Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nervatura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NERVATURA EN ESPAGNOL

ner · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NERVATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nervatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NERVATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NERVATURA

nervado
nervadura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nervio
nerviosa
nerviosamente
nerviosidad
nerviosismo
nervioso
nervosa
nervosamente
nervosidad
nervoso
nervuda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NERVATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura

Synonymes et antonymes de nervatura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NERVATURA»

nervatura necrópolis protohistórica cales coves menorca punta lanza enmangue tubular cónica hasta hoja aletas bien desarrolladas tienden explayarse forma laurel pieza incompleta desgastada mide largo tren vocabulario términos ferroviarios nervadura schweisswulst nervure ribbing nervura conjunto resaltos encaminada dotarla unas determinadas características resistentes protección schutzwulst nbsp tecnología ferroviaria caracteristicas protection beading protezione escultura tardorrománica monasterio santa maría aplicación paradigmática observa catedral vieja salamanca quot comparar estatuas salmantinas nuestros

Traducteur en ligne avec la traduction de nervatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NERVATURA

Découvrez la traduction de nervatura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nervatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nervatura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nervatura
1325 millions de locuteurs

espagnol

nervatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nervure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nervatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nervatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nervatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nervatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nervatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nervatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nervatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nervatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nervatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nervatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nervatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nervatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nervatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nervatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nervatura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nervatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nervatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nervatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nervatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nervatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nervatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nervatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nervatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nervatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NERVATURA»

Le terme «nervatura» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nervatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nervatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nervatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NERVATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nervatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nervatura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nervatura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NERVATURA»

Découvrez l'usage de nervatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nervatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La necrópolis protohistórica de Cales Coves, Menorca
Punta de lanza, de enmangue tubular, con nervatura cónica hasta la punta. La hoja es de aletas bien desarrolladas y tienden a explayarse en forma de hoja de laurel. Pieza muy incompleta y desgastada. Mide 5,6 cm. de largo 247 l). 2.
Cristóbal Veny Meliá, 1982
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
nervadura f [A: Schweisswulst /, F: nervure/, /: ribbing; It: nervatura/, P: nervura/) I conjunto de resaltos en una pieza encaminada a dotarla de unas determinadas características resistentes nervadura/de protección [A: Schutzwulst/, F: nervure ...
Mario León, 1999
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
nervatura/; P: nervura/} | conjunto de resaltos en una pieza encaminada a dotarla de unas determinadas caracteristicas resistentes 6848 nervadura / de protección {A: Schutzwulst /; F: nervure/de protection;/: beading;/!: nervatura /protezione ...
Mario León, 2005
4
Escultura tardorrománica en el Monasterio de Santa María la ...
Su aplicación paradigmática se observa en la Catedral Vieja de Salamanca". De comparar las estatuas-nervatura salmantinas eon nuestros pequeños atlantes aquilarenses advertiremos unas diferencias muy radicales, desde el formato a ...
José Luis Hernando Garrido
5
La humanidad nueva: ensayo de cristología
Y con ello hemos reecontrado el problema de la universalidad del hombre, que constituyó nuestra ambientación al tema de la recapitulación. Esta es la nervatura del prólogo, lo cual pone de manifiesto lo que acabamos de indicar: que todo ...
José Ignacio González Faus, 1984
6
Sociedad y mundo funerario en Tartessos
Una de ellas tiene nervatura central y la otra posee sección circular (Beirao 1986 . 86, 88 fig. 23). • Tumba 2. Fíbula anular con puente en forma de hoja de laurel, una punta de lanza y dos regatones realizados en hierro y un cuchillo de hoja ...
Mariano Torres Ortiz, 1999
7
Revista de estudios extremeños
Anteriormente, y del mismo lado, aparece un arco grueso nervado, de poca altura, que da paso a una capillita lateral dedicada a Sagrario, la que está cobijada por una cúpula de sencilla crucería y nervatura Al presbiterio, que por su cara ...
8
Filosofía de las estructuras
Reincorporación de la nervatura a la masa abovedada. — Planteo de su principio. — Plementería. — La escuela de Anjou y su exportación inglesa. — " Sencilla complicación" de las bóvedas británicas. — Reincorporación de la nervatura a la ...
Félix Cardellach, 1970
9
EOS.
Enargopelte nigra tvpica: b, porzione della nervatura dell'ala anteriore della <j> ; c' antenna del c?. — E. nigra minor $?: a, porzione della nervatura dell'ala anteriore; d, antenna. — E. obscura e, testa veduta di fronte;/, femore anteriore; i;  ...
10
Encomium Musicae:
Aunque deteriorada por el destrozo total de la cañutería, la segunda mejor representación "en bulto" de un órgano portativo la hallamos en la nervatura de la bóveda, en algez, del camarín de la Capilla de los Corporales de Daroca ...
Robert J. Snow, David Crawford, George Grayson Wagstaff, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NERVATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nervatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Camera di Commercio di Nuoro fra sei mesi probabilmente non ...
E' uno stillicidio lento e insopportabile – prosegue il consigliere regionale dei Riformatori - che sta demolendo ufficio dopo ufficio la nervatura dei presidi ... «Sardegna Live, août 16»
2
BUILDING AUTOMATION – UNA NERVATURA INTELLIGENTE
Questo sistema, totalmente integrato, costruisce una sorta di 'nervatura intelligente' dell'edificio, che, utilizzando linguaggi standard, diventa basilare e non ... «Tecn'èLAB, juil 16»
3
Autos que casi vuelan, conoce los 5 autos más veloces del mundo
... tiempo que trae al presente señales de algunos coches míticos de la casa de origen francés, como la nervatura en la luna trasera propia del Type 57 Atlantic. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, juin 16»
4
¿El mismo de siempre? Audi A5: comparativa gráfica, en 10 ...
La línea lateral está demasiado marcada con una nervatura, y el actual tiene una línea definida pero suave, mucho mas atemporal. Han añadido un adorno ... «Diariomotor, juin 16»
5
Genova, ritratto di borghesia in continua ritirata
La nostalgia per le foto non basta a spiegare cosa è successo dopo a quella imponente parata di capitalismo prevalentemente famigliare, a quella nervatura di ... «Primocanale, mai 16»
6
Shakespeare y los rostros del poder
Para el jurista y político español, Federico Trillo, autor de 'El poder político en los dramas de Shakespeare', “el poder es como un eje, una nervatura que ... «El Comercio, avril 16»
7
Olympia Iron: La "belva" che Luca e Daniele Braidot scateneranno ...
La profonda nervatura che si sviluppa lateralmente su entrambi i lati del triangolo principale, oltre che funzione estetica ha quella importante di alleggerimento e ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, févr 15»
8
Nuova Hyundai Tucson 2015: dimensioni, motori e prezzi [FOTO]
Mette in mostra un design spiccatamente sportivo, esaltato dalla linea di cintura alta e l'andamento della fiancata a cuneo, con una nervatura marcata nella ... «Alla Guida, févr 15»
9
Roland Barthes, gli aforismi celebri del critico letterario
“Dalla parola scritta potrei risalire alla mano, alla nervatura, al sangue, alla pulsione, alla cultura del corpo, al suo godimento.” “Dalla parola scritta potrei risalire ... «Libreriamo, nov 14»
10
Viaje en el tiempo a Utrera
El palmeral que forman sus ocho columnas fasciculadas de nervatura gótica. A pesar de los añadidos barrocos, Santiago conserva la elegancia y armonía del ... «El País.com, oct 14»

IMAGES SUR «NERVATURA»

nervatura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nervatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nervatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z