Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deífica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEÍFICA

La palabra deífica procede del latín deifĭcus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEÍFICA EN ESPAGNOL

de · í · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEÍFICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deífica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEÍFICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deífica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deífica dans le dictionnaire espagnol

La définition de deifica dans le dictionnaire deific ou se rapportant à Dieu. En el diccionario castellano deífica significa perteneciente o relativo a Dios.

Cliquez pour voir la définition originale de «deífica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEÍFICA


anaglífica
a·na·glí·fi·ca
beatífica
be·a··fi·ca
calorífica
ca·lo··fi·ca
científica
cien··fi·ca
específica
es·pe··fi·ca
frigorífica
fri·go··fi·ca
honorífica
ho·no··fi·ca
horrífica
ho·rrí·fi·ca
jeroglífica
je·ro·glí·fi·ca
magnífica
mag··fi·ca
mirífica
mi··fi·ca
morbífica
mor··fi·ca
munífica
mu··fi·ca
pacífica
pa··fi·ca
prolífica
pro··fi·ca
sudorífica
su·do··fi·ca
terrífica
te·rrí·fi·ca
terrorífica
te·rro··fi·ca
tífica
·fi·ca
transpacífica
trans·pa··fi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEÍFICA

dehesar
dehesero
dehiscencia
dehiscente
dehortar
deicida
deicidio
deícticamente
deíctico
deidad
deificación
deificar
deífico
deiforme
deípara
deísmo
deísta
deitana
deitano
deixis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEÍFICA

benéfica
bibliográfica
biográfica
cerífica
cinematográfica
clarífica
discográfica
filosófica
fotográfica
geográfica
gráfica
hieroglífica
lapidífica
letífica
logogrífica
odorífica
paratífica
parvífica
petrífica
tabífica

Synonymes et antonymes de deífica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEÍFICA»

deífica perteneciente relativo dios reino dioses vida deífica vehículo poder deífico gobierna expresión combinada mediante instrumentación tanto todas cosas fueron hechas verdaderamente creador sostenedor nbsp clave historial abre puerta historia condenaron adorasen como adora trinidad pues suele suceder origenes controversias unos admitian

Traducteur en ligne avec la traduction de deífica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEÍFICA

Découvrez la traduction de deífica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deífica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deífica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

deific
1325 millions de locuteurs

espagnol

deífica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deific
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

deific
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

deific
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

божественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deific
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deific
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déifique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deific
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deific
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

deific
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deific
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deific
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

deific
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெய்வத் தன்மை உண்டாக்குகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deific
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir tanrısal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deific
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deific
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

божественний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deific
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deific
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deific
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deific
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deífica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEÍFICA»

Le terme «deífica» est très peu utilisé et occupe la place 85.189 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deífica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deífica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deífica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEÍFICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deífica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deífica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deífica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEÍFICA»

Découvrez l'usage de deífica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deífica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Reino de los Dioses
La Vida Deífica es el vehículo del Poder Deífico, y la Ley Deífica gobierna su expresión combinada. Mediante la instrumentación de la Vida, por tanto, todas las cosas fueron hechas verdaderamente. La Vida es el Creador, el Sostenedor y el ...
Geoffrey Hodson, Editorial Kier, 2003
2
Clave historial con que se abre la puerta á la historia ...
Y asi lo que condenaron fue , el que se adorasen como se adora la Trinidad Deífica : pues como suele suceder en los origenes de las controversias , unos admitian unas voces , que otros desechaban: y los Franceses se persuadian por  ...
Enrique Flórez, 1786
3
Diccionario portatil de los Concilios: que contiene una suma ...
Ji la Trinidad Deífica : y estas dos palabras no están en el Niceno , y , ó se la propusieron á los Padres , ó estos las pusieron para .explicar la voz adoracion , que no quisieron admitir en el rigor que entendieron de culto de Latría. Y asi, lo que ...
Pons Augustin Alletz, José Carrasco, 1782
4
En la red de cristal
Canto octavo 8.i La forma en sí misma no se cumple (422 a 460) 8.1.1 La forma en sí (422 a 431) Mas la forma en sí misma no se cumple. Desde su insigne trono faraónico, magnánima, 425 deífica, constelada de epítetos esdrújulos, rige con ...
Arturo Cantú, 2005
5
Gregorianum
Se negarían al 'donum Spiritus', en su eficacia invisible y deífica”. La oposición iría contra el Paráclito, en su más alta eficacia, como origen de la gracia deífica que levanta al hombre a la comunión de vida divina con el Unigénito. Ningún ...
6
Fuentes europeas: vanguardia hispanoamericana
El poeta insiste en la excelsitud de la forma y su parecido con Dios; la llama " deífica" y le atribuye "el encendido aroma/ con que arde a sus pies la poesía" ( con dilogía 'creación poética' y 'creación'). La acumulación de palabras esdrújulas ...
Concepción Reverte Bernal, 1998
7
La mistagogía de los ejercicios
Todavía queda un tercer grado de intención, que es la intención deífica. Es llamada así «porque está plenamente atraída por el amor del fin eterno, absorta y divinizada»20. Es propia de los que ya están en la gloria. Sin embargo, « algunos ...
Javier Melloni, 2001
8
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Obispos: con- Deífica : y estas dos palabras ♢ra los Iconomacúr. para el culto no están en el Niceno : y ó sé de las Santas Imágenes. 787. las propusieron á los Padres, Francfordienst • (en Franc- ó estas las pusieron para ex-r- fort, Ciudad ...
Enrique Flórez, 1776
9
Clave historial con que se facilita la entrada al ...
asi loque condenaron fué, el que se adorasen como se adora la Trinidad Deífica; pues como Suele suceder en los orígenes de las controversias, unos admitían unas voces que otros desechaban ; y los franceses se persuadían por entonces  ...
Enrique Flórez, 1851
10
Dios amor nos deifica
Y para San Cipriano: «La vida cristiana es una disciplina deífica» 3. Octato de Milevi declara que «la Sagrada Escritura es deífica» 4, y San Hilario de Poitiers: «El Verbo se ha hecho carne a fin de que la carne reciba la unión con Dios» 5.
Un Monje contemplativo, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEÍFICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deífica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Grano, el Átomo
“El racionalista” Sócrates vendrá a echar por tierra toda aquella maravillosa arquitectura deífica y sus emanaciones en el imaginario y la conducta de los ... «Vanguardia.com.mx, juin 16»
2
Una monarquía inútil símbolo de un país hundido en el pasado
... entre demasiados sinvergüenzas como medraban a su alrededor; que, acríticamente, otorgaba al soberano un plus de imprescindibilidad política casi deífica, ... «La Tribuna del País Vasco, mars 16»
3
Diez maneras de mandar a Cupido a paseo
... una solución para sobrellevar tremendo hastío. Diez historias que abordan el amor desprovisto de esa aureola deífica de flechitas, piruletas y eternidades. «Público, févr 16»
4
Apoteosis Mozartiana
... de corte germano, y el excelente logro de mitigar con sordinas de madera los primeros violines en el Andante cantabile de la deífica Sinfonía K.551. Por otro ... «El Mundo, oct 15»
5
...Y en eso llegó Ezequiel
... para merecer tan deífica recompensa. Sodoma y Gomorra envueltas por el fuego. Metáfora de un camino largo y tortuoso en el que, como al Cid le sucedió, ... «El Desmarque, juin 15»
6
Padre Damián, Sor Lucía...: Dios está en todas partes, y en la ...
... de seducir al público con su hábito, su voz deífica y sus caderazos sacrílegos. Y de entonar temas de artistas transgresores cuyo mensaje, aseguraba, servía, ... «20minutos.es, avril 15»
7
el demonio sobre el tejado.
Luego de una deífica semana, algo monótona, el Señor decidió matar el tedio creando la tierra y cuanto bicho andase sobre ella. Al final de una ardua jornada ... «Las2orillas, mars 15»
8
Levántante…, y huye.
Y cuando estaba al borde del abismo, a punto de caer, Telecinco me llamó, con esa voz suya, deífica y sobrenatural, en estéreo y en off, todo a la vez, y me dijo: ... «La Huella Digital, mars 15»
9
¿Qué es y cómo surge la Lectio Divina?
Y, abiertos los ojos a la luz deífica, escuchemos atónitos lo que cada día nos advierte la voz de Dios que clama: Si hoy escucháis su voz, no endurezcáis ... «Aleteia, janv 15»
10
La entrada más divina de Tamara Falcó
El showman y escritor llega de visita a la mansión de Tamara, y su criada le dirige amablemente al salón... donde le espera la presencia deífica y celestial de ... «Libertad Digital, août 13»

IMAGES SUR «DEÍFICA»

deífica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deífica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deifica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z