el perder ...
Agustin Duran, 1828
7
Epistolas y euangelios que por todo el ano se leyen en la ...
Pádr« clarífica tu nôbre. er vino vna boz del cíe* lo que dixo:Yo te he clarifìcado, Cr' otra ve$ te cl2ríficare.La gente q estáua alli & auia oydo la boz,dc;ia que era algún trueno.e? otros dezian: El ángel le ha hablado. Re* spondío cl Señor,©" ...
Ambrosio de Montesino, 1544
8
Farmacopea en castellano o Colección de las fórmulas más ...
... cuatro libras, De agua lo que baste. Se clarífica y se cuece como para jarabe. Aprovecha en 23 . ( 177 ) De escordio. ...
‎1823
9
Primera parte de Medicina y cirugia racional y espagirica, ...
Es medicamento íenic- tc moderadamente, evaqua el vientre, clarífica la sangre, templa el humor vilioso,y con toda segUx ridad se puede dar en todo genero de fiebres ardientes : en el Principio, Aumento,Estado , y Dcclinacion,coni viene à ...
Juan de Vidos y Miró, 1699
10
Comentarios al documento Reflexin sobre la identidad de Critas
entonces y ahora, experiencia que transforma, clarífica, fortalece, ilumina. . ., crea discípulos y comunidades nuevas, que no pueden seguir ya el camino anterior, no pueden guardarse la experiencia, y tienen que salir y llevar la gran noticia a ...
Vv.aa., 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLARÍFICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clarífica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IETAM da lineamientos para quienes publique encuestas o sondeos ...
Se clarífica en dichos lineamientos que los resultados oficiales de las elecciones son exclusivamente los que dé a conocer el Instituto y, en su caso, las ... «La Región de Tamaulipas, déc 15»
2
¿Qué pasa con el gas natural en Magallanes?
... en el problema energético regional, el parlamentario hizo referencia a un estudio presentado por la misma ENAP a principios de mes, en el cual se clarífica el ... «El MagallaNews, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clarífica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/clarifica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z