Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "naftalina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NAFTALINA

La palabra naftalina procede del francés naphtaline.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NAFTALINA EN ESPAGNOL

naf · ta · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NAFTALINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Naftalina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NAFTALINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «naftalina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Naphtalène

Naftalina

Le naphtalène est également appelé le néphtalène est un solide blanc qui se volatilise facilement et se produit naturellement lorsque les combustibles sont brûlés. On l'appelle également goudron blanc et a été utilisé dans des balles et des écailles pour éloigner les papillons mites. La combustion du tabac ou du bois produit des boules de mites. Il a une odeur si forte qu'il est désagréable. 1-méthylnaphtalène et le 2-méthylnaphtalène sont des composés similaires au naphtalène. Le 1-méthylnaphtalène est un liquide clair et le 2-méthylnaphtalène est un solide; Les deux peuvent être sifflés dans l'air et dans l'eau à très faibles concentrations. Sa température de fusion est de 80 ° C. Chaleur latente de fusion LF = 35,6 cal / g. La chaleur spécifique est de 0,41 cal / g ° C = 1,72 KJ / kg-K = 0,239 cal / g-K = 0,41 BTU / lb ° F. Il est soluble dans les graisses. La naftalina también se denomina neftaleno es un sólido blanco que se volatiliza fácilmente y se produce naturalmente cuando se queman combustibles. También se llama alquitrán blanco y se ha usado en bolas y escamas para ahuyentar las polillas. Quemar tabaco o madera produce naftalina. Tiene un olor tan fuerte que resulta desagradable. La 1-metilnaftalina y la 2-metilnaftalina son compuestos similares a la naftalina. La 1-metilnaftalina es un líquido transparente y la 2-metilnaftalina es un sólido; ambos pueden olerse en el aire y en el agua en concentraciones muy bajas. Su temperatura de fusión es 80 °C. Calor latente de fusión LF = 35,6 cal/g. El calor específico es 0,41 cal/g °C = 1,72 KJ/kg-K = 0,239 cal/g-K = 0,41 BTU/lb°F. Es soluble en grasas.

définition de naftalina dans le dictionnaire espagnol

La définition de naphtalène dans le dictionnaire est hydrocarbure solide, dérivé du goudron de houille, largement utilisé comme désinfectant. En el diccionario castellano naftalina significa hidrocarburo sólido, procedente del alquitrán de la hulla, muy usado como desinfectante.
Cliquez pour voir la définition originale de «naftalina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NAFTALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
formalina
for·ma·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NAFTALINA

nadie
nadilla
dir
nadir
nado
nafra
nafrar
nafre
nafta
naftaleno
naftera
naftero
nagra
nagranda
nagua
nagual
nagualismo
naguapate
naguatlata
naguatlato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NAFTALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
percalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Synonymes et antonymes de naftalina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NAFTALINA»

naftalina para sirve gasolina donde comprar alcanfor usos hoja seguridad cucarachas puedo también denomina neftaleno sólido blanco volatiliza fácilmente produce naturalmente cuando queman combustibles llama alquitrán usado bolas escamas ahuyentar polillas hidrocarburo procedente hulla como desinfectante quot naftalina hidorcarburo sustancia sólida color usada contra viejas historias cuentan baja relatos oscuros miedo juana vázquez marín está negado lugar lllévame contigo quiero ojos posada rosa blanca lado lirios muchos esbeltos pero estén ningún lago nbsp curso elemental química universidades caliente disuelve corta proporcion pues calentando enturbia algo enfriarse alcohol cuarta parte peso mucho éter anales instituto

Traducteur en ligne avec la traduction de naftalina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAFTALINA

Découvrez la traduction de naftalina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de naftalina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naftalina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

naftalina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

naphthalene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेफ़थलीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفثالين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нафталин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

naftalina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যাপ্থালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

naphtaline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

naftalena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naphthalin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナフタリン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나프탈렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

naphthalene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạch du linh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரசக்கற்பூரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

naphthalene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

naftalin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

naftalina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naftalen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафталін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naftalină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναφθαλίνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naftaleen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

naftalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naftalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de naftalina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAFTALINA»

Le terme «naftalina» est communément utilisé et occupe la place 31.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «naftalina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de naftalina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «naftalina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NAFTALINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «naftalina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «naftalina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot naftalina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NAFTALINA»

Découvrez l'usage de naftalina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naftalina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bolas de naftalina
"Naftalina: hidorcarburo sólido procedente de la hulla, muy usado como desinfectante.Bolas de naftalina: sustancia sólida de color blanco, usada contra las polillas.Hay viejas historias que cuentan, en voz baja, relatos oscuros; da miedo ...
Javier González Alcocer, 2012
2
Con olor a naftalina
Juana Vázquez Marín. me está negado a mí ese lugar? Lllévame contigo, quiero ver esa luz de tus ojos posada en una rosa blanca, blanca, blanca, y a su lado lirios, muchos lirios esbeltos, pero que no estén al lado de ningún lago, me ...
Juana Vázquez Marín, 2008
3
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
El agua caliente la disuelve en muy corta proporcion , pues calentando agua con naftalina , el líquido se enturbia algo al enfriarse. El alcohol disuelve una cuarta parte de su peso de naftalina , que es aun mucho mas soluble en el éter y las ...
V. Regnault, 1853
4
Anales del Instituto Médico de Emulación: periódico semanal ...
Obteniéndose p»r medio» bien conocidos la naftalina qne se saca de la'brea de ulla, no me ocuparé de su preparacion que se encuentra descrita envíos tratados de química. Me limitare', pues, al modo dv ¡administrarla que he adoptado y ...
5
Introduccion a la QUIMICA INDUSTRIAL Fundamentos quimicos y ...
Empleando una proporción en exceso de ácido sulfúrico a la temperatura de 250 °C se obtienen los dos ácidos bencensulfónicos isómeros C6H4 (S0sH)2 Por sulfonación de la naftalina, que debe efectuarse con el ácido sulfúrico ...
Argeo Angiolani, 1939
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Nafta; naftalina naphthalene. Naftalina. hidrocarburo aromático naphthacetene. Naftaceteno. naphthalize. v. Naftalinizar. impregnar o saturar con naftalina. NaPhtheNeS. Ñaffenos. hidrocarburos dicíclicos o cicloparafinas NaPhthOl. NaPhtOl ...
Rafael García Díaz, 1996
7
Joglars 77: del escenario al trullo : libertad de expresión ...
II. Aire. fresco. entre. naftalina. Situémonos: Cataluña, principios de los sesenta. La oferta teatral era misérrima. Teatro comercial, montajes de «tresillo y vaso de whisky». O espectáculos grandilocuentes con textos ampulosos, siempre ...
Rosa Díaz, Mont Carvajal, 2008
8
Convivencia, tolerancia y multilingüismo
... erakusgarri mostra mostra mastarah Música musika musica música músíqiy Naftalina naftalina naftalina naftalina naftálín Naranja laranja taronja, naronja laranxa náranyah Naranjo laranjondo naronjo laranxeira nárany Negativo negatibo ...
Manuel Morales Puertas, 2000
9
La dificultad se ser Japonés
Naftalina. 24, agosto, 2010. Las antiguas mozas viejas, las de cuando éramos chicos, olían a cerrado y a bolas de la polilla. Algunas parecían sacadas de una tragedia griega. Las pobres servían de mofa, pues en aquella época se ...
Francisco Navarro Navarro, 2010
10
Boletin minero: Órgano del Departamento de Minas de la ...
Las colas procedentes de este tratamiento, con la adición de otra cantidad semejante o menor de tal hidrocarbono, aun omitiendo el ingrediente de naftalina, -pueden concentrarse para recuperar una proporción extraordinariamente grande ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAFTALINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme naftalina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La peste a pólvora y naftalina
La Diagonal barcelonesa se ennegrece, se torna grisácea la soleada mañana de Septiembre, el cielo se encapota justo en el momento que la sombría figura ... «Periodista Digital, sept 16»
2
Dicen por ahí... "Olor a naftalina" y malestar contra Gioja y Scioli
BUENOS AIRES (Redacción) - "Olor a naftalina": nadie ocultó la tensión en la cumbre presentada como el lanzamiento formal de la renovación peronista. «El Intransigente, sept 16»
3
Museos humanos y sin olor a naftalina
Fuera naftalina. Todo lo contrario, apertura de puertas y ventanas, quizás también porque se tratan de instituciones públicas que se financian con los impuestos ... «La Voz de Galicia, sept 16»
4
Una reforma con olor naftalina
Si el problema de la educación en Chile es su alto costo, no es posible que la reforma estrella no aborde la larga duración de nuestros programas. «El Líbero, juil 16»
5
La zarzuela se desprende de la naftalina
... que sigue arrastrando prejuicios y sectarismo y al que le está resultando difícil despojarse de la naftalina con la que algunos parecen querer preservarla. «EL PAÍS, juin 16»
6
'Garrigote', aquí huele a naftalina
Ni el cambio de poder en la Generalitat impidió que el lunes oliera a naftalina, y un poco también a cerrado, en el auditorio de la OAMI con motivo de La Noche ... «El Mundo, juin 16»
7
La Zarzuela declara la guerra a la naftalina
El programa es el más potente que se ha visto en años, con ambición de llegar a todo tipo de públicos y desechar la naftalina, palabra repetida y odiada por ... «Libertad Digital, mai 16»
8
"Hay que sacarle el olor a naftalina a la Avenida de Mayo"
Busca recetas para reactivarla. "La historia es estática y las ciudades son dinámicas". Y asegura que es clave hacer habitable la zona para jóvenes y ... «Clarín.com, mai 16»
9
Borja Sémper: "El Aberri Eguna es naftalina pura y una fiesta para ...
El presidente del PP de Gipuzkoa, Borja Sémper, ha dicho hoy que el Aberri Eguna (Día de la Patria Vasca) "no deja de ser naftalina pura y una fiesta para ... «El Mundo, mars 16»
10
Con olor a naftalina
El término naftalina proviene del mundo de la química y más concretamente del área de los hidrocarburos. Se le llama también alquitrán blanco. Se trata de un ... «El Nacional.com, janv 16»

IMAGES SUR «NAFTALINA»

naftalina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Naftalina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/naftalina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z