Téléchargez l'application
educalingo
obrador

Signification de "obrador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBRADOR

La palabra obrador procede del latín operātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBRADOR EN ESPAGNOL

o · bra · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBRADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Obrador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OBRADOR EN ESPAGNOL

Atelier

L'atelier est l'espace où se déroule un travail manuel ou artisanal, comme l'atelier d'un peintre ou d'un potier, un atelier de couture ou de fabrication d'alfajores, etc. Bien qu'il puisse également désigner d'autres concepts dérivés de celui-ci: ▪ L'atelier est le lieu d'une usine où certaines opérations sont effectuées, comme le magasin de soudage. ▪ Atelier mécanique, est celui dans lequel réparer les machines endommagées, telles que les véhicules, les appareils, etc. Dans ce cas, l'atelier peut être officiel d'une marque, c'est-à-dire un concessionnaire; Ou un atelier gratuit ou multi-marques. ▪ Dans l'enseignement, un atelier est une méthodologie de travail dans laquelle la théorie et la pratique sont intégrées. Il se caractérise par la recherche, la découverte scientifique et le travail d'équipe qui, dans son aspect extérieur, se distingue par la collecte de matériel spécialisé selon le sujet traité dans le but de produire un produit tangible. Un atelier est également une séance de formation ou un guide de plusieurs jours. L'accent est mis sur la résolution de problèmes, la formation et nécessite la participation des participants.

définition de obrador dans le dictionnaire espagnol

La définition de obrador dans le dictionnaire espagnol signifie que cela fonctionne. Un autre sens de l'atelier dans le dictionnaire est aussi l'atelier d'artisanat, en particulier la confiserie et la confiserie.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OBRADOR

acelerador · administrador · aparador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OBRADOR

obra · obrada · obradera · obradora · obradura · obraje · obrajera · obrajero · obrantina · obrar · obregón · obrejería · obrepción · obrepticia · obrepticiamente · obrepticio · obrera · obrería · obrerismo · obrerista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OBRADOR

admirador · ahorrador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

Synonymes et antonymes de obrador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBRADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «obrador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBRADOR»

obrador · estudio · local · taller · obra · construccion · ibero · encuestas · marcha · gabinete · propiamente · espacio · donde · realiza · trabajo · manual · artesano · como · pintor · alfarero · costura · elaboración · alfajores · aunque · otro · artesanal · especialmente · confitería · repostería · obrador · muestras · caractéres · tiene · pedro · claves · lópez · encino · implicaciones · cualidades · físicas · biblioteca · tematica · deporte · instrumento · informacion · complemento · soporte · para · conocimiento · desarrollo · actividad · fisica · prian · contra · paraje · juan · pinos · francisco · zurbarán · obras · españa · gran · tentación · petróleo · méxico · escrito · andrés · manuel · editado · grijalbo · sólida · concisa · apenas · algo · más · páginas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obrador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBRADOR

Découvrez la traduction de obrador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de obrador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obrador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

奥夫拉多尔
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

obrador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Obrador
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Obrador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبرادور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Obrador
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Obrador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obrador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obrador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Obrador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obrador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obrador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오브라도르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obrador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obrador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Obrador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obrador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obrador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Obrador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Obrador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Obrador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομπραδόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obrador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obrador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obrador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obrador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBRADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de obrador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obrador».

Exemples d'utilisation du mot obrador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OBRADOR»

Découvrez l'usage de obrador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obrador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cualidades físicas
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Enric Ma Sebastiani i Obrador, Enric Ma Sebastiani, Carlos A. González Barragán, 2000
2
La gran tentación: el petróleo de México
La gran tentación: el petróleo de México, escrito por Andrés Manuel López Obrador y editado por Grijalbo, es una obra, sólida y concisa, con apenas algo más de 200 páginas, y se suma, por méritos propios, a la bibliografía ...
Andrés Manuel López Obrador, 2013
3
Actividades acuáticas recreativas
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Carlos A. González Barragán, Enric Ma Sebastiani i Obrador, 2000
4
Didáctica de la educación física
Diseñar una programación coherente con el contexto, disponer de un amplio abanico de estrategias didácticas, generar un clima de clase que invite al aprendizaje, utilizar adecuadamente los recursos materiales y tecnológicos e integrar ...
Enric M. Sebastiáni Obrador, Domingo Blázquez Sánchez, Marta Capllonch Bujosa, 2010
5
Educación física. Complementos de formación disciplinar
Competencias para el acceso y ejercicio profesional y herramientas para repensar la Educación física teniendo en cuenta los nuevos planteamientos curriculares.
Enric M. Sebastiáni Obrador, Xavier Chavarria Navarro, Juan Luis Hernández Álvarez, 2010
6
No decir adiós a la esperanza
Andrés Manuel López Obrador describe en este libro su visión de la campaña electoral de 2012 y expone los elementos de su denuncia sobre "el fraude que impuso a Enrique Peña Nieto".
Andrés Manuel López Obrador, 2012
7
Fisiones y fusiones, divorcios y reconciliaciones:: La ...
CEN de Andrés Manuel López Obrador, 1996-1999 Titular Origen político Planilla Secretarías Fuente: Centro de Documentación e Información del PRD. En suma. La dirigencia de López Obrador daría muestras de un funcionamiento  ...
Víctor Hugo Martínez González, 2005
8
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
OBRADOR. TALLER. •□ FIN DEL TOMO PRIMERO. que tal moda ha caído ; y ya no se quiere nada de quanto públicamente se dice que se ha desterrado. Asi es como una bagatela que rinde algunos escudos á un particular , y que la ...
‎1794
9
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Costanilla de los Desamparados, 1, obrador de ebanista. — Se hace toda clase de muebles, y sillas de ebanistería. — Composturas en toda clase de muebles. D . Manuel Casanueva, ebanista. Costanilla de S. Justo, 2. M. Frank, ebanista ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
10
Sentencias del Consejo de Estado
Julián, se li.ibia purificado la condición de que dependía el llama - miento de D. Gregorio Obrador ; y que Jos hijos puestos bajo doblo condición se entendían sustituidos a sus padres, por lo cual no podía obstarlo la preuioríencia de su padre ...
Spain. Consejo de Estado, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBRADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obrador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Habrá una rebelión en la granja, dice López Obrador en nuevo 'spot'
El presidente de Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Andrés Manuel López Obrador, compartió un nuevo ''spot'' de radio y televisión en el que critica ... «Informador.com.mx, sept 16»
2
Con energía limpia reciben a López Obrador en Zapopan
GUADALAJARA, JALISCO (27/AGO/2016).- Antes de la llegada del líder de Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Andrés Manuel López Obrador, a los ... «Informador.com.mx, août 16»
3
López Obrador pide serenarse a quienes lo criticaron por ofrecer ...
López Obrador pide serenarse a quienes lo criticaron por ofrecer amnistía si gana en 2018. El fundador de Morena dijo que a su opositores del PRI y el PAN les ... «Animal Politico, août 16»
4
Estas son las propiedades que López Obrador tenía hasta 2004 ...
Hasta 2004, cuando dejó el cargo como jefe de Gobierno de la Ciudad de México, López Obrador tenía un departamento en la capital mexicana, tres casas y ... «Animal Politico, août 16»
5
López Obrador ve difícil una alianza con el PRD en 2018
López Obrador aseguró que ve complicado que su partido concrete una alianza con el PRD, ya que, dijo, ese partido sigue aliado con el PRI y el PAN. «Animal Político Versión Móvil, août 16»
6
López Obrador urge resolver conflicto magisterial
El dirigente nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, hizo un llamado al gobierno federal a resolver el problema magisterial y restablecer el pago a ... «Excélsior, juil 16»
7
¿Qué hacía López Obrador en el Juego de Estrellas y con "Big Papi"?
El líder del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA), Andrés Manuel López Obrador, un fanático empedernido del béisbol, no dejó la oportunidad de ... «La Opinión, juil 16»
8
Zavala 'no es competencia' para López Obrador, dice Morena
Para Andrés Manuel López Obrador la aspirante a la candidatura presidencial del PAN, Margarita Zavala, “no es competencia, no tiene nivel”, sostuvo Yeidckol ... «Informador.com.mx, juil 16»
9
López Obrador encabeza protesta por violencia contra magisterio ...
De acuerdo con López Obrador la violencia y la inseguridad en México son derivadas de la corrupción. “Este es el rostro que se acercó al magisterio. Pero por ... «La Opinión, juin 16»
10
Reitera López Obrador su apoyo a profesores de la CNTE
Andrés Manuel López Obrador, presidente de Morena, ratificó su apoyo a los maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación y ... «La Jornada en linea, juin 16»

IMAGES SUR «OBRADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obrador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/obrador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR