Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nihua" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIHUA EN ESPAGNOL

ni · hua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIHUA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nihua est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NIHUA


acolhua
col·hua
cachua
ca·chua
cangahua
can·ga·hua
cañihua
ca·ñi·hua
chihuahua
chi·hua·hua
mashua
mas·hua
mazahua
ma·za·hua
nahua
na·hua
pahua
pa·hua
pihua
pi·hua
quechua
que·chua
quichua
qui·chua

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NIHUA

nigromancia
nigromancía
nigromante
nigromántica
nigromántico
nigua
níhil óbstat
nihilidad
nihilismo
nihilista
nilad
nilo sahariano
nilón
nilótico
nimbar
nimbo
nimboestrato
nimia
nimiamente
nimiedad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NIHUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nagua
nicaragua
pascua
perpetua
tregua
yagua
yegua

Synonymes et antonymes de nihua dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIHUA»

nihua huaorani últimos hijos libres jaguar nihua temido auni jefe guerrero río ñapo cuatro grandes grupos núcleos familiares pueblo vivían completamente aislados unos otros comunidad familiar davo asentaba kilómetros nbsp catalago plantas utiles sierra norte publa mexico zapotitlán dicen leña consistente comercia localmente leandra dichotoma cogn nombres locales teshut segundo capulín nigua lihuat tonaco capolin teshuat capolim orne nahua estudios cultura náhuatl nihuia zana huehca nihuiya necuilihua icanauh ixtotoca canauhtzin tía tiempos guerra waorani contra taromenane hombres experiencia dabo enomenga bravura valentía omene todos ellos unidos alianzas esta ocasión lugar para jóvenes expedición está formada tlalocan notlahto

Traducteur en ligne avec la traduction de nihua à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIHUA

Découvrez la traduction de nihua dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nihua dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nihua» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nihua
1325 millions de locuteurs

espagnol

nihua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nihua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nihua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nihua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nihua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nihua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nihua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nihua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nihua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nihua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nihua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nihua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nihua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nihua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nihua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nihua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nihua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nihua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nihua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nihua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nihua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nihua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nihua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nihua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nihua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nihua

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIHUA»

Le terme «nihua» est très peu utilisé et occupe la place 95.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nihua» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nihua
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nihua».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIHUA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nihua» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nihua» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nihua en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NIHUA»

Découvrez l'usage de nihua dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nihua et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los huaorani: los últimos hijos libres del jaguar
Nihua: Temido Auni (Jefe Guerrero) del Río Ñapo Los cuatro grandes grupos o núcleos familiares del pueblo huaorani vivían completamente aislados unos de otros; el de Nihua (la comunidad familiar de Davo) se asentaba a 40 kilómetros al ...
Erwin Patzelt, 2002
2
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
En Zapotitlán dicen que su leña es consistente y se comercia localmente. Leandra dichotoma (D. Don) Cogn. Nombres locales. Nihua, teshut del segundo, capulín de nigua; ax'hui lihuat (to- tonaco); capolin, teshuat capolim de orne ( nahua).
3
Estudios de cultura náhuatl
... nihuia Zana zana yo huehca i nihuiya Zana zana yo huehca nihuiya Ye necuilihua ya nihua ya nihua ya nihua ya a icanauh nihua ya nihua ya nihua ya a icanauh Tla ixtotoca ye canauhtzin in tía ixtotoca ye canauhtzin in ye canauhtzin in.
4
Tiempos de guerra: waorani contra taromenane
... hombres con la experiencia de Dabo Enomenga y con la bravura y valentía de Omene Nihua; todos ellos unidos por alianzas familiares; en esta ocasión, no hay lugar para los jóvenes. La expedición está formada por: 1 Omene Nihua ...
Miguel Angel Cabodevilla, Randy Smith, Alex Rivas Toledo, 2004
5
Tlalocan
te:nyo i:hua:n notlahto:l? 4. I:hua:n chica:hua noyo:llo. (6) Cuauhnahuac: 1. Tepe: tlancha:neh, 2. mitzte:moa in Cuauhna:huacatl. 3. A:xca:n o:nihua:llah 4. tla:lli teuhtli nimitzcuepaco, 5. i:hua:n tla:lli teuhtli nimitzpohpolo:co. 6. Tle ahmo:... 7.
6
Revista del Museo Nacional
Achupalla Ccoe-achupalla Jichsu I'chsu i > China-achupalla Llulluchcha Murmunta i > Orcco-achupalla Mallunhua Arhui-arhui Añahui Aya-canlli Naihua Huaccanquilla Añapancu Ananppancu Nihua Huantar Kuru Sccconcca >» Sicsira ...
Museo Nacional (Peru), Luis Eduardo Valcárcel, 1942
7
La Noche de Las Lanzas: Muerte de un Obispo Español en el ...
... Miguel Ángel, este misionero capuchino de cuarenta años que lleva «media vida» metido en estas selvas, tomó algunas cintas, las colocó, una tras otra en su pequeña grabadora, y la voz de Dabo, hijo de Nihua captada por el capuchino a  ...
Germán Castro Caycedo, 1999
8
Estudios sobre la flora del departamento del Cuzco
Nihua, Secconcca, Huantar (Paucartam- bo), Cortadera. Área georg. : Bolivia. Reg.: N°. 590, Cuzco, alrededores de la ciudad, 3200 a 3500 metros.— Setiembre a abril, 1925; N°. 1825, valle del Paucartambo, hacienda Ccapana, 3400 metros.
Fortunato Luciano Herrera y Garmendia, 1930
9
Arte de la lengua mexicana
La de tqttani» [apattarì es ìt}naníloA~iqn*nihua [es apartá- do]. fo hace [olo. \. ; obn» [es sa-ngrado û punzado]. Cttitifmeui farremeter ô acomecer} hace cuitihuccho. a*3 Segurt dhas. reglas le forma tambien la passiva de verbo tráunte . reflevô.
Joseph A. ¬de Aldáma y Guevára, 1754
10
Septima parte de la Monarchia Mystica de la Iglesia hecha de ...
E: luccrrxgardcrxres i:: maaibm Tcflliï'. 5. IX. A segunda condicion dela díscrt ta Csper-ança es , que las lamparas esten viuas en las manosdï¡ lucerne ardemes in m.: - nihua resina. Dos ò tres cositas hallo aqui que considerar de gran mysterio ...
Lorenzo de Zamora, Sarracin, Couvent des Capucins de Saint-André, 1612

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIHUA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nihua est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arajuno recordó los juegos ancestrales de Pastaza
Tomás Nihua fue uno de los ganadores y expertos en esta técnica. Según Edwin Aguirre, museólogo de Pastaza, las actividades de caza se aprenden desde ... «El Comercio, août 16»
2
Señalan fisuras en la presa de Tenango, Puebla tras el paso de Earl
A lo largo del dique de contención hay maleza y crecen pequeños arbustos de guayaba, acahual y nihua, incluso hay lugares dañados que ya no es posible ... «Puebla online, août 16»
3
Earl deja escurrimientos en presa de Tenango; pobladores temen ...
A lo largo del dique de contención hay maleza y crecen pequeños arbustos de guayaba, acahual y nihua, incluso hay lugares dañados que ya no es posible ... «Municipios Puebla, août 16»
4
Vistiendo la iglesia de barro:El fascinante repaje de Marcapata
Los viejitos, alrededor del templo; algunos trabajan el junco nihua. Frotan la fibra hasta convertirla en k'eshwa, la soga que unirá los fardos de ichu a los palos ... «El Comercio, août 15»
5
Big Oil is the law on Waorani ancestral lands
Those arrested included tribal elder Bay Nihua, the 65-year old Waorani community wise man, who was freed later, because of his advanced age. Enqueri and ... «Mongabay.com, août 15»
6
Los pueblos de Pastaza muestran su técnica de caza
En la selva es uno de los cazadores más certeros. Tiene 60 años y una puntería envidiable con la cerbatana. Es César Nihua, habitante del pueblo Waorani, ... «El Comercio, mai 15»
7
Siete nacionalidades indígenas de Pastaza se integran con juegos ...
Tomás Nihua, dirigente huaorani encargado de la organización, explicó que hace más de 20 años se efectúa esta fiesta de integración de las siete ... «El Comercio, mai 15»
8
Indigenous Warriors Who Shut Down Oil Facility in Ecuador Arrested
As of January 20, Waorani leader Moipa Nihua announced on social media that two of the six imprisoned warriors were found not guilty of the charges. «Indian Country Today Media Network, janv 15»
9
Liberan a dos huaroanis vinculados con toma de campo petrolero ...
Durante la audiencia desarrollada este martes, Byron y César Nihua, profesor y estudiante de la Unidad educativa Gayta Weno, de Tiwino, fueron declarados ... «La República Ecuador, janv 15»
10
Lê Quang Liêm "tỷ thí" với kỳ thủ đặc biệt
Các kỳ thủ nổi tiếng thế giới tham gia giải đấu năm nay như: Nihua, Lu Shanglei (Trung Quốc); Zhang Zhong (Singapore); Sethuraman S.P, Shyam Suadar M. «Dân Trí, mars 14»

IMAGES SUR «NIHUA»

nihua

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nihua [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nihua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z