Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neroli" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEROLI

La palabra neroli procede del francés néroli.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEROLI EN ESPAGNOL

ne · ro · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEROLI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neroli est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEROLI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neroli» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Huile de fleur d'orange

Aceite de flores de naranjo

L'huile de fleurs d'oranges est obtenue à partir des fleurs de l'oranger, c'est une huile d'essence, de saveur amère et fluorescente, de couleur jaune pâle et d'arôme d'orange; Est soluble dans l'alcool, ses composants principaux sont le limonène et le geraniol et il est utilisé dans les parfums et les sauces. Également connu sous le nom d'huile de neroli ou d'huile de fleur d'oranger. El aceite de flores de naranjo se obtiene de las flores del naranjo, es un aceite de esencia, de sabor amargo, fluorescente, de color amarillo pálido y con aroma de naranja; es soluble en alcohol, sus principales componentes son limoneno y geraniol y se emplea en perfumes y en salsas. Conocido también como aceite de neroli o aceite de flor de naranja.

définition de neroli dans le dictionnaire espagnol

La définition de néroli dans le dictionnaire est un produit obtenu en distillant des fleurs de différents orangers, en particulier celles de l'oranger amer. Il est composé d'un hydrocarbure et d'un liquide huileux et oxygéné, et est utilisé en parfumerie. Une autre signification de neroli dans le dictionnaire est aussi une substance chimique qui a la même odeur d'essence naturelle. La definición de neroli en el diccionario castellano es producto que se obtiene destilando flores de distintos naranjos, en particular las del naranjo amargo. Se compone de un hidrocarburo y de un líquido oleoso, oxigenado, y se emplea en perfumería. Otro significado de neroli en el diccionario es también sustancia química que tiene el mismo olor de la esencia natural.
Cliquez pour voir la définition originale de «neroli» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEROLI


alioli
lio·li
boli
bo·li
colicoli
co·li·co·li
finoli
fi·no·li
loli
lo·li
noli
no·li
panoli
pa·no·li
poli
po·li
ravioli
ra·vio·li
resoli
re·so·li
rosoli
ro·so·li

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEROLI

nereida
nerita
nerítico
nerolí
nerón
neroniana
neroniano
nervado
nervadura
nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nervio
nerviosa
nerviosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEROLI

álcali
ali
brócoli
cali
cheli
chili
culi
gárboli
kili
lapislázuli
metrópoli
mili
pachuli
pali
roli
sapeli
suajili
tecali
trípoli
vox pópuli

Synonymes et antonymes de neroli dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEROLI»

neroli propiedades aceite esencial just flores naranjo obtiene esencia sabor amargo fluorescente color amarillo pálido aroma naranja soluble alcohol principales componentes limoneno geraniol emplea perfumes salsas conocido producto destilando distintos naranjos particular compone hidrocarburo líquido oleoso oxigenado perfumería otro sustancia química tiene mismo olor natural aromaterapia enciclopedia plantas aromáticas aunque naranjas eran conocidas siglo descubrió hasta xvii cree debe nombre maría moille princesa neroli cerca roma aquel tiempo venecianos nbsp mistica practica extradas episodios vida annice booth quien cuarenta sido estudiante maestros ascendidos mensajeros mark prophet elizabeth clare verdadera mstica guia aceites esenciales espléndida fragancia floral más bien persistente caracteristicas procede china pero general francia

Traducteur en ligne avec la traduction de neroli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEROLI

Découvrez la traduction de neroli dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neroli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neroli» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

橙花
1325 millions de locuteurs

espagnol

neroli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neroli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neroli
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهر البرتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нероли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neroli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neroli
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

néroli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neroli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neroli
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネロリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네롤리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neroli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu hoa cam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neroli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neroli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neroli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neroli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neroli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неролі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neroli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερολί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neroli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neroli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neroli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neroli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEROLI»

Le terme «neroli» est communément utilisé et occupe la place 36.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neroli» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neroli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neroli».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEROLI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neroli» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neroli» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neroli en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEROLI»

Découvrez l'usage de neroli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neroli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
Aunque las naranjas eran ya conocidas en el siglo i, el aceite de neroli no se descubrió hasta el siglo xvii; se cree que debe su nombre a Ana María de la Tre- moille, Princesa de Neroli (cerca de Roma). En aquel tiempo, los venecianos ...
Danièle Ryman, 1995
2
La Mistica Practica
Son extradas de episodios en la vida de Annice Booth, quien por ms de cuarenta aos ha sido una estudiante de los maestros ascendidos y sus mensajeros Mark Prophet y Elizabeth Clare Prophet. Annice es una verdadera mstica.
Neroli Duffy, Annice Booth, 2010
3
Guia De Aceites Esenciales
NEROLI AROMA: Una espléndida fragancia floral, más bien persistente. CARACTERISTICAS: El naranjo procede de China, pero la esencia de neroli se obtiene por lo general de Francia, Marruecos, Portugal e Italia. De los pétalos blancos ...
Wanda Sellar, 2003
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
La esencia de azahar ó neroli ó esencia de neroli se obtiene destilando con agua la flor de naranjo. Cuando está recien preparada es amarilla, pero no tarda en tomar color rojo de naranja por la acción directa délos rayos solares ó por una ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
AROMATERAPIA: Remedios a través del aroma
Frigidez e impotencia: Salvia, jengibre, jazmín, neroli, pachulí, menta, rosa, sándalo, ylangylang. Hipersensibilidad: Albahaca, pimienta negra, manzanilla, ciprés, geranio, lavanda. Histeria y pánico: Manzanilla, salvia, lavanda, melisa, neroli...
DENISE WICHELLO BROWN, 2005
6
Novísimo manual completo del perfumista
Esenéia de flores de naranjo ó neroli. Se hace esta esencia con cantidad suGcienle de llores recien cogidas en buen tiempo, y para esto, si se puede, deben ser blancas y gruesas, y no emplear mas que la hoja de la flor que compone la ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001
7
Libertad del alma: Vida de un guerrero espiritual
Vida de un guerrero espiritual Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy. OTROS LIBROS DE GENE VOSSELER Viento del Espíritu: odisea de libertad espiritual OTROS LIBROS DE NEROLI DUFFY Queriendo nacer: El grito del alma La ...
Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy, 2011
8
Viaje a través del cáncer: Guía de la integración de las ...
Guía de la integración de las curaciones convencional, complementaria y espiritual Neroli Duffy. dijo que por supuesto. Las investigaciones empezaban a demostrar con estadísticas que los resultados de la lumpectomía y la radiación eran ...
Neroli Duffy, 2011
9
Guía fácil de aromaterapia
Ciprés, enebro, neroli, petit grain. Enebro, bergamota, sándalo, agujas de pino, salvia. Aceites cítricos, neroli, ciprés, jengibre. Aceites cítricos, lavanda, ciprés, romero, geranio. Limón, lavanda, pino, ciprés. La mayoría de las esencias, ...
Christine Wildwood, 2001
10
Aromaterapia (+DVD):
Su bello nombre en castellano, azahar, proviene del árabe y significa flor blanca, siendo conocida internacionalmente por el nombre de neroli, en honor a la princesa de Neroli, Ana María de la Tremoille, por su gusto por este aceite esencial.
Enrique Sanz Bascuñana, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEROLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neroli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
POTD: Jo Malone London Basil Neroli
Aside from the fact that Basil & Neroli is uniquely rich and fresh, it has a citrusy burst, but it's not fruity. This fragrance works as well as a perfume, as it does a ... «InStyle, sept 16»
2
Jo Malone Introduces Basil & Neroli Scent
On a recent visit to her office, Roux introduced the brand's newest scent, Basil & Neroli, and answered all of my most pressing questions. Are you an actual ... «W Magazine, août 16»
3
Jo Malone reveals flirtatious, light-hearted Basil & Neroli
Jo Malone London has introduced a “fresh, sophisticated, sensual floral” fragrance taking its pioneering move to base basil as a central ingredient to a new level ... «DFNIonline.com, août 16»
4
Jo Malone London adds Basil & Neroli to fragrance offer
Top note basil builds to a heart of neroli, while the dry down features white musk. The full Basil & Neroli collection comprises a 30ml Cologne, a 100ml Cologne, ... «The Moodie Davitt Report, août 16»
5
Neroli Portofino Body Moisturizer Review
Neroli Portofino Body Moisturizer Review ... pampering rough patches, and the scent of bergamot, lemon, and neroli has the staying power of a perfume. «Allure Magazine, juil 16»
6
What AFL world thinks of Matthew Pavlich ahead of 350th AFL game ...
Neroli is a FOX FOOTY Presenter and co-hosts AFL Tonight. Fremantle clash with Sydney LIVE and ad-break free during play at 3.00pm EST on Sunday on FOX ... «Fox Sports, juil 16»
7
NEROLI” is an Intoxicating Blend of Reality and Illusion
At the end of the seventeenth century, Marie Anne de La Trémoille, duchess of Bacciano and princess of Neroli, Italy, introduced a new fragrance to the world. «Crave Online, juil 16»
8
Tom Ford Presenta Neroli Portofino Forte
Tom Ford Beauty presenta Neroli Portofino Forte; una versión más intensa del atrevido y excitante aroma de Neroli Portofino. Esta fragancia está enriquecida ... «quien.com, juil 16»
9
Tom Ford Beauty extends Neroli Portofino line with Forte addition
Tom Ford Neroli Portofino Forte opens with top notes of bergamot, blood orange, lavender, and basil mixed with galbanum. The juice's heart blends bitter ... «The Moodie Davitt Report, juin 16»
10
TOM FORD Neroli Portofino Acqua Evokes Seductive Atmosphere of ...
The newest eau de toilette, the Neroli Portofino Acqua, is sister to the Neroli Portofino Eau de Parfum belonging to the premium Private Blend line of offerings ... «SENATUS, mai 16»

IMAGES SUR «NEROLI»

neroli

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neroli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neroli>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z