Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nubio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUBIO EN ESPAGNOL

nu · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUBIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nubio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NUBIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nubio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
nubio

Nubie

Nubia

La Nubie est la région située dans le sud de l'Égypte et le nord du Soudan. Sa population est située le long de la vallée du Nil entre la première et la sixième cataractes. Dans l'antiquité, c'était un royaume indépendant. Nubia es la región situada en el sur de Egipto y el norte de Sudán. Su población se asienta a lo largo del valle del Nilo, entre la primera y la sexta catarata. En la antigüedad fue un reino independiente.

définition de nubio dans le dictionnaire espagnol

La première définition de Nubian dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le nubien naturel. Une autre signification de Nubian dans le dictionnaire est relative ou relative à cette région de l'Afrique. Le nubien est aussi une langue parlée par les Nubiens. La primera definición de nubio en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Nubia. Otro significado de nubio en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de África. Nubio es también lengua hablada por los nubios.
Cliquez pour voir la définition originale de «nubio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NUBIO


barbirrubio
bar·bi·rru·bio
boquirrubio
bo·qui·rru·bio
carrubio
ca·rru·bio
concubio
con·cu·bio
connubio
con·nu·bio
cubio
cu·bio
derrubio
de·rru·bio
dubio
du·bio
enrubio
en·ru·bio
marrubio
ma·rru·bio
montubio
mon·tu·bio
pelirrubio
pe·li·rru·bio
rubio
ru·bio
ubio
u·bio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NUBIO

nubarrón
nubazón
nube
nubia
nubiense
nubífera
nubífero
núbil
nubilidad
nubilosa
nubiloso
nubla
nublado
nublar
nublazón
nublo
nubloso
nubosa
nubosidad
nuboso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NUBIO

adverbio
agobio
anfibio
arabio
arrabio
cabio
cambio
disturbio
intercambio
labio
libio
oprobio
proverbio
recambio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

Synonymes et antonymes de nubio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NUBIO»

nubio nubia región situada egipto norte sudán población asienta largo valle nilo entre primera sexta catarata antigüedad reino independiente lengua española natural otro perteneciente relativo esta áfrica nubio también hablada nubios estudios arte rupestre mujeres biblia ghurab cerca fayum sorprendente verificar color piel representa facciones decididamente oliváceo tonalidad casi negroide allí inferir origen reina había solo paso situacion produccion caprina centroamerica criollo alpino asimismo pesos kilos destete fueron cuatro meses edad machos partos simples

Traducteur en ligne avec la traduction de nubio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUBIO

Découvrez la traduction de nubio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nubio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nubio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

nubio
1325 millions de locuteurs

espagnol

nubio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nubian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nubio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nubio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nubio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Núbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nubio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nubio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nubio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nubio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nubio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nubio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nubio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nubio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nubio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nubio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nubio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NUBIO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nubio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nubio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nubio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nubio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nubio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nubio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nubio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nubio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUBIO»

Le terme «nubio» est communément utilisé et occupe la place 45.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nubio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nubio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nubio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUBIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nubio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nubio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nubio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NUBIO»

Découvrez l'usage de nubio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nubio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mujeres de Egipto y de la Biblia
en 1905, en Ghurab, cerca del Fayum, fue sorprendente verificar que el color de la piel que representa sus facciones era decididamente oliváceo, una tonalidad casi negroide. De allí a inferir el origen nubio de la reina había un solo paso.
Jorge Dulitzky, 2000
2
Situacion de la Produccion Caprina en Centroamerica y ...
1: Criollo 2: Nubio x criollo 3: Alpino x criollo 4: Nubio 5: Alpino Asimismo, los pesos en kilos al destete fueron: — a los cuatro meses de edad, machos de partos simples: 7,2; 9,7 y 8,4 kg para criollo, Nubio x criollo y Alpino x criollo, ...
3
Identidades en juego, identidades en guerra
Party, que tiene como objetivo la unidad política de Egipto y Sudán -el responsable de este partido unionista no se presenta ni es identificado como nubio. Dentro de este marco nacional, los nubios egipcios son ciudadanos comunes y ...
Leticia Reina, 2005
4
Egipto faraónico: política, economía y sociedad
Sais desde donde, según la “Estela de la Victoria” (erigida en Djebel Barkal y hoy en el Museo de El Cairo) envía un mensaje al monarca nubio pidiéndole una tregua. Es posible que la actitud de Tefnakht no fuera tan sumisa como la ...
Jesús J. Urruela Quesada, 2012
5
Mercurio de España
El enemigo, á las órdenes del Mariscal Ney , penetró entónces xoá muchas fuerzas hasta los puentes del Dar nubio, y procuró pasarlos arrojando á los nuestros de U orrila,:Di¡itante la tarde.fué- roh-vanas sus tentativas ; pero pocóiántas de ...
6
La boca del Nilo: la expedición de Nerón al corazón de Africa
Un explorador nubio —alto y flaco, con plumas en el cabello enmarañado y un delantal de cuero— que corría unos cien pasos por delante, se paró de golpe y se quedó observando a la derecha. Siguiendo su mirada, Valerio Félix vio como  ...
León Arsenal, 2013
7
Cuentos Del Murciélago Goloso Segunda Edición
algo de hierba en el desierto! ¡Y yo quiero que los escarabajos sepan a caipiriña !». Un día, un niño nubio —los nubios son un pueblo sin estado, ¡sin país propio! — moreno, de ojos caramelo, fue a ver al alcalde, que estaba solo en el jardín, ...
LIJeros
8
El horizonte de Keops: Egipto, 2.600 A.C. Keops lucha para ...
Inquiere el nubio. -No estoy cansado. -Yo sí. -Lo haremos, que remedio. — Acepta Snefrukhaf. Se detienen, descargan el asno y preparan la comida. El nubio inicia una conversación en un tono muy diferente al que han mantenido los días ...
José Ignacio Velasco Montes, 2010
9
¿Adónde van los valores?: coloquios del siglo XXI
Puesto que acude con frecuencia a las grandes ciudades del norte, quizá incluso a El Cairo o a Jartum, este egipcio nubio es musulmán. Aunque sea adepto del islam, no lee el Corán en árabe, o si lo lee es con mucha dificultad y no lo ...
‎2005
10
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
Según Cervícek, el Horizonte-B estaría mostrando a gentes con la cultura de Nagada y la religión del Grupo-A nubio, ya que en las producciones materiales de estas culturas arqueológicas aparecen antropomorfos que interpreta como ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUBIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nubio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taranaki farmer fined for surgically removing injured cow teats with ...
The New Plymouth District Court heard how Claudio Nubio Da Costa was employed on an Okato farm last year when he took matters into his own hands and ... «The Press, juil 16»
2
Magyarabs, el pueblo nubio que procede de húngaros del siglo XVI
Al parecer, al término magiar, que sí sería correcto, se le añade ab, que en lengua nubia significa algo así como tribu. O sea, Tribu de los magiares. Claro que la ... «La Brujula Verde, juin 16»
3
La glace alcaline de Nubio
... sucre (curcuma, vanille, sel de l'Himalaya) et enfin des fruits secs énergisants (amandes et dates). Ice Green, Nubio, 6 € le petit pot de 120 ml. www.nubio.fr. «VOGUE.fr, juin 16»
4
EGIPTO NUBIOS Los nubios se aferran a su cultura en tiempos de ...
El hotel Anakato ofrece una experiencia cien por cien nubia en sus habitaciones coloridas. Los nubios se han enfrentado a lo largo de las últimas décadas a ... «EFE, mai 16»
5
Nubio, la crème de la détox
De plus en plus de start-up se lancent sur le marché de l'alimentation. Pourtant, rares sont celles qui, comme Nubio, ont un concept novateur qui offre une ... «Le Point, mai 16»
6
Los últimos nubios del Nilo
De vez en cuando, la luz temblorosa de una vela descubre sus rasgos nubios mientras cantan. Los versos transportan a un pasado lejano pero también a una ... «La Vanguardia, avril 16»
7
Egiptólogos canarios encuentran su 'copa del Grial' en una tumba ...
El título principal del propietario tiene un único paralelo en un funcionario nubio de comienzos de la dinastía XXV y el conjunto de la titulatura de ambos es ... «eldiario.es, sept 15»
8
Las trampas de caza que ocultan las pirámides de Egipto
Su cronología no está clara del todo, pero muchas de ellas parecen ser anteriores al Reino Nuevo, pertenecientes quizá al llamado Grupo C nubio, lo que ... «El Mundo, sept 15»
9
La folie des jus détox : sont-ils réellement efficaces ?
Claire Nouy, fondatrice de Nubio, explique le choix de leurs recettes de jus de fruits et légumes premium, 100 % biologiques, pressés à froid. « Les matières ... «Elle, juil 15»
10
Nubio fait sa détox week !
La désormais célèbre cure de jus pressés à froid Nubio lance sa "détox week" pour célébrer le début de l'été. Le principe ? Pendant sept jours, du 20 au 26 juin, ... «Puretrend.com, juin 15»

IMAGES SUR «NUBIO»

nubio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nubio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nubio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z