Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "narcotización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NARCOTIZACIÓN EN ESPAGNOL

nar · co · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARCOTIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Narcotización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NARCOTIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «narcotización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de narcotización dans le dictionnaire espagnol

La définition de la toxicomanie dans le dictionnaire signifie l'action et l'effet de la narcotisation. En el diccionario castellano narcotización significa acción y efecto de narcotizar.

Cliquez pour voir la définition originale de «narcotización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NARCOTIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NARCOTIZACIÓN

narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia
narcosala
narcosis
narcoterapia
narcótica
narcótico
narcotina
narcotismo
narcotizador
narcotizadora
narcotizante
narcotizar
narcotraficante
narcotráfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NARCOTIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de narcotización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARCOTIZACIÓN»

narcotización acción efecto narcotizar pruebas mundo comunistas chinos cultura estados unidos quot viviendo toda jóvenes territorios culturales nuevas amante juguete narciso como narcosis este narcisismo juvenil contemporáneo puede ahormar carácter parte juventud presenta sobre todo forma entumecimiento nbsp centro enneagrama método autoconocimiento daniel otro corroboraba esto mismo diciendo cuando discutía mujer sabía darle palabras donde más dolía denominaba gran manipulador despertar self narcotización distracción fragmentación activa atención dispersión energías inaceptable motivos prácticos ignorando efectos entrenamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de narcotización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NARCOTIZACIÓN

Découvrez la traduction de narcotización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de narcotización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narcotización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

narcotization
1325 millions de locuteurs

espagnol

narcotización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narcotization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद लानेवाली औषधि से होनेवाली बेहोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наркотизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narcotização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাদক প্রয়োগে নিদ্রালুকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narcotisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proses membiusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Betaeubung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

narcotization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마취제를 투여 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narcotization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bỏ thuốc mê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

narcotization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

narcotization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narcotizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narcotization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наркотизація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narcotization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

narcotization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narcotizatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NARKOTISERING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narcotization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narcotización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARCOTIZACIÓN»

Le terme «narcotización» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «narcotización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de narcotización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narcotización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NARCOTIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «narcotización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «narcotización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot narcotización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARCOTIZACIÓN»

Découvrez l'usage de narcotización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narcotización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Viviendo a toda": jóvenes, territorios culturales y nuevas ...
1996: Eí amante de juguete: Narciso como narcosis) este narcisismo juvenil contemporáneo que puede ahormar el carácter de una parte de la juventud se presenta, sobre todo, en forma de narcotización, de entumecimiento de una parte de ...
Humberto Cubides C., María Cristina Laverde Toscano, Carlos Eduardo Valderrama H., 1998
2
En tu centro, el enneagrama: un método de autoconocimiento, ...
Daniel, otro «8», corroboraba esto mismo diciendo que, cuando discutía con su mujer, sabía darle, con palabras, donde más le dolía, y se denominaba a sí mismo «el gran manipulador» de su mujer. 9. La narcotización La «narcotización » es ...
Maite Melendo, 1993
3
El despertar del "self"
Narcotización/distracción La narcotización/distracción es una fragmentación activa de la atención, una dispersión de las energías, una distracción de lo inaceptable. Por motivos prácticos (ignorando los efectos del entrenamiento), tenemos ...
Charles T. Tart, 1990
4
La tenue línea de la tranquilidad: estudio comparado sobre ...
La cooperación internacional en la modernización de la policía colombiana: la narcotización de la agenda1 En el transcurso de las dos últimas décadas la Policía Nacional de Colombia ha sido un receptor privilegiado en materia de recursos ...
Juan Carlos Ruiz Vásquez, Olga Illera Correal, Viviana Manrique Zuluaga, 2006
5
Atlas del zooplancton del Atlántico sudoccidental y métodos ...
H F STEEDMAN El manual de UNESCO Zooplankton fixation and preserva tío n ( Steedman, ed., 1976), redactado por varios autores, brinda pormenores acerca de la narcotización y relajación de muchos taxo- nes zooplanctónicos.
Demetrio Boltovskoy, Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (Argentina), 1981
6
La seguridad nacional de México y la relación con Estados Unidos
... en 1994, pero los temas como seguridad, política exterior y su papel en el mundo quedaban anclados en gran medida a matrices doctrinarias del pasado.5 Después vino el periodo llamado de la "narcotización de la agenda de seguridad ".
Leonardo Curzio, 2007
7
Perú en la aldea global
Un segundo aspecto es el problema económico y de cómo el narcotráfico para países como Perú y Bolivia significa la narcotización de la economía en varias escalas y niveles. Un nivel es el de la narcotización del producto agrario.
Luis Chuquihuara, 1994
8
Lo real de Freud
Pero también por el camino sustractivo, por el camino del principio de Nirvana que indica en cambio una narcotización del principio del placer. Suma y resta, exceso y narcotización indican los dos polos de una economía del goce que ...
Jorge Alemán, 2007
9
Humano, demasiado humano: un libro para espíritus libres
Cuanto más propende uno a rein- terpretar y a justificar, tanto menos tendrá en cuenta y eliminará las causas del mal; el alivio y la narcotización momentáneos, tal como son corrientes, por ejemplo, cuando se siente dolor de muelas, ...
Friedrich Nietzsche, 1996
10
El enneagrama, un viaje hacia la libertad
estrés y conflicto, para lo cual emplean la anestesia y la narcotización. Para eliminar el estrés e inhibir la tensión de las situaciones desagradables, abandonan la escena del conflicto, se dan un paseo, suben el volumen de la televisión o se ...
Arnaldo Pangrazzi, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARCOTIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narcotización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La paz en Colombia y el estancamiento doloroso
... sin atisbo de victoria militar por uno u otro lado, el enquistamiento del conflicto y su creciente narcotización condujeron al hecho de que tanto Gobierno como ... «El Huffington Post, août 16»
2
Hallan el cadáver del pastor que excavaba un pozo en busca de un ...
Las autoridades creen que podría haber fallecido "por narcotización", al respirar aire con "componentes sulfurados". El hombre trabajaba desde hace meses en ... «LA SEXTA NOTICIAS, août 16»
3
La recuperación electrónica del espacio social
Representando la narcotización y la sumisión del cuerpo, olvida varias cuestiones. Entre ellas, y aunque suene banal, omite las nuevas posibilidades de ... «Clarín.com, août 16»
4
Las FARC y el Día D
Un segundo aspecto importante, junto con la periferialización, es la narcotización del conflicto. Esto, entendiendo por la narcotización la concurrencia de un ... «El Huffington Post, juil 16»
5
La re-narcotización de Colombia y otras cápsulas
Otra de las razones que presenta el articulista y que tiene posiblemente el mayor peso en este fenómeno de re-narcotización, tiene que ver con el formidable ... «El Nacional.com, juil 16»
6
Indiferencia ante el escándalo
Son solo dos casos, pero sirven para calibrar el grado de narcotización de la sociedad, que sólo sobreactúa cuando el fraude es amplificado por ciertos ... «ABC.es, mai 16»
7
La paz en Colombia y los retos más allá del acuerdo con las FARC
... el reclutamiento de menores, la presencia efectiva sobre más de 100 municipios del país, el desplazamiento forzado de la población, o la narcotización de la ... «El Huffington Post, mars 16»
8
Fútbol, cerveza y cachaca: El nuevo opio del pueblo
En suma, la cachaca, la cerveza y el fútbol constituyen la nueva Santísima Trinidad de la narcotización popular que, por fuerza de los hechos, llevará a ... «ÚltimaHora.com, févr 16»
9
Una década de política exterior
... la narcotización de la política exterior, la subordinación a las políticas de privatización y reformas del Fondo Monetario Internacional (FMI), y el sometimiento ... «La Razón, janv 16»
10
"Jorge 40", de joven bromista a temido jefe paramilitar de Colombia
... un país como Colombia, en donde toda la economía está narcotizada, era imposible pretender que los actores armados no cayéramos en esa narcotización". «BBC Mundo, nov 15»

IMAGES SUR «NARCOTIZACIÓN»

narcotización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narcotización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/narcotizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z