Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neumónico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NEUMÓNICO

La palabra neumónico procede del griego πνευμονικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NEUMÓNICO EN ESPAGNOL

neu ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUMÓNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neumónico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUMÓNICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «neumónico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neumónico dans le dictionnaire espagnol

La définition de neumónico dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se réfère au poumon. Une autre signification de pneumonique dans le dictionnaire est aussi qu'il souffre d'une pneumonie. La definición de neumónico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al pulmón. Otro significado de neumónico en el diccionario es también que padece neumonía.

Cliquez pour voir la définition originale de «neumónico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NEUMÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NEUMÓNICO

neuma
neumática
neumático
neumococo
neumoconiosis
neumogástrico
neumóloga
neumología
neumológico
neumólogo
neumonía
neumónica
neumonitis
neumopatía
neumotórax
neuquina
neuquino
neura
neural
neuralgia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NEUMÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Synonymes et antonymes de neumónico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUMÓNICO»

neumónico perteneciente relativo pulmón otro también padece neumonía diagnóstico peste porcina clásica complejo característicos físicos síndrome rino porcino control profilaxis vocabulario médico todas voces recogidas córdova fisiología conjunto signos síntomas ponen manifiesto cuando contenido aéreo alveolar desaparece zona más menos amplia siendo sustituido nbsp abeja médica revista diarios medecina notóse sugeto citado acta anterior cuya enfermedad pareció terminar esfacelo crítico escroto vió reaparicion despues caidas escaras formadas aparato genital ruptura tiempo perder unico medico senado

Traducteur en ligne avec la traduction de neumónico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUMÓNICO

Découvrez la traduction de neumónico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de neumónico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neumónico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

肺炎的
1325 millions de locuteurs

espagnol

neumónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pneumonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेफड़े का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصاب بالتهاب رئوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пневмонический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneumônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউমোনিআগ্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneumonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pneumonic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lungenpest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐렴의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pneumonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுரையீரல் சார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुफ्फुसांचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zatürreeye ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pneumonic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płucny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пневмонічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pneumonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πνευμονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

longvorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pneumonisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pneumonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neumónico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUMÓNICO»

Le terme «neumónico» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neumónico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neumónico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neumónico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUMÓNICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neumónico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neumónico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neumónico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NEUMÓNICO»

Découvrez l'usage de neumónico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neumónico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Córdova Fisiología 2003, 414: El síndrome neumónico es un conjunto de signos y síntomas que se ponen de manifiesto cuando el contenido aéreo alveolar desaparece de una zona más o menos amplia del pulmón, siendo sustituido ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
La abeja médica: revista de los diarios de medecina, ...
Notóse que el sugeto neumónico citado en el acta anterior , cuya enfermedad pareció terminar por un esfacelo crítico del escroto , vió la reaparicion de su neumonía despues de caidas las escaras formadas en el aparato genital , con ruptura ...
3
Cuando No Hay Tiempo Que Perder: El Unico Medico del Senado ...
Los brotes de peste neumónico han sido poco frecuentes, pero extremadamente mor- toles. Un brote en Monchuria entre 1910 y 1911 contagió a sesenta mil personos. Otro brote grande de peste neumónico ocurrió diez oños mós tarde.
William H. Frist, 2002
4
El fundador del Opus Dei: vida de Josemaría Escrivá de Balaguer
Presentaba un foco neumónico, con fiebre relativamente alta148. En las tertulias que tuvo con los estudiantes de la Universidad les animó a ser "hombres de lucha", dispuestos a pelear durante toda la vida. Porque en la guerra se puede ...
Andrés Vázquez de Prada, 2003
5
Sífilis pulmonar
Tipo neumónico.—Infilt1-a.ción difuso crónica (figs. 44 a y 44 b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 214-215 Páginas LAMINA XXIII.-Corte del pulmón derecho, del mismo enfermo, de —419— —Sífilis pulmonar del adulto Tipo tumoral ó gomoso (figs ...
C Patiño Mayer, 1916
6
Infección en cirugía
Infiltrados pulmonares bilaterales. • Signos de dificultad respiratoria. • Terapia antibiótica inadecuada. RUTAS DE INGRESO DE LA INFECCIÓN Para que el proceso neumónico ocurra, los microorganismos causales deben llegar al tracto  ...
Gustavo A. Quintero, Julio Alberto Nieto, Carlos H. Lerma, 2001
7
Colección española de monografías médicas
En efecto, con anterioridad a las sulfamidas ya observó STAHELIN que no hay paralelismo entre el estado anatomopatológico del pulmón y el estado clínico del neumónico; la marcha clínica es siempre, con independencia del tratamiento, ...
8
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Neumonía: cuadro neumónico muy similar a otros tipos de neumonías; en niños causa a 20% de las neumonías. Crup: proceso inflamatorio intenso, agudo y brusco de aparición repentina, que corresponde a una traqueitis o laringotraqueitis.
Raúl Romero Cabello, 2007
9
Patología y clínica quirúrgicas
Esta última es llamada así porque se presenta con las características de una afección inflamatoria aguda del colecisto, sirviendo como fuente del tinte subictérico, la desintegración del pigmento hemático englobado en el foco neumónico.
10
Manual de enfermedades infecciosas: clínica y epidemiología
de la resolución sino que sobreviene la supuración del foco neumónico dando lugar a leí hepatización amarilla. Otras veces la resolución del exudado no se produce, siendo invadido por fibroblastos que ocasionan la organización fibrosa  ...
Artun Tchoulamjan, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUMÓNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neumónico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suspendieron las clases
"Comenzó con un cuadro febril cuatro días antes de consultar, ingresó con un sangrado, la placa de tórax mostraba un cuadro neumónico importante, ... «NotiExpress, mai 16»
2
¡Achisss!... la gripe también les afecta a ellos
... flemas y «evitar la progresión del proceso hacia cursos más graves de carácter asfíctico (relativo a la axifisia) o neumónico», comenta el doctor Javier Álvarez ... «ABC.es, nov 15»
3
Le niegan los traslados en ambulancia alegando que solo es para ...
... asistencia que precisó un paciente de 10 años afectado por una crisis asmática «con posible foco neumónico» en la pasada noche del lunes, que conforme ... «abcdesevilla.es, sept 15»
4
¿Dónde está la ambulancia de Castilblanco?
... de asma «por un posible foco neumónico», según el parte médico al que ha tenido acceso ABC, han denunciado públicamente que la ambulancia municipal, ... «abcdesevilla.es, sept 15»
5
Santa Fe: Joven murió de leptospirosis
... llegó desde el hospital Cullen 'por cuadro de insuficiencia respiratoria aguda' y con la sospecha que se trataba de un 'cuadro neumónico de origen viral'. «Diario NORTE, mars 15»
6
Salut investiga la infección por legionela de un paciente del ...
... este martes ingresó en la UCI del hospital Trueta de Girona donde sigue ingresado "con un cuadro neumónico estable", según informan fuentes del hospital. «La Vanguardia, déc 14»
7
Llaman a prevenir neumonía en adultos mayores
Santoyo Ayala advirtió que una señal de que el cuadro neumónico se empieza a complicar, es que las flemas que arroja el paciente adopten una tonalidad ... «Informador.com.mx, août 14»
8
Autlán: años de contaminación
Inhalado en forma más aguda genera un cuadro neumónico denominado neumonitis mangánica. En las exposiciones prolongadas se le vincula con diversas ... «La Jornada en linea, juil 14»
9
Los resultados de los análisis descartan el caso de ébola en Valencia
Los resultados de las pruebas realizadas al paciente que ingresó en el Hospital de La Fe de Valencia con un cuadro neumónico como consecuencia de un ... «Antena 3 Noticias, juin 14»
10
Los dioses, fuera de juego: cuando el Armagedón llegó a España
Podía ser de orientación bubónica (infección a través de la pulga o rata); de carácter neumónico (contagio a través del aire circulante) o de dinámica ... «El Confidencial, avril 14»

IMAGES SUR «NEUMÓNICO»

neumónico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neumónico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/neumonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z