Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neumococo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEUMOCOCO

La palabra neumococo procede de neumo- y el griego κόκκος, grano.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEUMOCOCO EN ESPAGNOL

neu · mo · co · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUMOCOCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neumococo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEUMOCOCO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neumococo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
neumococo

Streptococcus pneumoniae

Streptococcus pneumoniae

Pneumococcus, Streptococcus pneumoniae, est un microorganisme pathogène capable de provoquer des infections sévères et des processus invasifs chez l'homme. Il s'agit d'une bactérie à Gram positif de 1,2-1,8 μm de longueur, qui a une forme ovale et l'extrémité distale lancéolée. Il est immobile, ne forme pas d'endospores et est un membre alpha-hémolytique du genre Streptococcus. Généralement, il se présente sous la forme de diplococo, raison pour laquelle initialement a été dénommé Diplococcus pneumoniae, bien qu'il existe des facteurs qui peuvent induire la formation de chaînes. Le pneumocoque est un agent pathogène presque exclusivement humain qui cause un grand nombre d'infections et de processus invasifs sévères, en particulier chez les personnes âgées, les enfants et les personnes immunodéprimées. C'est le principal microorganisme causant la pneumonie acquise dans la communauté. L'habitat naturel du pneumocoque est le nasopharynx humain et la colonisation peut avoir lieu pendant les premiers jours de vie. El neumococo, Streptococcus pneumoniae, es un microorganismo patógeno capaz de causar en humanos diversas infecciones y procesos invasivos severos. Se trata de una bacteria Gram positiva de 1,2-1,8 µm de longitud, que presenta una forma oval y el extremo distal lanceolado. Es inmóvil, no forma endosporas, y es un miembro alfa-hemolítico del género Streptococcus. Generalmente, se presenta en forma de diplococo, por lo que inicialmente fue denominado Diplococcus pneumoniae, aunque existen algunos factores que pueden inducir la formación de cadenas. Neumococo es un patógeno casi exclusivamente humano causante de un gran número de infecciones y de procesos invasivos severos, particularmente en ancianos, niños y personas inmunodeprimidas. Es el principal microorganismo causante de Neumonia adquirida en la comunidad. El hábitat natural de neumococo es la nasofaringe humana y la colonización puede tener lugar durante los primeros días de vida.

définition de neumococo dans le dictionnaire espagnol

La définition du pneumocoque dans le dictionnaire est un micro-organisme lancéolé, qui est l'agent pathogène de certaines pneumonies. En el diccionario castellano neumococo significa microorganismo de forma lanceolada, que es el agente patógeno de ciertas pulmonías.
Cliquez pour voir la définition originale de «neumococo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEUMOCOCO


chicoco
chi·co·co
coco
co·co
descoco
des·co·co
diplococo
di·plo·co·co
equinococo
e·qui·no·co·co
estafilococo
es·ta·fi·lo·co·co
estreptococo
es·trep·to·co·co
gonococo
go·no·co·co
meningococo
me·nin·go·co·co
micrococo
mi·cro·co·co
sorococo
so·ro·co·co
tococo
to·co·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEUMOCOCO

neuma
neumática
neumático
neumoconiosis
neumogástrico
neumóloga
neumología
neumológico
neumólogo
neumonía
neumónica
neumónico
neumonitis
neumopatía
neumotórax
neuquina
neuquino
neura
neural
neuralgia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEUMOCOCO

autofoco
barroco
choco
croco
equívoco
foco
inequívoco
loco
moco
párroco
poco
proco
recíproco
roco
siroco
soco
tampoco
toco
troco
zoco

Synonymes et antonymes de neumococo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUMOCOCO»

neumococo vacuna conjugada sintomas tratamiento streptococcus pneumoniae microorganismo patógeno capaz causar humanos diversas infecciones procesos invasivos severos trata bacteria gram positiva longitud presenta forma oval extremo distal lanceolado inmóvil endosporas lanceolada agente ciertas pulmonías microbiologia parasitologia microbiology bacteriología mencionar principales características ubjetivos aspectos metabólicos más importantes anotar elementos antigénicos nbsp variedades introducción microbiología neumonía neumocócica también conocido como suele presentar parejas células tienen extremos ligeramente tratado emergencias médicas cepas resistentes penicilina resistencia cruzada todos betalactámicos embargo cefalosporinas generación ceftriaxo cefotaxima suelen inferiores entre veces junto respiratorias hace medio siglo cuando empezó utilizada todas eran uniformemente sensibles bajas concentraciones antibiótico utilización práctica médica permitió reducción historia personal bacterias está obviamente enlazada ésta antigua momia cantante egipcio mosé

Traducteur en ligne avec la traduction de neumococo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUMOCOCO

Découvrez la traduction de neumococo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neumococo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neumococo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

肺炎球菌
1325 millions de locuteurs

espagnol

neumococo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pneumococcus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pneumococcus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكورات الرئوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пневмококк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneumococo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pneumococcus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneumocoque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pneumokokus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pneumokokken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺炎球菌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐렴 구균
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pneumococcus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pneumococcus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிமோனியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pneumococcus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pnömokok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pneumococco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pneumokoki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пневмокок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pneumococ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευμονιόκοκκου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pneumokokken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pneumococcus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pneumokokker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neumococo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUMOCOCO»

Le terme «neumococo» est communément utilisé et occupe la place 27.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neumococo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neumococo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neumococo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUMOCOCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neumococo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neumococo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neumococo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUMOCOCO»

Découvrez l'usage de neumococo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neumococo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
BACTERIOLOGÍA Neumococo 1. Mencionar las principales características de Streptococcus pneumoniae. Ubjetivos 2. Mencionar los aspectos metabólicos más importantes de S. pneumoniae. 3. Anotar los elementos antigénicos y su ...
Raúl Romero Cabello, 2007
2
Introducción a la microbiología
22.3.1.1 Streptococcus pneumoniae: neumonía neumocócica Streptococcus pneumoniae, también conocido como el neumococo, es una bacteria Gram positiva que se suele presentar en parejas; las células tienen los extremos ligeramente ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
3
Tratado de emergencias médicas
Las cepas de neumococo resistentes a la penicilina tienen resistencia cruzada con todos los betalactámicos: sin embargo, las cefalosporinas de 35 generación (ceftriaxo- na, cefotaxima) suelen tener CMI inferiores (entre 2 a 4 veces) y junto  ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
4
Infecciones respiratorias en UCI
Neumococo Hace medio siglo, cuando la penicilina empezó a ser utilizada, todas las cepas de neumococo eran uniformemente sensibles a bajas concentraciones del antibiótico. Su utilización en la práctica médica permitió una reducción ...
A. Torres, 1999
5
Una historia personal de las bacterias
La historia del neumococo está, obviamente, enlazada con la historia de la neumonía y ésta es tan antigua, que en la momia del cantante egipcio Har-mosé, quien viviera en Uaset o Nut durante la XVIII dinastía faraónica, se ha encontrado ...
Walter Ledermann Dehnhardt, 2007
6
Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...
El bazo juega también un papel central en la defensa contra las infecciones causadas por el neumococo, su importancia parece ser directamente proporcional a la virulencia del seroti- po causante de la infección, pues es responsable de la ...
Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, Francisco Leal Quevedo, 2006
7
Manual: microbiología médica : 9o semestre
Los agentes tensoactivos como la bilis, sales biliares (desoxicolato o taurocolato de sodio) o dodecil sulfato actúan contra la pared celular del neumococo y ocasionan la lisis de la célula. Debe notarse que algunas cepas de neumococos son ...
Araceli García del Valle, María de las Mercedes Zamudio Durán, 1998
8
Enfermería médico-quirúrgica: I,[
Infancia virus ( sincitial respiratorio, adenovirus) , mycoplasma, neumococo Adultos jóvenes mycoplasma pneumoniae, neumococo Menores 65 sanos prev. neumococo, mycoplasma, virus, chlamydia pneumoniae Mayores 65 y/o enferm.
‎2000
9
Microbiología Clínica
Otras bacterias5 Neumococo. H influenzae Neumococo. II. influenzae. Bacterias anaerobias Adenovirus. Enterovirus. Neumococo. H influenzae. Estreptococo del grupo A El grupo denominado «virus respiratorios» está formado por los virus ...
Guillem Prats, 2006
10
Cuidados intensivos pediátricos
En la neumonía no clasificada en niños de tres años los patógenos principales son los virus y el neumococo, siendo, sin embargo, este último patógeno el que se debe considerar si el niño presenta una neumonía grave. Si el niño tiene > 3 ...
Francisco Ruza, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUMOCOCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neumococo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los centros de salud de Baleares inician la vacunación contra el ...
efe | palma Los centros de salud de Baleares han iniciado la vacunación contra el neumococo, una vez que el nuevo calendario vacunal infantil incluye tres ... «Diario de Ibiza, sept 16»
2
El SAS incorporará antes de 2017 la vacuna contra el neumococo
Antes de fin de año, el Servicio Andaluz de Salud (SAS) incorporará una nueva vacuna a su calendario: la del neumococo. Esta bacteria es agresiva y puede ... «Diario de Sevilla, août 16»
3
Salud vacunará de forma gratuita contra el neumococo en septiembre
Finalmente, la vacuna contra el neumococo se comenzará a dispensar de forma gratuita en los centros de salud a partir del próximo mes de septiembre. «Diario de Mallorca, juil 16»
4
Alto costo de vacuna neumococo impide esté en programa
A los grupos de mayor riesgo se les aplica la del neumococo, personas en condiciones especiales de salud y con prescripción médica, pacientes con cáncer, ... «El Dia.com.do, juin 16»
5
Sanidad comienza a vacunar frente al neumococo a los adultos de ...
La Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid comienza a vacunar frente al neumococo a los adultos de 60 años de la región, con independencia de ... «Telemadrid, mai 16»
6
Sanidad financiará la vacuna frente a neumococo en adultos de 60 ...
El objetivo es reducir la incidencia de enfermos y de mortalidad por patologías graves causadas por la bacteria del neumococo, que pueden derivar en ... «ABC.es, avril 16»
7
El SES comprará 35.000 dosis de la vacuna frente al Neumococo ...
El Servicio Extremeño de Salud (SES) comprará 35.000 dosis de la vacuna frente a Neumococo con vacuna conjugada 13-Valente, por un importe total de ... «20minutos.es, mars 16»
8
Catalunya incluirá la vacuna del neumococo y la de la varicela en la ...
Catalunya introducirá a partir del próximo verano la vacuna contra el neumococo y la de la varicela en el calendario de vacunaciones para los niños nacidos a ... «El Periódico, mars 16»
9
Los centros de salud inician hoy la vacunación contra el neumococo
La vacuna contra el neumococo (Prevenar 13) comienza hoy a administrarse en Aragón a los bebés de dos meses (nacidos a partir del 1 de enero de este año) ... «El Periódico de Aragón, févr 16»
10
Sanidad actualiza el calendario para neumococo, varicela y papiloma
El Programa de Inmunizaciones incorpora la vacunación frente a la enfermedad por neumococo en el primer año de vida para los bebés nacidos a partir del 1 ... «ABC.es, févr 16»

IMAGES SUR «NEUMOCOCO»

neumococo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neumococo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neumococo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z