Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "narcosis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NARCOSIS

La palabra narcosis procede del griego νάρκωσις.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NARCOSIS EN ESPAGNOL

nar · co · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARCOSIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Narcosis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NARCOSIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «narcosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de narcosis dans le dictionnaire espagnol

La définition de narcosis dans le dictionnaire est la production de stupéfiants; somnolence, matité de sensibilité. En el diccionario castellano narcosis significa producción del narcotismo; modorra, embotamiento de la sensibilidad.

Cliquez pour voir la définition originale de «narcosis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NARCOSIS


actinomicosis
ac·ti·no·mi·co·sis
antracosis
an·tra·co·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
calcicosis
cal·ci·co·sis
carbuncosis
car·bun·co·sis
cisticercosis
cis·ti·cer·co·sis
dosis
do·sis
equinococosis
e·qui·no·co·co·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
metempsicosis
me·temp·si·co·sis
micosis
mi·co·sis
oncocercosis
on·co·cer·co·sis
psicosis
psi·co·sis
psitacosis
psi·ta·co·sis
sicosis
si·co·sis
silicosis
si·li·co·sis
sitacosis
si·ta·co·sis
toxicosis
to·xi·co·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NARCOSIS

narceína
narcisismo
narcisista
narciso
narco
narcodólar
narcolepsia
narcosala
narcoterapia
narcótica
narcótico
narcotina
narcotismo
narcotización
narcotizador
narcotizadora
narcotizante
narcotizar
narcotraficante
narcotráfico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NARCOSIS

anastomosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
diagnosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
gnosis
metempsícosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Synonymes et antonymes de narcosis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARCOSIS»

narcosis punk biografia discografia producción narcotismo modorra embotamiento sensibilidad hombre subacuático manual fisiología riesgos buceo toxicidad gases respirados presión narcosis deriva palabra griega narco sueño otras denominaciones embriaguez borrachera profundidades narks nbsp toxicomanías psicoanálisis deseo sylvie poulichet intento fundar clínica psicoanalítica parte abstinencia droga efectos revista chilena cirugía dentista americano horace wells deja extraer

Traducteur en ligne avec la traduction de narcosis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NARCOSIS

Découvrez la traduction de narcosis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de narcosis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «narcosis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

麻醉
1325 millions de locuteurs

espagnol

narcosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narcosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद लानेवाली औषधि से होनेवाली बेहोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наркоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narcose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধপ্রয়োগের ফলে হতচেতন অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narcose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

narkosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narkose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻酔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마취법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narcosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình trạng mê man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதைப் பொருள், குளிர்ச்சி, மின்சாரம் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் உணர்ச்சியற்ற மரமரப்பான நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narkoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narcosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narkoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наркоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narcoză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νάρκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narcose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narkos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narkose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de narcosis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NARCOSIS»

Le terme «narcosis» est communément utilisé et occupe la place 36.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «narcosis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de narcosis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «narcosis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NARCOSIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «narcosis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «narcosis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot narcosis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NARCOSIS»

Découvrez l'usage de narcosis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec narcosis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hombre subacuático: manual de fisiología y riesgos del buceo
TOXICIDAD DE LOS GASES RESPIRADOS A PRESIÓN Narcosis Narcosis deriva de la palabra griega «narco», con significado de sueño. Otras denominaciones de la narcosis son embriaguez o borrachera de las profundidades, narks, ...
Francisco Verjano Díaz, 2000
2
Toxicomanías y psicoanálisis: Las narcosis del deseo
Sylvie Le Poulichet, en su intento de fundar una clínica psicoanalítica de las toxicomanías, parte de la abstinencia de droga y sus efectos.
Sylvie Le Poulichet, 1990
3
La Revista Chilena de Cirugía
1844 El dentista americano Horace Wells (1815-1848) se deja extraer un diente el 11 de diciembre, a título de autoexperimento, con narcosis producida por el gas hilarante. 1845 En el mes de enero, en el Massachusetts General Hospital, ...
4
MANUAL DEL BUCEADOR (Bicolor)
Cuando recibiste las clases de Open Water I probablemente se mencionó el tema de la narcosis por nitrógeno, pero merece hablar de ello. Los efectos de la narcosis por nitrógeno están bien documentados, aunque se comprendan mal.
Clay Coleman, 2008
5
Química y reactividad química
La narcosis por nitrógeno, llamada también "mal de las profundidades", se debe al efecto tóxico de la elevada presión del N2 sobre la conducción nerviosa. Sus efectos son comparables a beber alcohol con el estómago vacío, o a inhalar gas  ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
6
ATRÉVETE A BUCEAR (Color - Libro+DVD)
Hay otro efecto indeseado provocado por este gas cuando se respira a presión, la llamada narcosis. Conocida tradicionalmente como “borrachera de las profundidades”, la narcosis es un enlentecimiento de nuestras capacidades mentales y ...
Jaume Pinyol Martínez, David Arróniz Pla, 2010
7
MANUAL DEL SUBMARINISTA, EL (Cuatricromía)
En condiciones normales el nitrógeno es un gas inerte, pero cuando se respira sometido a cierta presión produce narcosis o anestesia debido a varias interacciones (que no han sido completamente explicadas) del gas con las células ...
Alan Mountain, 2007
8
Fisiopatología quirúrgica
Morton convence a John Collins Warren de su uso para operar a un enfermo bajo narcosis, lo que se llevó a cabo el 16 de octubre de 1846. El paciente inhaló el vapor procedente del nuevo aparato de anestesia de Morton, antes de que ...
Jaime Arias, 1999
9
Anales de la Real Academia de Medicina Ano 1940
Sin entrar aquí en un análisis sobre las teorías de la narcosis, cosa que rebasaría los límites de nuestro trabajo, creemos preciso fijar algunos extremos sobre las características de algunas de las más empleadas, que nos ayuden a deducir ...
10
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
El proceso resultante re- cibe la denominación de narcosis por nitrógeno, o borrachera de las profundidades. El efecto se agrava con la profundidad, y consecuentemente la presión aumenta. El buzo desarrolla síntomas parecidos a los de la ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARCOSIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme narcosis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wicho García sorprende en el Jammin' con clásico de Narcosis
La sorpresa de la noche llegó al final del programa, cuando Wicho García, vocalista de Mar De Copas, subió al escenario para interpretar una versión ... «LaRepública.pe, juin 16»
2
Narcosis Reminds Us to Fear the Unknown
If there was ever a game that proved off-site indie events during the Electronic Entertainment Expo are worth going to, it's Narcosis. Ted Hentschke got a chance ... «Dread Central, juin 16»
3
Jaime Higa revela que afiche de la Segunda Guerra Mundial inspiró ...
El artista plástico Jaime Higa señaló que la portada de la maqueta – cinta de audio grabada artesanalmente – “Mi primera dosis” del grupo peruano Narcosis ... «Andina, avril 16»
4
Test the Waters of Virtual Reality with 'Narcosis'
Realism isn't necessarily the idea that the developers over at Honor Code, Inc. wanted for their newest title, Narcosis, but it's difficult not the relate the two. «Hardcore Gamer, mars 16»
5
Trapped in a VR diving suit, gasping for air: the horrors of Narcosis
And wouldn't you know it: Narcosis, a first-person survival game headed to the PC and Oculus Rift this April, is all about an industrial diver trapped at the bottom ... «GamesRadar, mars 16»
6
Narcosis May Take Your Breath Away on Oculus VR
Enter Narcosis, which is quite literally one giant water level, but this one is entirely immersed via VR. My experience was jarring, though for unexpected reasons. «Game Revolution, mars 16»
7
Narcosis Interview: Into The Abyss With VR
That's the goal of Honor Code's Narcosis as players enter a so-called “walking coffin” of a diving suit and deal with hallucinations underwater. GamingBolt spoke ... «GamingBolt, janv 16»
8
Four Years in the Making, Honor Code Discusses its Horrifying ...
Narcosis actually was our final year school project. Obviously back then it wasn't as cool as it is now! A few years later we were still continuing and modifying ... «Only Single Player, nov 15»
9
Underwater VR in Narcosis might wreck my shit
The ocean has never been particularly terrifying to me. Contemplating on a beach and staring at the blue sprawl fills me with a sense of calm, not horror. «Destructoid, oct 15»
10
Narcosis Dev Talks Underwater VR, Action, Oculus Touch and More
Narcosis Dev Talks Underwater VR, Action, Oculus Touch and More. There are a handful of virtual reality (VR) experiences that take players to the bottom of the ... «VRFocus, sept 15»

IMAGES SUR «NARCOSIS»

narcosis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Narcosis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/narcosis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z